Hotel Check-inNhận phòng khách sạn
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
EN: The modal verb 'can' is used here to offer assistance. In a question format (Can I...?), it is a polite way to initiate help in a service context.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'can' được dùng ở đây để ngỏ lời giúp đỡ. Trong dạng câu hỏi (Can I...?), đây là một cách lịch sự để bắt đầu đề nghị hỗ trợ trong ngữ cảnh dịch vụ.
How can I assist you with your luggage?
Tôi có thể giúp quý khách xử lý hành lý như thế nào ạ?
EN: The phrase 'Welcome to [Place]' is the standard English structure for greeting someone arriving at a specific location.
Tiếng Việt: Cụm từ 'Welcome to [Địa điểm]' là cấu trúc tiếng Anh tiêu chuẩn dùng để chào đón ai đó đến một địa điểm cụ thể.
Welcome to our new office in Taipei.
Chào mừng bạn đến với văn phòng mới của chúng tôi tại Đài Bắc.
EN: In the hospitality industry, 'How can I help you?' is a standard professional greeting. It is more formal and proactive than 'What do you want?'.
EN: The prepositional phrase 'under the name' is a standard business idiom used to indicate whose name is recorded in a system or list, such as a hotel reservation or restaurant booking.
Tiếng Việt: Cụm giới từ 'under the name' là một thành ngữ thương mại chuẩn dùng để chỉ tên được đăng ký trong hệ thống hoặc danh sách, chẳng hạn như đặt phòng khách sạn hay đặt bàn nhà hàng.
I'd like to check in for a table under the name Johnson.
Tôi muốn làm thủ tục nhận bàn đã đặt dưới tên Johnson.
EN: The Present Simple tense is used here to state a current fact or possession. In this context, 'have' functions as the main verb indicating ownership of a reservation.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại đơn được sử dụng ở đây để diễn tả một sự thật hoặc quyền sở hữu ở hiện tại. Trong ngữ cảnh này, 'have' đóng vai trò là động từ chính, mang nghĩa sở hữu một lượt đặt chỗ.
He has a ticket for the concert tonight.
Anh ấy có một tấm vé xem buổi hòa nhạc tối nay.
EN: In Western culture, 'Hi there!' is a friendly and polite way to start a conversation with service staff. It is slightly more informal than 'Good afternoon' but perfectly acceptable in a professional hotel setting.
EN: The causative verb 'let' is followed by an object and the base form of a verb (bare infinitive). It is used to offer help or ask for permission.
Tiếng Việt: Động từ sai khiến 'let' đi kèm với một tân ngữ và động từ nguyên thể không 'to'. Được dùng để chủ động đề nghị giúp đỡ hoặc xin phép.
Let me carry those bags for you.
Để tôi giúp bạn xách những chiếc túi đó nhé.
EN: The modal verb 'could' is used here to make a polite request. It is more formal and indirect than 'can'.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'could' được dùng ở đây để đưa ra lời yêu cầu lịch sự. Nó trang trọng và nhẹ nhàng hơn 'can'.
Could you sign this document, please?
Anh/Chị có thể vui lòng ký tên vào tài liệu này được không?
EN: In international hotels, 'ID' usually refers to a passport for foreign travelers. Using 'Could I' and 'please' is standard professional etiquette in the hospitality industry.
EN: The Past Simple Tense is used to describe actions that were completed at a specific time in the past. In this sentence, 'booked' is the past form of 'book', and 'last week' provides the specific time reference.
Tiếng Việt: Thì Quá khứ đơn (Past Simple Tense) được dùng để mô tả các hành động đã hoàn thành tại một thời điểm xác định trong quá khứ. Trong câu này, 'booked' là dạng quá khứ của 'book', và 'last week' cung cấp thời điểm cụ thể.
I visited my grandparents last month.
Tôi đã đi thăm ông bà vào tháng trước.
EN: The adverb 'online' functions as an adverb of place/manner here, indicating where or how the action (booking) was performed. It does not require a preposition like 'on' or 'in'.
