A290 คำ0:38บทความเผยแพร่ 3 พ.ค. 2569 · อัปเดต 7 พ.ค. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Water sommelier often work at fancy restaurants.

วอเตอร์ซอมเมอลิเยร์มักจะทำงานในร้านอาหารหรู

They create water menus to go with the food menus.

พวกเขาจัดทำเมนูน้ำเพื่อจับคู่กับเมนูอาหาร

The choices are based on their mineral content.

ตัวเลือกเหล่านี้ขึ้นอยู่กับปริมาณแร่ธาตุที่มีอยู่

For example, a water sommelier may suggest a soft water for a crab dish.

ตัวอย่างเช่น วอเตอร์ซอมเมอลิเยร์ อาจแนะนำให้ใช้น้ำอ่อนคู่กับเมนูปู

The water has a low mineral content.

น้ำนี้มีปริมาณแร่ธาตุต่ำ

It will bring out the crab's flavor.

มันจะช่วยดึงรสชาติของปูออกมา

Water sommeliers know the value of water.

นักชิมน้ำเข้าใจถึงคุณค่าของน้ำ

What's more, they're willing to share it with the world.

ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังยินดีที่จะแบ่งปันมันกับคนทั้งโลก

They're also becoming more popular.

พวกเขาก็กำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ เช่นกัน

#10

So if you're into water, you might want to think about becoming a water sommelier.

ดังนั้น ถ้าคุณสนใจเรื่องน้ำ คุณอาจจะอยากลองพิจารณาเป็นนักชิมน้ำดูนะ

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

soft water

technical term

Water that has a low concentration of dissolved minerals like calcium and magnesium.

น้ำอ่อน

คำอธิบาย: น้ำที่มีความเข้มข้นของแร่ธาตุที่ละลายอยู่ต่ำ เช่น แคลเซียมและแมกนีเซียม มักจะมีรสชาติที่นุ่มนวล

ตัวอย่าง: Many people prefer to use soft water for making tea to get a better taste.

bring out

phrasal verb

To make a particular quality or detail more noticeable.

ดึงออกมา, ขับเน้นให้เด่นชัด

คำอธิบาย: หมายถึงการทำให้คุณลักษณะเฉพาะบางอย่าง (เช่น รสชาติของอาหาร หรือบุคลิกภาพของคน) มีความเด่นชัดหรือสังเกตเห็นได้ง่ายขึ้น

ตัวอย่าง: The right sauce will bring out the flavor of the steak.

be into

idiom

To be very interested in or enthusiastic about something.

สนใจใน..., คลั่งไคล้ใน...

คำอธิบาย: นี่เป็นสำนวนที่ไม่เป็นทางการ หมายถึงการชอบหรือคลั่งไคล้ในงานอดิเรกหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอย่างมาก

ตัวอย่าง: If you're into water, you might want to think about becoming a water sommelier.

what's more

idiom

Used to add a further piece of information which supports or emphasizes what you have just said.

ยิ่งไปกว่านั้น, นอกจากนี้

คำอธิบาย: ใช้เพื่อเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม มักใช้เพื่อเน้นย้ำสิ่งที่เพิ่งพูดไปหรือเพื่อให้เหตุผลที่สำคัญยิ่งขึ้น

ตัวอย่าง: The hotel is very cheap, and what's more, it's close to the beach.

← บทก่อนหน้าทำความรู้จักกับซอมเมอลิเยร์น้ำ - ตอนที่ 1

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Meet the Water Sommeliers - Part 2พบกับวอเตอร์ซอมเมอลิเยร์ - ตอนที่ 2

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

3D-Printed Steak - Part 1สเต็กพิมพ์ 3 มิติ - ตอนที่ 1

The Courage to Dislike - Part 2ความกล้าที่จะไม่ชอบ - ตอนที่ 2

Dorm Life - Meeting Your Roommateชีวิตในหอพัก - การพบกับรูมเมทของคุณ

The Courage to Dislike - Part 1ความกล้าที่จะไม่ชอบ - ตอนที่ 1

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)