B2282 คำ1:54บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 19 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 19 มิ.ย. 2569

San Min หลักสูตรมัธยมปลาย เกรด 11 ภาคเรียนที่ 2

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Despite many failures, the team kept testing.

แม้จะล้มเหลวหลายครั้ง แต่ทีมงานก็ยังคงทำการทดสอบต่อไป

Although the budget was small, they succeeded.

แม้ว่าจะมีงบประมาณน้อย แต่พวกเขาก็ประสบความสำเร็จ

In spite of the rain, we finished the survey.

แม้ว่าฝนจะตก แต่พวกเราก็ทำการสำรวจจนเสร็จสิ้น

Even though it was hard, I learned to code.

แม้ว่ามันจะยาก แต่ฉันก็เรียนรู้วิธีเขียนโค้ด

While the task looked simple, it was tricky.

แม้ว่างานนี้จะดูง่าย แต่จริง ๆ แล้วมันค่อนข้างยุ่งยาก

Whereas some gave up, our group pushed on.

ในขณะที่บางคนยอมแพ้ แต่กลุ่มของเรายังคงสู้ต่อไป

Despite the late hour, she fixed the bug.

แม้ว่าจะดึกแล้ว แต่เธอก็แก้ไขข้อผิดพลาดของโปรแกรม (บั๊ก) ได้สำเร็จ

Although tired, we ran one more test.

แม้จะเหนื่อยล้า แต่พวกเราก็ยังทำการทดสอบอีกครั้งหนึ่ง

In spite of the risk, the doctors tried.

แม้จะมีความเสี่ยง แต่พวกหมอก็ยังพยายามลองดู

#10

Even though we lost, we gained experience.

ถึงแม้ว่าเราจะแพ้ แต่เราก็ได้รับประสบการณ์

#11

While progress was slow, it was steady.

แม้ว่าความคืบหน้าจะช้า แต่ก็เป็นไปอย่างมั่นคง

#12

Despite the doubts, the idea finally worked.

แม้จะมีข้อสงสัยต่างๆ แต่ในที่สุดแนวคิดนี้ก็ประสบความสำเร็จ

#13

Great discoveries often come despite many setbacks.

การค้นพบที่ยิ่งใหญ่มักมาพร้อมกับอุปสรรคมากมายเสมอ

#14

Although the first trials failed, the scientists did not stop.

แม้ว่าการทดลองครั้งแรกจะล้มเหลว แต่นักวิทยาศาสตร์ก็ไม่ได้หยุดยั้ง

#15

In spite of limited funds, they kept improving the design.

แม้ว่าเงินทุนจะมีจำกัด แต่พวกเขาก็ยังคงปรับปรุงการออกแบบต่อไป

#16

Even though the work was slow, each step taught them something.

แม้ว่างานจะดำเนินไปอย่างช้าๆ แต่ทุกๆ ขั้นตอนก็ทำให้พวกเขาได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง

#17

While critics doubted the plan, the team trusted the data.

แม้ว่านักวิจารณ์จะคลางแคลงใจในแผนการนี้ แต่ทีมงานก็เชื่อมั่นในข้อมูล

#18

Whereas others quit early, they tested again and again.

ในขณะที่คนอื่น ๆ ล้มเลิกไปก่อน แต่พวกเขากลับทำการทดสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่า

#19

Despite the long nights, their hope never faded.

แม้จะผ่านค่ำคืนอันยาวนานมานับไม่ถ้วน แต่ความหวังของพวกเขาก็ไม่เคยเลือนหายไป

#20

Although the results were small, they pointed the right way.

แม้ว่าผลลัพธ์จะเล็กน้อย แต่ก็ชี้ไปในทิศทางที่ถูกต้อง

#21

In spite of the pressure, they stayed calm and careful.

แม้จะมีความกดดัน แต่พวกเขาก็ยังคงสงบและรอบคอบ

#22

Even though success took years, the effort was worth it.

แม้ว่าความสำเร็จจะใช้เวลาหลายปี แต่ความพยายามนั้นก็คุ้มค่า

#23

While the path was hard, it built real character.