Tiếng Việt: Trạng từ 'online' (trên mạng/trực tuyến) ở đây đóng vai trò là trạng từ chỉ địa điểm/cách thức, chỉ ra hành động (đặt chỗ) diễn ra ở đâu hoặc bằng phương thức nào. Nó không cần giới từ đi kèm như 'on' hay 'in'.
You can buy the tickets online.
Bạn có thể mua vé trực tuyến.
EN: In international travel, a passport is the standard form of ID. When a hotel clerk asks for 'ID', they expect a passport from foreign guests. Using 'Of course!' shows a cooperative and friendly attitude common in service interactions.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to describe a past action (booking the room) that has a direct result or relevance to the current situation (the guest arriving at the hotel).
Tiếng Việt: Thì Hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) được dùng ở đây để mô tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ (đặt phòng) và hành động đó có mối liên hệ trực tiếp với hiện tại (khách đã đến khách sạn).
I have already checked the flight schedule.
Tôi đã kiểm tra lịch trình chuyến bay rồi.
EN: The preposition 'for' is used to indicate the duration of time for which an action or state lasts.
Tiếng Việt: Giới từ 'for' được dùng để chỉ khoảng thời gian kéo dài của một hành động hoặc trạng thái.
They stayed in London for two weeks.
Họ đã ở lại Luân Đôn trong hai tuần.
EN: In the hospitality industry, staff use the Present Perfect ('You have booked') to confirm details that were established previously. It sounds more professional and formal than the Simple Past in this context.
EN: The auxiliary verb 'does' is used to form questions in the present simple tense for third-person singular subjects (he, she, it, the room). When 'does' is used, the main verb must be in its base form (have).
Tiếng Việt: Trợ động từ 'does' được dùng để đặt câu hỏi ở thì Hiện tại đơn với chủ ngữ ngôi thứ ba số ít (như he, she, it, the room). Khi đã dùng 'does', động từ chính phải trở về dạng nguyên thể (have).
Does the hotel provide free breakfast?
Khách sạn này có phục vụ bữa sáng miễn phí không?
EN: The phrase 'view of' is used to describe what can be seen from a specific location. It is often followed by a noun phrase representing the scenery.
Tiếng Việt: Cụm từ 'view of' được dùng để mô tả cảnh quan có thể nhìn thấy từ một vị trí cụ thể. Theo sau nó thường là một cụm danh từ chỉ khung cảnh.
Our balcony has a great view of the ocean.
Ban công của chúng tôi có tầm nhìn ra biển tuyệt đẹp.
EN: In the hospitality industry, asking about a 'nice view' is a common way for guests to express their preferences or confirm the value of their booking. Hotels often categorize rooms based on the view (e.g., city view, ocean view, garden view), which affects the price.
EN: Non-defining relative clause: The phrase starting with 'which' provides extra information about the 'eighth floor'. It is separated by a comma because the noun it describes is already specific.
Tiếng Việt: Mệnh đề quan hệ không xác định: Cụm từ bắt đầu bằng 'which' cung cấp thêm thông tin cho "tầng tám". Vì danh từ được mô tả đã rất rõ ràng nên người ta sử dụng dấu phẩy để ngăn cách.
I stayed at the Grand Hotel, which is the oldest hotel in the city.
Tôi đang ở khách sạn Grand, đó là khách sạn lâu đời nhất trong thành phố.
EN: Ordinal numbers for floors: In English, we use ordinal numbers (first, second, third...) to describe which level of a building a room is located on.
Tiếng Việt: Cách dùng số thứ tự cho tầng nhà: Trong tiếng Anh, chúng ta sử dụng số thứ tự (first, second, third...) để mô tả vị trí của phòng nằm ở tầng mấy của tòa nhà.
The gym is located on the fifth floor.
Phòng tập thể dục nằm ở tầng năm.
EN: In many Western hotels, the 'first floor' is the ground level, but in some regions (like the UK), the 'ground floor' is level 0 and the 'first floor' is one level up. Always clarify if you are unsure. Also, 'city view' rooms are often considered premium compared to rooms facing the back of the building.
EN: Linking Verbs (Sense Verbs): Verbs like 'sound', 'look', or 'feel' are followed by an adjective to describe the subject. They do not take an adverb in this context.
