B1368 字3:00文章英国腔发布于 2026年3月14日 · 更新于 2026年3月23日

教育学习教育日常生活领导力

完整音频预览

0:00

理解模式单词练习跟读练习测验听写练习学习征程

Applying to a new school can feel stressful, but good preparation makes a big difference.

申请新学校可能会让人感到压力很大，但良好的准备会带来很大的不同。

Whether you are applying to a high school, college, or university, the process is similar.

无论你是申请高中、学院还是大学，过程都是相似的。

Schools want to learn about your academic ability, your character, and your interests.

学校想要了解你的学术能力、你的性格以及你的兴趣。

A strong application includes several important parts that work together to show who you are.

一份强大的申请材料包含几个重要的部分，这些部分共同运作以展现你是怎样的人。

One of the most important parts of your application is your personal statement.

申请过程中最重要的一部分是你的个人陈述。

This is an essay where you write about yourself, your goals, and your experiences.

这是一篇让你描写关于你自己、你的目标以及你的经历的短文。

Schools use the personal statement to understand your personality and motivation.

学校利用个人陈述来了解你的个性与动机。

You should explain why you want to attend that particular school.

你应该解释为什么你想就读那所特定的学校。

It is also helpful to mention challenges that you have overcome in your life.

提及你在生活中克服过的挑战也是很有帮助的。

#10

A good personal statement is honest, clear, and well-organized.

一份好的个人陈述应该是诚实、清晰且组织良好的。

#11

Your GPA is another key factor that schools consider when they review applications.

你的 GPA 是学校在审查申请时考虑的另一个关键因素。

#12

GPA stands for Grade Point Average, and it shows your overall academic performance.

GPA 代表平均学分绩点，它显示了你的整体学业表现。

#13

A high GPA tells the school that you are a serious and hardworking student.

高平均绩点（GPA）告诉学校你是一个认真且努力的学生。

#14

However, a lower GPA does not mean you cannot get accepted.

然而，较低的 GPA 并不代表你不能被录取。

#15

Many schools also look at extracurricular activities because they show what you do outside the classroom.

许多学校也会看课外活动，因为它们展现了你在课堂之外所做的事情。

#16

Activities like sports, music, volunteering, or school clubs are valued by many admissions teams.

像运动、音乐、志愿服务或学校社团这类的活动，受到许多招生团队的重视。

#17

A recommendation letter is written by a teacher, coach, or mentor who knows you well.

推荐信是由一位了解你的老师、教练或导师所撰写的。

#18

This letter describes your strengths, your work ethic, and your character.

这封信描述了你的优点、职业道德和性格。

#19

It is important to ask someone who has seen your growth and effort.

询问一位见证过你的成长与努力的人是很重要的。

#20

You should ask for the recommendation letter at least one month before the deadline.

你应该在截止日期前至少一个月要求推荐信。

#21

Be polite when you ask, and give the writer enough time to prepare.

询问时要保持礼貌，并给作者留出充足的准备时间。

#22

A strong recommendation can make your application stand out from others.

一封强而有力的推荐信能让你的申请在众多申请中脱颖而出。

#23

Some schools also require an interview as part of the application process.

有些学校还要求面试，作为申请过程的一部分。

#24

During the interview, you may be asked about your goals, your interests, and your reasons for applying.

在面试期间，你可能会被问到关于你的目标、你的兴趣以及你申请的原因。

#25

It is a good idea to practice answering common questions before the interview day.

在面试日之前练习回答常见问题是一个好主意。

#26

You should dress neatly and arrive on time because first impressions are very important.

你应该穿着整齐并准时到达，因为第一印象非常重要。

#27

Remember to be yourself and speak confidently about your achievements.

记得要做你自己，并自信地谈论你的成就。

#28

If you have prepared well, the interview will feel like a friendly conversation.

如果你准备充分，面试感觉起来会像是一场友好的对话。

片语表 (7 个片语)

片语包含类型标示、双语定义、用法说明和例句。

stand out

phrasal verb

To be much better than other similar people or things.

脱颖而出、显眼

解释： 指在人群或众多事物中，因为表现优异或特征明显而显得与众不同。

范例： A strong recommendation can make your application stand out from others.

first impression

collocation

The initial opinion or feeling you have about someone when you meet them for the first time.

第一印象

解释： 指初次见面时，对方留给自己的直观感受，通常对后续关系有重大影响。

范例： You should dress neatly and arrive on time because first impressions are very important.

work ethic

collocation

The belief that work is important and the commitment to working hard.

工作态度、职业道德

解释： 指一个人对待工作的勤奋程度、责任感和价值观。

范例： This letter describes your strengths, your work ethic, and your character.

overcome challenges

collocation

To successfully deal with or control a problem or difficulty.

克服挑战

解释： 指通过努力成功解决困难或度过难关。

范例： It is also helpful to mention challenges that you have overcome in your life.

personal statement

technical term

A short essay written by a candidate to describe their skills, experience, and reasons for applying to a school or job.

个人陈述 / 申请动机书

解释： “Statement”在日常生活中通常指“声明”或“报表”（如银行账单），但在申请学校的语境下，它特指一份正式的“个人自传”或“申请动机短文”，用来向校方推销自己。

范例： Your personal statement should highlight your passion for the subject.

Grade Point Average

technical term

A number representing the average value of the accumulated final grades earned in courses over time.

平均学分绩点 (GPA)

解释： “Point”平常指“点”或“分数”，但在这里是指将字母成绩（如 A, B）转换后的“绩点”。这是一个特定的学术计算系统，而不仅仅是简单的分数平均。

范例： The university requires a minimum Grade Point Average of 3.5.

admissions teams

technical term

The group of people at a college or university who decide which students will be accepted for enrollment.

招生委员会 / 招生办公室

解释： “Admission”一般指“承认”或“入场”，但在教育领域，复数形式的“Admissions”专指负责审核入学申请的“招生部门”或“审查程序”。

范例： Admissions teams look for students who are involved in their community.

School Application入学申请

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

学员评价

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)

推荐课程

Office Hours教授答疑时间

Exam Preparation备考复习

Giving a Presentation进行演示汇报

Job Interview求职面试

学员评价

单词表 (10 个单词)

片语表 (7 个片语)