C1326 คำ2:45บทความ สำเนียงอังกฤษเผยแพร่ 14 มี.ค. 2569 · อัปเดต 23 มี.ค. 2569

เทคโนโลยีและดิจิทัลเทคโนโลยี วิทยาศาสตร์การศึกษา

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Artificial intelligence has ceased to be a futuristic abstraction and has become an integral component of daily life.

ปัญญาประดิษฐ์ไม่ใช่แนวคิดนามธรรมในอนาคตอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็นส่วนประกอบสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตประจำวัน

From personalized recommendations on streaming platforms to sophisticated medical diagnostics, AI permeates countless industries.

ตั้งแต่การแนะนำแบบส่วนตัวบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งไปจนถึงการวินิจฉัยทางการแพทย์ที่ล้ำสมัย AI ได้แทรกซึมเข้าไปในอุตสาหกรรมนับไม่ถ้วน

The emergence of tools like ChatGPT has particularly accelerated public awareness of what these systems can accomplish.

การเกิดขึ้นของเครื่องมืออย่าง ChatGPT ได้เร่งความตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับสิ่งที่ระบบเหล่านี้สามารถทำได้เป็นอย่างมาก

Seldom before has a single technology generated such widespread fascination and apprehension simultaneously.

ไม่เคยมีเทคโนโลยีใดเพียงอย่างเดียวที่สร้างความหลงใหลและความกังวลอย่างกว้างขวางพร้อมกันเช่นนี้มาก่อน

Central to the success of tools like ChatGPT is the concept of the prompt, the carefully crafted input a user provides.

หัวใจสำคัญของความสำเร็จของเครื่องมืออย่าง ChatGPT คือแนวคิดเรื่อง "พรอมต์" (prompt) ซึ่งก็คือข้อมูลนำเข้าที่ผู้ใช้จัดทำขึ้นอย่างพิถีพิถัน

A well-formulated prompt can yield remarkably nuanced and contextually appropriate responses from the system.

คำสั่งที่ถูกออกแบบมาอย่างดีสามารถทำให้ระบบสร้างคำตอบที่มีรายละเอียดประณีตและเหมาะสมกับบริบทได้อย่างน่าทึ่ง

Conversely, vague or poorly structured prompts tend to produce superficial and occasionally misleading outputs.

ในทางกลับกัน คำสั่งที่คลุมเครือหรือมีโครงสร้างไม่ดีมักจะให้ผลลัพธ์ที่ผิวเผินและบางครั้งอาจทำให้เข้าใจผิดได้

the quality of human-AI interaction depends heavily on the user's competence.

คุณภาพของการปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และ AI ขึ้นอยู่กับความสามารถของผู้ใช้เป็นอย่างมาก

The ethics surrounding artificial intelligence constitute one of the most pressing debates of our era.

ประเด็นด้านจริยธรรมที่เกี่ยวข้องกับปัญญาประดิษฐ์ถือเป็นหนึ่งในการอภิปรายที่เร่งด่วนที่สุดในยุคสมัยของเรา

#10

Critics argue that automation driven by AI could displace millions of workers across manufacturing, logistics, and administrative sectors.

นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการทำงานอัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI อาจทำให้แรงงานหลายล้านคนในภาคการผลิต โลจิสติกส์ และการบริหารต้องตกงาน

#11

Were governments to neglect proactive policy-making, the socioeconomic consequences could prove devastating for vulnerable communities.

หากรัฐบาลละเลยการกำหนดนโยบายเชิงรุก ผลที่ตามมาทางเศรษฐกิจและสังคมอาจสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อกลุ่มเปราะบาง

#12

Furthermore, algorithmic bias remains a persistent concern, as AI systems may inadvertently perpetuate the prejudices embedded in their training data.

นอกจากนี้ อคติของอัลกอริทึมยังคงเป็นข้อกังวลที่ยืดเยื้อ เนื่องจากระบบ AI อาจทำให้ความลำเอียงที่ฝังรากลึกในข้อมูลการฝึกฝนคงอยู่ต่อไปโดยไม่ตั้งใจ

#13

Despite legitimate concerns, proponents of AI emphasize its transformative potential in education, healthcare, and scientific research.

แม้จะมีความกังวลที่สมเหตุสมผล แต่ผู้สนับสนุน AI ยังคงเน้นย้ำถึงศักยภาพในการเปลี่ยนแปลงในด้านการศึกษา การดูแลสุขภาพ และการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

#14

Not only can AI accelerate drug discovery, but it can also democratize access to high-quality tutoring worldwide.