Tiếng Việt: Động từ nối (Động từ chỉ cảm giác): Các động từ như 'sound', 'look', hoặc 'feel' đi kèm với tính từ theo sau để mô tả chủ ngữ. Khi dùng theo cách này, không sử dụng trạng từ phía sau.
The music sounds beautiful.
Bản nhạc này nghe thật hay.
EN: Participial Adjectives (-ed vs -ing): Adjectives ending in '-ed' (like 'excited') describe a person's feelings, while '-ing' adjectives (like 'exciting') describe the thing causing the feeling.
Tiếng Việt: Tính từ phân từ (-ed và -ing): Tính từ kết thúc bằng '-ed' (như excited) được dùng để mô tả cảm xúc của con người; trong khi tính từ kết thúc bằng '-ing' (như exciting) dùng để mô tả sự vật, sự việc tạo ra cảm xúc đó.
I am bored because the movie is boring.
Tôi thấy chán vì bộ phim này rất tẻ nhạt.
EN: In English-speaking service environments, responding with enthusiasm (using words like 'wonderful', 'great', or 'perfect') is common and considered polite when a service provider gives good news or helpful information.
EN: The sentence uses 'Here is' to introduce or hand over an object to someone. It is a common inversion where the adverb 'here' comes before the verb 'is'.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng 'Here is' để giới thiệu hoặc đưa một vật nào đó cho ai đó. Đây là một cấu trúc đảo ngữ phổ biến, trong đó trạng từ 'here' đứng trước động từ 'is'.
Here is your receipt.
Đây là hóa đơn của bạn.
EN: When reading room numbers or years, English speakers often group digits into pairs or read them individually. 'Eight fifteen' (815) is a standard way to say a three-digit room number.
Tiếng Việt: Khi đọc số phòng hoặc số năm, người nói tiếng Anh bản ngữ thường nhóm các chữ số thành từng cặp hoặc đọc tách lẻ từng số. 'Eight fifteen' (815) là cách đọc tiêu chuẩn cho số phòng có ba chữ số.
My office is in room four zero two.
Văn phòng của tôi nằm ở phòng 402.
EN: In many hotels, the first digit of a three-digit room number indicates the floor. For example, room 815 is usually on the 8th floor. When saying the number, it's common to say 'eight-fifteen' or 'eight-one-five'.
EN: The phrase 'What time' is an interrogative phrase used to ask for a specific time or clock time. It is followed by the verb 'is' and the subject 'checkout' in this sentence.
Tiếng Việt: 'What time' là một cụm từ nghi vấn dùng để hỏi về thời gian cụ thể hoặc giờ giấc. Trong câu này, theo sau nó là động từ 'is' và chủ ngữ 'checkout'.
What time is the meeting tomorrow?
Cuộc họp ngày mai diễn ra lúc mấy giờ?
EN: The preposition 'on' is used here to indicate a specific day ('my last day'). In English, we use 'on' for days and dates.
Tiếng Việt: Giới từ 'on' được dùng ở đây để chỉ một ngày cụ thể ('my last day'). Trong tiếng Anh, chúng ta dùng 'on' trước ngày và thứ trong tuần.
I will see you on Monday.
Tôi sẽ gặp bạn vào thứ Hai.
EN: In many international hotels, the standard checkout time is between 10:00 AM and 12:00 PM. Asking for a 'late checkout' is a common request if your travel plans are later in the day, though it may sometimes incur an extra fee.
EN: The preposition 'at' is used to indicate a specific point in time on a clock (e.g., at 5:00, at noon).
Tiếng Việt: Giới từ 'at' được dùng để chỉ một điểm thời gian cụ thể trên đồng hồ (ví dụ: lúc 5 giờ, vào giữa trưa).
The meeting starts at nine o'clock.
Cuộc họp bắt đầu lúc chín giờ.
EN: The modal verb 'can' expresses possibility or permission. It is followed by the base form of the verb (request).
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'can' diễn tả khả năng hoặc sự cho phép. Theo sau nó là động từ ở dạng nguyên thể (request).
You can use the gym for free.
Quý khách có thể sử dụng phòng tập thể dục miễn phí.
