Hotel Check-inการเช็คอินโรงแรม
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Good afternoon! Welcome to the Grand Hotel. How can I help you?
สวัสดีตอนบ่ายครับ/ค่ะ! ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมแกรนด์ มีอะไรให้ช่วยไหมครับ/คะ?
#2
Hi there! I have a reservation under the name Sarah Mitchell.
สวัสดีครับ/ค่ะ ฉันมีการจองในชื่อ Sarah Mitchell
#3
Let me check that for you right away. Could I see your ID, please?
เดี๋ยวผม/ดิฉันตรวจสอบให้ทันทีเลยครับ/ค่ะ ขอดูบัตรประจำตัวของคุณหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ?
#4
Of course! Here is my passport. I booked the room online last week.
แน่นอนครับ/ค่ะ! นี่คือหนังสือเดินทางของฉัน ฉันจองห้องพักทางออนไลน์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
#5
I can see your reservation here. You have booked a double room for three nights.
ฉันเห็นข้อมูลการจองของคุณที่นี่ คุณได้จองห้องเตียงคู่ไว้เป็นเวลาสามคืน
#6
That is correct. Does the room have a nice view of the city?
ถูกต้องครับ/ค่ะ ห้องนี้มีวิวเมืองที่สวยงามไหม?
#7
Yes, your room is on the eighth floor, which has a lovely city view.
ใช่ครับ/ค่ะ ห้องของคุณอยู่ที่ชั้นแปด ซึ่งมีวิวเมืองที่สวยงามมาก
#8
Oh, that sounds wonderful! I am really excited about this trip.
โอ้ ฟังดูวิเศษมากเลย! ฉันตื่นเต้นกับการเดินทางครั้งนี้จริงๆ
#9
Here is your room key. Your room number is eight fifteen.
นี่คือคีย์การ์ดห้องของคุณ หมายเลขห้องของคุณคือ 815
#10
Thank you! What time is checkout on my last day?
ขอบคุณครับ/ค่ะ! เวลาเช็คเอาต์ในวันสุดท้ายของฉันคือเมื่อไหร่?
#11
Checkout is at eleven in the morning. You can also request a late checkout.
เวลาเช็คเอาท์คือสิบเอ็ดโมงเช้า คุณสามารถขอเช็คเอาท์ล่วงเวลาได้เช่นกัน
#12
Good to know. I might need that because my flight leaves in the evening.
ดีเลยที่ได้รู้ ผมอาจจะต้องใช้บริการนั้นเพราะเที่ยวบินของผมออกตอนเย็น
#13
One more thing. Can I arrange a wake-up call for tomorrow morning?
อีกเรื่องหนึ่งครับ ฉันขอจองบริการโทรปลุกสำหรับเช้าวันพรุ่งนี้ได้ไหมครับ?
#14
Absolutely! What time would you like to be woken up?
ได้เลยค่ะ! ต้องการให้ปลุกตอนกี่โมงคะ?
#15
Could you set it for seven o'clock? I have plans to explore the city early.
ช่วยตั้งปลุกตอนเจ็ดโมงได้ไหมครับ? ผมมีแผนจะไปสำรวจเมืองแต่เช้า
#16
No problem. Your wake-up call has been set for seven o'clock sharp.
ไม่มีปัญหาครับ/ค่ะ บริการโทรปลุกของคุณถูกตั้งไว้ที่เวลาเจ็ดโมงตรงแล้ว
#17
By the way, is room service available in the evening?
ขอโทษนะครับ/คะ ไม่ทราบว่าตอนเย็นมีรูมเซอร์วิสไหม?
#18
Yes, room service is available from six in the morning until midnight.
ใช่ครับ/ค่ะ รูมเซอร์วิสให้บริการตั้งแต่หกโมงเช้าจนถึงเที่ยงคืน
#19
Perfect! I will probably order something after I come back from dinner.
เยี่ยมเลย! ฉันอาจจะสั่งอะไรบางอย่างหลังจากกลับจากทานมื้อค่ำ
#20
You will find the menu in your room. Enjoy your stay, Sarah!
您會在房間裡找到菜單。祝您住宿愉快，莎拉！
#21
Thank you so much, David. You have been really helpful today!
ขอบคุณมากครับ/ค่ะ เดวิด วันนี้คุณช่วยได้มากจริงๆ!