从工厂到您 (H1)

B1314 字2:12对话美国腔发布于 2026年6月19日 · 更新于 2026年6月19日

三民高中课程高一上学期

完整音频预览

0:00

0:00

理解模式单词练习跟读练习测验听写练习学习征程

推荐课程

学员评价

返回课程选课

#1

"This phone was made in several countries," says Hana.

“这部手机是在好几个国家制造的，”哈娜说。

#2

"The parts are produced in different factories," says Sarah.

“这些零件是在不同的工厂生产的，”莎拉说。

#3

"Cars are now built partly by robots," says Emma.

“汽车现在部分是由机器人制造的，”艾玛说。

#4

"The design was created by a small team," says Ryan.

“这个设计是由一个小团队创造的，”莱恩说。

#5

"These goods are shipped across the ocean," says Leo.

“这些货物是被运送跨越海洋的，”里奥说。

#6

"Plastic can be recycled into new bottles," says Hana.

“塑料可以被回收制成新的瓶子，”哈娜说。

#7

"The product is tested before it is sold," says Sarah.

“产品在售出前会先经过测试，”莎拉说。

#8

"Energy is saved when machines run smartly," says Emma.

“当机器聪明地运转时，就能节省能源，”艾玛说。

#9

"The package was delivered within two days," says Ryan.

“包裹在两天内送达了，”莱恩说。

#10

"Old phones should be recycled, not thrown away," says Leo.

“旧手机应该被回收，而不是扔掉，”里奥说。

#11

"New materials are being developed every year," says Hana.

“每年都有新材料被开发出来，”哈娜说。

#12

"Our daily lives are shaped by clever design," says Sarah.

“我们的日常生活是由聪明的设计所塑造的，”莎拉说。

#13

Have you ever wondered how a simple product reaches your hands?

“你曾想过一个简单的产品是如何送到你的手上吗？”哈娜说。

#14

First, raw materials are gathered from many places.

“首先，原材料是从许多地方收集而来的。”哈娜说。

#15

Then the parts are produced in large, busy factories.

然后，这些零件是在大型且繁忙的工厂中生产的。

#16

Today, many goods are assembled partly by robots.

现今，许多货物部分是由机器人组装而成。

#17

Each item is carefully tested before it is shipped out.

每个品项在运送出去之前，都会经过仔细的测试。

#18

The products are packed and sent across the world by sea.

这些产品被包装并经由海运运往世界各地。

#19

When they arrive, they are stored in huge warehouses.

当它们抵达时，它们会被存放在巨大的仓库里。

#20

Finally, the goods are delivered to shops or to your door.

最后，货物会被送到商店或您的家门口。

#21

After use, many materials can be recycled into new things.

使用后，许多材料可以被回收制成新物品。

#22

Less waste is created when products are designed wisely.

当产品被明智地设计时，产生的垃圾就会减少。

#23

Cleaner methods are being developed to protect the earth.

“更环保的方法正在被开发，以保护地球。”哈娜说。

#24

In this way, our daily lives are shaped by careful design.

通过这种方式，我们的日常生活是由精心设计所塑造的。

#25

"How are these shoes made, Emma?" asks Sarah.

“艾玛，这些鞋子是怎么做的？”莎拉问。

#26

"They are produced in a factory overseas," says Emma.

“它们是在海外的工厂生产的，”艾玛说。

#27

"Was your package delivered on time?" asks Ryan.

“你的包裹有准时送达吗？”莱恩问。

#28

"Yes, it was sent within two days," says Leo.

“是的，它在两天内被寄出了，”里奥说。

#29

"Can old paper be recycled easily?" asks Hana.

“旧纸张可以很容易被回收吗？”哈娜问道。

#30

"Yes, it is turned into new notebooks," says Sarah.

“是的，它被做成了新的笔记本，”莎拉说。

#31

"These toys are tested for safety first," says Emma.

“这些玩具首先会进行安全测试，”艾玛说。

#32

"Greener materials are being used now," says Ryan.

“现在正使用更环保的材料，”莱恩说。

#33

"Energy is saved by smart machines," says Hana.

“能源是通过智能机器来节省的，”哈娜说。

#34

"Good design is shaped by real human needs," says Leo.

“好的设计是由真实的人类需求所塑造的，”里奥说。