AI ไม่เพียงแต่สามารถเร่งการค้นพบยาได้เท่านั้น แต่ยังสามารถทำให้การเข้าถึงการสอนพิเศษคุณภาพสูงแพร่หลายไปทั่วโลกอีกด้วย

#15

In the workplace, rather than eliminating jobs entirely, automation is more likely to redefine existing roles.

ในสถานที่ทำงาน ระบบอัตโนมัติมีแนวโน้มที่จะกำหนดบทบาทที่มีอยู่ใหม่มากกว่าที่จะกำจัดงานออกไปทั้งหมด

#16

Professionals who cultivate adaptability and digital literacy will be better positioned to thrive in this evolving landscape.

มืออาชีพที่ปลูกฝังความสามารถในการปรับตัวและความฉลาดทางดิจิทัลจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าในการเติบโตในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไปนี้

#17

Ultimately, the trajectory of artificial intelligence will be shaped by the collective decisions societies make today.

ในท้ายที่สุด เส้นทางของปัญญาประดิษฐ์จะถูกกำหนดโดยการตัดสินใจร่วมกันของสังคมในวันนี้

#18

It is imperative that regulatory frameworks keep pace with technological advancement to safeguard both innovation and public welfare.

กรอบการกำกับดูแลจำเป็นต้องก้าวให้ทันความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเพื่อปกป้องทั้งนวัตกรรมและสวัสดิการสาธารณะ

#19

Should we approach AI with informed pragmatism rather than blind enthusiasm or fear, we stand to benefit enormously.

หากเราเข้าหา AI ด้วยความจริงนิยมที่รอบรู้ แทนที่จะเป็นความกระตือรือร้นหรือความกลัวที่มืดบอด เราจะได้รับประโยชน์อย่างมหาศาล

#20

The question is not whether AI will transform our world, but whether we will guide that transformation wisely.

ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ว่า AI จะเปลี่ยนแปลงโลกของเราหรือไม่ แต่อยู่ที่ว่าเราจะนำทางการเปลี่ยนแปลงนั้นอย่างชาญฉลาดหรือไม่

รายการคำศัพท์ (11 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

abstractionคำนาม

ในบริบท: ทำให้ (สิ่งไม่ดี อคติ) ดำรงอยู่ต่อไป ยืดเยื้อ

permeatesคำกริยา

apprehensionคำนาม

ในบริบท: สำคัญอย่างยิ่ง เร่งด่วน

nuancedคำคุณศัพท์

ในบริบท: แนวคิดเชิงปฏิบัติ การมองโลกตามความเป็นจริง

displaceคำกริยา

ในบริบท: ใช้เมื่อพูดถึงความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงของตลาด หรือการปฏิรูปการศึกษา

proactiveคำคุณศัพท์

ในบริบท: ใช้ในการสนทนาเกี่ยวกับความสามารถในการแข่งขันในที่ทำงาน กลยุทธ์ทางธุรกิจ หรือการพัฒนาตนเอง

perpetuateคำกริยา

ในบริบท: ใช้เมื่อวิเคราะห์ผลกระทบของนโยบาย ผลตอบแทนจากการลงทุน หรือประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นจากนวัตกรรมทางเทคโนโลยี

democratizeคำกริยา

ในบริบท: ใช้เมื่อพูดถึงสวัสดิการสังคม ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม หรือความไม่เท่าเทียมทางเศรษฐกิจ

adaptabilityคำนาม

ในบริบท: ความสามารถในการปรับตัว

imperativeคำคุณศัพท์

ในบริบท: ใช้ในบริบทของ Generative AI (เช่น ChatGPT หรือ Midjourney) เพื่ออธิบายข้อมูลที่ผู้ใช้ป้อนเข้าไป

pragmatismคำนาม

ในบริบท: ใช้ในวงการ machine learning และ data science เพื่ออธิบายพื้นฐานของความรู้ของโมเดล

รายการวลี (9 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

keep pace with

collocation

To move or develop at the same speed as someone or something else.

ก้าวให้ทัน..., ปรับตัวตามยุคสมัย

คำอธิบาย: มักใช้เพื่ออธิบายว่ากฎหมาย เทคโนโลยี หรือความสามารถส่วนบุคคลสามารถก้าวทันสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วได้หรือไม่

ตัวอย่าง: The legal system must keep pace with technological advancement to remain effective.

be better positioned to

collocation

To be in a favorable situation to do something.

อยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าในการ..., มีความได้เปรียบในการ...