แม้ว่าเส้นทางจะยากลำบาก แต่มันก็ช่วยสร้างตัวตนที่แท้จริงขึ้นมา

#24

Despite every obstacle, curiosity carried them forward.

แม้จะมีอุปสรรคขวางกั้น แต่ความอยากรู้อยากเห็นก็ยังคงขับเคลื่อนพวกเขาให้ก้าวต่อไป

#25

How did you stay motivated, Emma?

เอ็มม่า คุณรักษาแรงจูงใจไว้ได้อย่างไร?

#26

Despite the failures, I kept my goal in mind.

แม้จะล้มเหลว แต่ฉันก็ยังคงจดจำเป้าหมายของฉันไว้ในใจเสมอ

#27

Although it was tough, the team never quit.

แม้ว่ามันจะยากลำบาก แต่ทีมก็ไม่เคยยอมแพ้

#28

In spite of doubts, I trusted my plan.

แม้จะมีความคลางแคลงใจ แต่ฉันก็ยังเชื่อมั่นในแผนการของฉัน

#29

Even though I was tired, I tried once more.

แม้ว่าฉันจะเหนื่อย แต่ฉันก็ลองอีกครั้ง

#30

While progress was slow, I saw it growing.

แม้ว่าความคืบหน้าจะช้า แต่ฉันก็เห็นมันเติบโตขึ้น

#31

Whereas I once gave up, now I push on.

ในขณะที่เมื่อก่อนฉันเคยยอมแพ้ แต่ตอนนี้ฉันจะสู้ต่อไป

#32

Despite the setbacks, we learned so much.

แม้จะมีอุปสรรค แต่พวกเราก็ได้เรียนรู้อะไรมากมาย

#33

Although small, every win mattered to us.

แม้จะเล็กน้อย แต่ทุกชัยชนะก็มีความหมายต่อพวกเรา

#34

Keep going, even though the road is long.

ก้าวต่อไป แม้ว่าหนทางจะยาวไกล

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

give up

phrasal verb

To stop trying to do something; to surrender or quit.

ยอมแพ้

คำอธิบาย: หมายถึงการหยุดพยายามหรือยอมรับความพ่ายแพ้ ไม่พยายามทำสิ่งนั้นต่อไปอีก

ตัวอย่าง: Whereas some gave up, our group pushed on.

push on

phrasal verb

To continue on a journey or with an activity, especially despite difficulties.

เดินหน้าต่อไป, อดทนต่อไป

คำอธิบาย: เน้นการเดินหน้าหรือทำงานต่อไปอย่างมุ่งมั่น แม้ต้องเผชิญกับอุปสรรค ความเหนื่อยล้า หรือสภาพแวดล้อมที่เลวร้าย

ตัวอย่าง: Whereas some gave up, our group pushed on.

keep in mind

idiom

To remember or consider something important.

จำไว้, จดจำไว้ในใจ

คำอธิบาย: หมายถึงการเก็บเป้าหมาย คำแนะนำ หรือข้อเท็จจริงไว้ในจิตสำนึก เพื่อใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการตัดสินใจหรือลงมือทำ

ตัวอย่าง: Despite the failures, I kept my goal in mind.

worth it

collocation

Deserving the effort, time, or money spent on something.

คุ้มค่า

คำอธิบาย: ใช้เพื่อบอกว่าการกระทำหนึ่งแม้จะยากลำบากหรือมีต้นทุนสูง แต่ผลตอบแทนหรือผลลัพธ์ที่ได้ในท้ายที่สุดก็พิสูจน์ว่าความพยายามนั้นคุ้มค่าโดยสิ้นเชิง

ตัวอย่าง: Even though success took years, the effort was worth it.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Despite the Setbacks (H4)แม้จะมีอุปสรรค (H4)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

The Journey Continues (H6)การเดินทางยังคงดำเนินต่อไป (H6)

Reading Like a Scientist (H6)อ่านอย่างนักวิทยาศาสตร์ (H6)

Follow What You Love (H4)ทำตามสิ่งที่คุณรัก (H4)

In the Robotics Lab (H4)ในห้องปฏิบัติการหุ่นยนต์ (H4)

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)