EN: In many international hotels, 11:00 AM or 12:00 PM is the standard checkout time. A 'late checkout' is a common service that may be free or require an extra fee depending on the hotel's policy and availability.
EN: The modal verb 'might' is used to express a possibility that is less certain than 'may'. It suggests something that could happen but is not guaranteed.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'might' được dùng để diễn tả một khả năng ít chắc chắn hơn 'may'. Nó ám chỉ điều gì đó có thể xảy ra, nhưng không bảo đảm.
I might go to the party if I finish my work early.
Nếu xong việc sớm, tôi có thể sẽ đi dự buổi tiệc.
EN: The Present Simple tense ('leaves') is used here to talk about a scheduled future event, such as a flight, train, or bus timetable.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại đơn ('leaves') được dùng ở đây để nói về một sự kiện trong tương lai đã được lên lịch trình, chẳng hạn như lịch trình của máy bay, tàu hỏa hoặc xe buýt.
The train leaves at 9:00 AM tomorrow.
Tàu hỏa sẽ khởi hành lúc 9 giờ sáng mai.
EN: In the hospitality industry, 'Good to know' is a polite way to acknowledge information. Mentioning a flight schedule is a common and valid reason to request a 'late checkout', which hotels often grant if rooms are available.
EN: The modal verb 'Can' is used here to make a polite request or ask for permission in a service-oriented context.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'Can' được dùng ở đây để đưa ra lời yêu cầu lịch sự hoặc xin phép trong ngữ cảnh dịch vụ.
Can I have some extra towels, please?
Bạn có thể cho tôi thêm một vài chiếc khăn tắm được không?
EN: The phrase 'One more thing' acts as a transitional discourse marker to signal that the speaker has an additional point or request before ending the conversation.
Tiếng Việt: Cụm từ 'One more thing' đóng vai trò là một từ nối chuyển ý, dùng để tín hiệu rằng người nói còn một ý phụ hoặc một yêu cầu nữa trước khi kết thúc cuộc trò chuyện.
One more thing, what time is breakfast served?
Còn một điều nữa, bữa sáng phục vụ lúc mấy giờ?
EN: In the hotel industry, a 'wake-up call' is a standard service where the front desk calls your room at a requested time. While smartphones have made this less common, it is still a very common and polite request in international hotels.
EN: The sentence uses the Passive Voice (be + past participle) in an infinitive form 'to be woken up'. This focuses on the person receiving the action rather than who is performing the action.
Tiếng Việt: Câu này sử dụng Thể bị động (be + quá khứ phân từ) ở dạng nguyên thể 'to be woken up'. Cấu trúc này tập trung vào người nhận hành động (khách trọ) thay vì người thực hiện hành động.
I don't like to be kept waiting.
Tôi không thích bị gọi dậy chỉ để ngồi chờ suông.
EN: The phrase 'would you like' is a polite way to ask about someone's preferences or desires, more formal than 'do you want'.
Tiếng Việt: Cụm từ 'would you like' là một cách lịch sự để hỏi về sở thích hoặc mong muốn của ai đó, trang trọng và nhã nhặn hơn 'do you want'.
What would you like to drink?
Quý khách muốn dùng thức uống gì?
EN: In the hospitality industry, 'wake-up calls' are a standard service. Even in the age of smartphones, many guests prefer them as a backup or for the personal touch of a hotel service.
EN: The modal verb 'Could' is used here to make a polite request. It is more formal and softer than 'Can'.
Tiếng Việt: Động từ khuyết thiếu 'Could' được dùng ở đây để đưa ra một lời yêu cầu lịch sự. Nó trang trọng và nhẹ nhàng hơn 'Can'.
Could you open the window, please?
Bạn có thể giúp tôi mở cửa sổ được không?
EN: The phrase 'have plans to + verb' is used to describe intentions or scheduled activities in the future.
Tiếng Việt: Cụm từ 'have plans to + động từ' được dùng để diễn tả ý định hoặc các hoạt động đã được lên kế hoạch.
I have plans to visit the museum tomorrow.
Tôi có kế hoạch đi tham quan bảo tàng vào ngày mai.
