EN: The past simple form of the verb 'beat' is also 'beat' (beat - beat - beaten). When talking about sports scores, we use the pattern 'Team A beat Team B [score]'. The score '3-2' is spoken aloud as 'three-two'.
Tiếng Việt: Động từ 'beat' (đánh bại) ở thì quá khứ vẫn là 'beat' (beat - beat - beaten). Khi mô tả tỷ số trận đấu, thường dùng cấu trúc 'đội A beat đội B [tỷ số]'. Tỷ số '3-2' trong khẩu ngữ thường được đọc là 'three-two'.
France beat Italy 2-1 yesterday.
Pháp đã đánh bại Ý 2-1 hôm qua.
EN: In British and European English, 'football' refers to association football (soccer), which is the most popular sport in both England and Spain. Scores in spoken English are pronounced simply as numbers, such as 'three-two' (or 'three goals to two').
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh Anh và châu Âu, 'football' chỉ bóng đá (soccer trong tiếng Anh Mỹ), môn thể thao phổ biến nhất ở Anh và Tây Ban Nha. Trong khẩu ngữ khi đọc tỷ số thể thao, thường đọc trực tiếp các con số, ví dụ '3-2' sẽ đọc là 'three-two' (hoặc 'three goals to two').
EN: Use 'did not' + base verb to make negative sentences in the simple past tense. The phrase 'in a row' means continuously without stopping.
Tiếng Việt: Trong thì quá khứ, dùng 'did not + động từ nguyên thể' để diễn tả hành động không xảy ra trong quá khứ. Cụm từ 'in a row' có nghĩa là 'liên tiếp'.
He did not miss a class for three weeks in a row.
Anh ấy đã không nghỉ học ba tuần liên tiếp.
EN: In British English, sports teams (even when named after a country or city) often take a plural verb like 'are' instead of 'is' because they are seen as a group of players.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh-Anh, đội thể thao (dù được đặt tên theo quốc gia hay thành phố) thường được xem là một nhóm cầu thủ, vì vậy động từ thường dùng dạng số nhiều (như are thay vì is).
England are playing very well tonight.
Đội tuyển Anh đã chơi rất xuất sắc tối nay.
EN: In British and international English, 'football' refers to association football (soccer). Furthermore, British English commonly treats sports teams named by countries or cities as plural collective nouns (e.g., 'Spain are').
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh-Anh và tiếng Anh quốc tế, 'football' có nghĩa là bóng đá (tiếng Anh-Mỹ gọi là soccer). Ngoài ra, tiếng Anh-Anh có thói quen coi các đội tuyển đại diện cho quốc gia hoặc thành phố là danh từ tập hợp số nhiều, do đó thường dùng động từ số nhiều (như 'Spain are').
EN: In British English, names of sports teams or countries representing teams (like 'England') are often treated as plural nouns and used with plural verbs like 'are'.
Tiếng Việt: Trong tiếng Anh-Anh, tên đội thể thao hoặc tên quốc gia đại diện cho đội (như 'England') thường được coi là danh từ số nhiều và dùng với động từ số nhiều (như 'are').
England are playing very well tonight.
Anh đã chơi rất tốt tối nay.
EN: In British sports reporting, national teams and football clubs are treated as collective groups of individuals, so they take plural verbs (e.g., 'England are' rather than 'England is').
Tiếng Việt: Trong các bản tin thể thao của Anh, đội tuyển quốc gia hoặc câu lạc bộ bóng đá thường được coi là một tập thể gồm nhiều cầu thủ, do đó thường dùng động từ số nhiều (ví dụ 'England are' chứ không phải 'England is').
EN: Use the simple past tense (scored, led) to describe completed actions that happened in a past story or match.
Tiếng Việt: Sử dụng thì quá khứ đơn (như scored, led) để mô tả các hành động đã hoàn thành trong các trận đấu hoặc sự kiện trong quá khứ.
Our team scored two goals and won the game.
Đội của chúng tôi đã ghi hai bàn và giành chiến thắng.
EN: In British football (soccer), scores with zero like '3-0' are commonly read aloud as 'three-nil'.
Tiếng Việt: Trong văn hóa bóng đá Anh, số 0 trong tỷ số thường được đọc là 'nil', do đó '3-0' thường được đọc thành 'three-nil'.
EN: Use 'had to + base verb' to express that something was necessary or required in the past. It is the past tense of 'have to / must'.
Tiếng Việt: Cấu trúc 'had to + động từ nguyên thể' diễn tả việc 'phải' hoặc 'buộc phải' làm gì đó trong quá khứ, là dạng quá khứ của have to / must.
He had to leave early because he felt sick.
Anh ấy phải rời đi sớm vì cảm thấy không khỏe.
EN: In football (soccer), each team normally has 11 players on the pitch. When a player receives a red card or has to leave without being replaced, the team has to play with 'ten men', creating a major tactical disadvantage.
Tiếng Việt: Trong bóng đá, số cầu thủ tiêu chuẩn trên sân của mỗi đội là 11 người. Khi một cầu thủ bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu hoặc phải rời sân mà không thể thay người, đội bóng buộc phải 'chiến đấu với mười người' (ten men), đây là bất lợi chiến thuật rất lớn.
EN: We use 'and' to connect two past actions done by the same subject: 'fought back' and 'scored'.
Tiếng Việt: Chúng ta có thể dùng liên từ 'and' để nối hai hành động trong quá khứ của cùng một chủ ngữ: 'fought back' (phản công) và 'scored' (ghi bàn).
He ran home and opened the door.
Anh ấy chạy về nhà và mở cửa.
EN: In football (soccer), a standard match is divided into two 45-minute halves: the 'first half' and the 'second half'.
Tiếng Việt: Trong bóng đá, một trận đấu tiêu chuẩn được chia thành hai hiệp dài 45 phút: "first half" (hiệp một) và "second half" (hiệp hai).
EN: Use 'so' to connect a cause to a result. It shows that the second action happened because of the first action.
Tiếng Việt: Sử dụng "so" (vì vậy, cho nên) để nối nguyên nhân với kết quả, biểu thị hành động thứ hai xảy ra là nhờ vào hành động thứ nhất.
He practiced every day, so he won the game.
Anh ấy luyện tập mỗi ngày, nên anh ấy đã thắng trận đấu.
EN: In football (soccer), the noun 'save' refers to an action where a goalkeeper stops the ball from going into the net. 'Keep a victory' or 'hold on to a win' is common sports terminology when a team manages to defend their lead despite heavy pressure near the end of a match.
Tiếng Việt: Trong bóng đá, danh từ 'save' chỉ việc thủ môn cản phá bóng sắp vào lưới (pha cứu thua). Còn 'keep their victory' là cách diễn đạt phổ biến trong tin tức thể thao, nghĩa là đội bóng giữ vững lợi thế dẫn trước dưới áp lực phản công mạnh mẽ của đối phương và giành chiến thắng cuối cùng.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
one after another without interruption; consecutively
Liên tiếp, liên tục
to defend oneself against an attack or strive to overcome a disadvantage
Phản công, chống trả quyết liệt
a short rest period between the two halves of a sports match
Giờ nghỉ giữa hiệp
ranked in the first position within a tournament group or league table
Đứng đầu bảng, dẫn đầu bảng đấu