A2177 คำ1:16ข่าว สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 4 ก.ค. 2569 · อัปเดต 4 ก.ค. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Extreme heat caused big problems for Fourth of July celebrations this year.

ความร้อนจัดทำให้เกิดปัญหาใหญ่สำหรับงานฉลองวันชาติสหรัฐฯ ในปีนี้

Many cities in the central and eastern United States canceled their holiday events.

หลายเมืองในตอนกลางและตอนตะวันออกของสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกกิจกรรมเฉลิมฉลองของพวกเขา

Local leaders stopped parades, concerts, and fireworks because of safety concerns.

ผู้นำท้องถิ่นได้ยกเลิกขบวนพาเหรด คอนเสิร์ต และการแสดงพลุดอกไม้ไฟเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย

The weather was too hot and too dangerous for people to stay outside.

อากาศร้อนและอันตรายเกินไปที่ผู้คนจะอยู่ข้างนอกได้

In Washington, organizers canceled the Independence Day Parade.

ในวอชิงตัน ผู้จัดงานได้ยกเลิกการเดินขบวนพาเหรดวันเอกราช

Weather experts said the temperature could feel like 115 degrees.

ผู้เชี่ยวชาญด้านสภาพอากาศกล่าวว่า อุณหภูมิอาจรู้สึกร้อนเหมือนสูงถึง 115 องศา

A big fair on the National Mall also closed on Friday afternoon.

งานแฟร์ขนาดใหญ่บนเนชันแนลมอลล์ก็ปิดทำการในบ่ายวันศุกร์เช่นกัน

The real temperature reached 101 degrees that day.

อุณหภูมิจริงในวันนั้นสูงถึง 101 องศา

The weather disruption affected more than 185 million people across the country.

สภาพอากาศที่แปรปรวนส่งผลกระทบต่อผู้คนมากกว่า 185 ล้านคนทั่วประเทศ

#10

Philadelphia canceled its big parade after the temperature hit 103 degrees.

ฟิลาเดลเฟียยกเลิกขบวนพาเหรดครั้งใหญ่หลังจากอุณหภูมิพุ่งสูงถึง 103 องศาฟาเรนไฮต์

#11

Cities in New Jersey, New York, and Boston also changed their plans.

เมืองต่าง ๆ ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก และบอสตัน ก็ได้เปลี่ยนแผนของพวกเขาเช่นกัน

#12

In Boston, a fireworks event started several hours later than planned.

ในบอสตัน งานแสดงดอกไม้ไฟเริ่มช้ากว่าที่วางแผนไว้หลายชั่วโมง

#13

The extreme heat also put pressure on power systems.

ความร้อนที่รุนแรงยังสร้างแรงกดดันต่อระบบไฟฟ้าอีกด้วย

#14

Many people used air conditioning, so electricity use went up fast.

หลายคนเปิดเครื่องปรับอากาศ การใช้ไฟฟ้าจึงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

#15

Officials asked people to drink lots of water and stay in the shade.

เจ้าหน้าที่ขอให้ประชาชนดื่มน้ำมากๆ และอยู่ในที่ร่ม

#16

They also told people to watch for signs of heat illness.

พวกเขายังบอกให้ประชาชนระวังอาการเจ็บป่วยจากความร้อนด้วย

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

cancelคำกริยา

ในบริบท: ยกเลิก (กิจกรรมที่วางแผนไว้)

paradeคำนาม

ในบริบท: ขบวนพาเหรด (ส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง)

concernคำนาม

ในบริบท: ความกังวล ข้อกังวล

organizerคำนาม

ในบริบท: ผู้จัดงาน (ผู้จัดงานหรือหน่วยงานที่จัด)

disruptionคำนาม

ในบริบท: การหยุดชะงัก การรบกวน

affectคำกริยา

ในบริบท: ส่งผลกระทบ

pressureคำนาม

ในบริบท: ความเครียด, ภาระ

electricityคำนาม

ในบริบท: ไฟฟ้า

shadeคำนาม

ในบริบท: ที่ร่ม (ที่ที่มีร่มเงา)

illnessคำนาม

ในบริบท: ความเจ็บป่วย (ความไม่สบายของร่างกาย)

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

extreme heat

collocation

Very high and dangerous temperatures

ความร้อนจัด, อุณหภูมิสูงจัด

คำอธิบาย: ใช้เพื่ออธิบายสภาพอุณหภูมิที่อากาศร้อนจัดผิดปกติ ซึ่งมักจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือการดำเนินชีวิตประจำวัน

ตัวอย่าง: The outdoor soccer match was postponed due to extreme heat.

put pressure on

collocation

To place a burden or demand on someone or something

กดดัน, สร้างภาระให้แก่...

คำอธิบาย: แสดงถึงสถานการณ์หรือการกระทำบางอย่างที่สร้างภาระอันหนักหน่วงหรือเป็นบททดสอบต่อระบบ ทรัพยากร หรือบุคคล

ตัวอย่าง: The sudden increase in patients put pressure on the local hospital.

go up

phrasal verb

To increase in price, level, or amount

เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น

คำอธิบาย: วลีที่ใช้บ่อยมากเพื่ออธิบายการเพิ่มขึ้นของจำนวน ราคา อุณหภูมิ หรือระดับ

ตัวอย่าง: Gas prices usually go up during the summer holiday season.

heat illness

technical term

A range of conditions, such as heat exhaustion or heat stroke, caused by overheating of the body

โรคจากความร้อน, การเจ็บป่วยจากความร้อน (เช่น โรคลมแดด, อาการเพลียแดด)

คำอธิบาย: คำศัพท์ทางการแพทย์และสุขภาพ หมายถึงอาการไม่สบายต่างๆ ที่เกิดขึ้นเนื่องจากร่างกายมนุษย์สัมผัสกับสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงเป็นเวลานาน จนไม่สามารถควบคุมอุณหภูมิร่างกายได้ตามปกติ

ตัวอย่าง: Drinking water and taking breaks can prevent heat illness during outdoor work.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Extreme Heat Forces July Fourth Cancellations Across Eastern U.S.อากาศร้อนจัดบีบสหรัฐฯ ฝั่งตะวันออกยกเลิกงานฉลอง 4 กรกฎาคม

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

Plastic food and drink packaging ‘world’s most common coastal litter’บรรจุภัณฑ์พลาสติกสำหรับอาหารและเครื่องดื่ม ‘ขยะชายฝั่งที่พบมากที่สุดในโลก’

Taking Tests - Day 1การทำข้อสอบ - วันที่ 1

Verstappen says Lego cars risk making F1 drivers look like kids and clownsเวอร์สแตพเพนชี้ รถเลโก้อาจทำให้คนขับ F1 ดูเหมือนเด็กและตัวตลก

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)