EN: In hotels, a 'wake-up call' is a standard service where the front desk calls your room at a specific time. It is common to specify the exact time using 'sharp' if you want to emphasize punctuality, though not used in this specific sentence, it's a related concept.
EN: The Present Perfect Passive (has/have + been + past participle) is used to describe an action that has been completed at an unspecified time, focusing on the result rather than who performed the action.
Tiếng Việt: Thể bị động của thì Hiện tại hoàn thành (has/have + been + quá khứ phân từ) được dùng để mô tả một hành động đã hoàn tất tại một thời điểm không xác định, nhấn mạnh vào kết quả của hành động hơn là người thực hiện.
The meeting has been scheduled for tomorrow.
Cuộc họp đã được sắp xếp vào ngày mai.
EN: The word 'sharp' used after a time expression means 'exactly' or 'precisely' at that time, emphasizing punctuality.
Tiếng Việt: Từ 'sharp' khi đứng sau một từ chỉ thời gian mang nghĩa là "đúng, chính xác", dùng để nhấn mạnh sự đúng giờ.
Please be here at nine o'clock sharp.
Xin vui lòng có mặt ở đây đúng 9 giờ.
EN: In the hospitality industry, 'sharp' is often used to reassure guests that services like wake-up calls or transportation will be precisely on time, reflecting high standards of service.
EN: The phrase 'By the way' is a common discourse marker used to introduce a new topic or to add information that is not directly related to the current conversation.
Tiếng Việt: Cụm từ 'By the way' là một từ nối (Discourse Marker) thông dụng, được dùng để dẫn dắt sang một chủ đề mới hoặc thêm thông tin không liên quan trực tiếp đến cuộc trò chuyện hiện tại, trong tiếng Việt thường dịch là "nhân tiện" hoặc "à này".
By the way, what time is the meeting tomorrow?
Nhân tiện cho tôi hỏi, cuộc họp ngày mai lúc mấy giờ?
EN: In English, questions using the verb 'to be' are formed by placing the verb (is/are) before the subject (room service). This is called subject-auxiliary inversion.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh, câu hỏi sử dụng động từ 'to be' được tạo thành bằng cách đặt động từ (is/are) lên trước chủ ngữ (room service). Hiện tượng này được gọi là "đảo ngữ chủ ngữ - trợ động từ".
Is the breakfast included in the price?
Bữa sáng có bao gồm trong chi phí không?
EN: In international hotels, 'room service' is a standard amenity, but its operating hours can vary. Asking about availability in the evening is common as some hotels may have limited menus or stop service after midnight.
EN: The prepositional phrase 'from... until...' is used to indicate a specific time range or duration, marking the start and end points of an action or state.
Tiếng Việt: Cụm giới từ 'from... until...' được dùng để chỉ một khoảng thời gian hoặc thời lượng cụ thể, đánh dấu điểm bắt đầu và kết thúc của một hành động hoặc trạng thái.
The library is open from 8 AM until 10 PM.
Thư viện mở cửa từ 8 giờ sáng đến 10 giờ tối.
EN: The adjective 'available' follows the linking verb 'is' to describe the status of the subject (room service), meaning it is ready for use or obtainable.
Tiếng Việt: Tính từ 'available' đứng sau động từ nối 'is' để mô tả trạng thái của chủ ngữ (dịch vụ phòng), mang nghĩa là có sẵn hoặc có thể sử dụng được.
Is there any water available?
Còn nước uống không?
EN: In many international hotels, 'midnight' usually refers to 12:00 AM. While some luxury hotels offer 24-hour room service, it is common for others to have a cutoff time, as shown in this sentence.
EN: The adverb 'probably' is used to indicate that something is likely to happen. In a sentence with an auxiliary verb like 'will', it usually placed after 'will' and before the main verb.
Tiếng Việt: Trạng từ 'probably' được dùng để chỉ khả năng một việc gì đó rất có thể xảy ra. Trong câu có trợ động từ (như will), nó thường đứng sau 'will' và đứng trước động từ chính.
We will probably arrive at the station around 6 PM.
Chúng tôi có lẽ sẽ đến ga khoảng 6 giờ chiều.