คำอธิบาย: ใช้บรรยายถึงการมีข้อได้เปรียบหรือเงื่อนไขบางอย่างที่ทำให้มีโอกาสประสบความสำเร็จมากกว่าผู้อื่น

ตัวอย่าง: Companies that invest in R&D are better positioned to dominate the market.

stand to benefit

idiom

To be in a position where you are likely to receive an advantage.

มีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์

คำอธิบาย: "stand to" ในที่นี้หมายถึงการอยู่ในสถานะบางอย่าง ตามด้วยคำกริยาเพื่อแสดงถึงผลลัพธ์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้น

ตัวอย่าง: Local businesses stand to benefit from the new tourism policy.

vulnerable communities

collocation

Groups of people who are at higher risk of being harmed or disadvantaged.

กลุ่มเปราะบาง

คำอธิบาย: คำศัพท์ที่ใช้บ่อยในการอภิปรายทางสังคมวิทยาและนโยบาย หมายถึงกลุ่มคนที่เปราะบางหรือได้รับอันตรายได้ง่ายเนื่องจากปัจจัยทางเศรษฐกิจ ร่างกาย หรือสังคม

ตัวอย่าง: The government is providing extra support to vulnerable communities during the economic crisis.

prompt

technical term

The specific text or instruction provided by a user to an AI model to generate a response.

พรอมต์ (คำสั่ง)

คำอธิบาย: ในภาษาอังกฤษทั่วไปหมายถึง "รวดเร็ว" หรือ "กระตุ้น" แต่ในด้าน AI จะหมายถึงคำสั่งหรือข้อความที่ป้อนให้ AI เพื่อสร้างคำตอบ

ตัวอย่าง: The engineer spent hours refining the prompt to get the desired code output.

training data

technical term

The massive dataset used to teach an AI model patterns and information during its development.

ข้อมูลสำหรับฝึกสอน

คำอธิบาย: ในบริบททั่วไปหมายถึงการฝึกฝนร่างกายหรือการอบรม แต่ในด้าน Machine Learning หมายถึงข้อมูลจำนวนมหาศาลที่ใช้สอนให้อัลกอริทึมเรียนรู้รูปแบบต่างๆ

ตัวอย่าง: If the training data is biased, the AI's decisions will likely be biased as well.

democratize

technical term

To make a resource, technology, or service accessible and affordable to everyone, rather than just a privileged few.

ทำให้เข้าถึงได้ทั่วไป (การทำให้เป็นประชาธิปไตย)

คำอธิบาย: มาจากคำว่า "ประชาธิปไตย" ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีไม่ได้หมายถึงระบอบการเมือง แต่หมายถึงการลดอุปสรรคเพื่อให้เทคโนโลยีที่เคยแพงหรือเฉพาะทางเข้าถึงคนทั่วไปได้

ตัวอย่าง: The internet has democratized access to information that was once hidden in elite libraries.

digital literacy

technical term

The ability to find, evaluate, and communicate information through various digital platforms and technologies.

ความฉลาดทางดิจิทัล

คำอธิบาย: 'Literacy' เดิมหมายถึงการอ่านออกเขียนได้ ในบริบทสมัยใหม่หมายถึงความเข้าใจและการใช้งานในด้านต่างๆ โดย 'digital literacy' คือทักษะการใช้งานและวิจารณญาณที่จำเป็นในยุคดิจิทัล

ตัวอย่าง: Schools are prioritizing digital literacy to help students identify fake news online.

regulatory frameworks

technical term

A system of rules, laws, and guidelines established by authorities to govern a specific industry or technology.

กรอบการกำกับดูแล

คำอธิบาย: 'Framework' เดิมหมายถึงโครงสร้างอาคาร ในด้านกฎหมายและนโยบาย หมายถึงระบบกฎเกณฑ์และแนวทางปฏิบัติที่ใช้ควบคุมขอบเขตการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ๆ

ตัวอย่าง: The European Union is developing new regulatory frameworks to manage the risks of AI.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

AI & ChatGPTAI และ ChatGPT

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (11 คำ)

รายการวลี (9 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (11 คำ)

รายการวลี (9 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (11 คำ)

รายการวลี (9 วลี)

คอร์สแนะนำ

Laboratory Workงานในห้องปฏิบัติการ

Programmingการเขียนโปรแกรม

Brian Cox says physics faces ‘unquantifiable’ threat under punishing funding cutsการตัดงบประมาณสหราชอาณาจักร: ฟิสิกส์เผชิญภัยคุกคามที่ประเมินค่าไม่ได้

HRL Demonstrates a Silicon Quantum Processor That Runs Itself

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (11 คำ)

รายการวลี (9 วลี)