EN: In time clauses introduced by 'after', 'before', or 'when', we use the simple present tense to refer to future actions.
Tiếng Việt: Trong các mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian bắt đầu bằng 'after', 'before' hoặc 'when', chúng ta sử dụng thì Hiện tại đơn để diễn tả hành động trong tương lai.
I will call you after I finish my homework.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau khi làm xong bài tập về nhà.
EN: In many Western hotels, room service is a standard convenience, but it often comes with an additional service charge or 'tray fee'. It is common for guests to clarify the hours of operation, as Sarah does here.
EN: The Future Simple tense (will + base verb) is used here to state a fact or provide information about a future situation that the speaker is certain about.
Tiếng Việt: Thì Tương lai đơn (will + động từ nguyên thể) được dùng ở đây để nêu lên một thực tế hoặc cung cấp thông tin về một tình huống chắc chắn sẽ xảy ra trong tương lai.
You will see the swimming pool on your left.
Quý khách sẽ thấy hồ bơi nằm ở phía bên tay trái.
EN: Imperative sentences like 'Enjoy your stay' are commonly used as polite formulas or well-wishes in service industries, where the subject 'you' is implied.
Tiếng Việt: Các câu mệnh lệnh như 'Enjoy your stay' thường được sử dụng như những lời chúc hoặc xã giao lịch sự trong ngành dịch vụ, trong đó chủ ngữ 'you' đã được lược bỏ.
Enjoy your meal!
Chúc quý khách ngon miệng!
EN: In Western hospitality, it is common for staff to use the guest's first name (if appropriate) or last name to create a welcoming and personalized atmosphere. 'Enjoy your stay' is a standard professional closing phrase in hotels.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to describe a state or action that started in the recent past and continues to be relevant to the present moment.
Tiếng Việt: Thì Hiện tại hoàn thành (have + quá khứ phân từ) được dùng ở đây để diễn tả một tình huống hoặc hành động bắt đầu trong quá khứ gần và tiếp tục ảnh hưởng đến hiện tại.
You have been very kind to us during our stay.
Bạn đã luôn rất tốt với chúng tôi trong suốt thời gian chúng tôi lưu trú.
EN: The adverb 'so much' is used to intensify the verb 'thank' to express deep gratitude, while 'really' is an intensifier for the adjective 'helpful'.
Tiếng Việt: Trạng từ 'so much' được dùng để tăng cường mức độ cho động từ 'thank' nhằm thể hiện lòng biết ơn sâu sắc; trong khi 'really' là từ chỉ mức độ bổ nghĩa cho tính từ 'helpful'.
I really appreciate your help so much.
Tôi thật sự rất cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.
EN: In Western hospitality culture, it is common and appreciated to use the staff member's first name (often found on a name tag) to create a friendly and personal connection when giving feedback.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: đặt phòng; sự đặt chỗ
Trong ngữ cảnh: hộ chiếu
Trong ngữ cảnh: làm thủ tục trả phòng
Trong ngữ cảnh: yêu cầu; đề nghị
Trong ngữ cảnh: Sắp xếp; Chuẩn bị
Trong ngữ cảnh: Tất nhiên rồi; Tuyệt đối
Trong ngữ cảnh: Khám phá; Khám phá, tham quan
Trong ngữ cảnh: Có sẵn; Phục vụ sẵn có
Trong ngữ cảnh: Nửa đêm; Mười hai giờ đêm
Trong ngữ cảnh: hữu ích; hay giúp đỡ
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
Using a specific name for a booking or registration.
Dưới tên của... (đặt chỗ)
A telephone call made by a hotel to wake a guest up at a requested time.
Dịch vụ báo thức
A hotel service that enables guests to choose food and drink to be brought to their rooms.
Dịch vụ phòng
Exactly at seven o'clock, not a minute before or after.
Đúng 7 giờ
To verify or look up information on behalf of someone else.
Kiểm tra/xác nhận cho quý khách
A hotel room designed for two people, typically containing one large bed.
Phòng đôi (giường lớn)
The formal process of paying the bill and vacating a hotel room.
Trả phòng (checkout)
Exactly at the stated time.
Đúng giờ; đúng (giờ)