Performance Reviewการประเมินผลการปฏิบัติงาน
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: The sentence uses the 'Do + subject + base verb' structure to form a Yes/No question in the Present Simple tense. This is the standard way to ask about current availability or habits.
ไทย: ประโยคนี้ใช้โครงสร้าง "Do + ประธาน + กริยาช่องรูปเดิม" ในการสร้างประโยคถาม-ตอบ Yes/No Question ใน Present Simple Tense ซึ่งเป็นรูปแบบมาตรฐานในการถามถึงความพร้อมในปัจจุบันหรือนิสัยทั่วไป
Do you need any help with the project?
คุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับโปรเจกต์นี้ไหม?
EN: The phrase 'a few' is used with countable nouns (like 'minutes') to indicate a small number, usually implying 'some' or 'enough'. It has a more positive connotation than 'few' (without 'a'), which means 'not many'.
ไทย: วลี «a few» ใช้กับคำนามนับได้ (เช่น minutes) เพื่อบอกจำนวนเล็กน้อย มักมีความหมายในเชิงบวกว่า "พอมีอยู่บ้าง" ต่างจากคำว่า «few» ที่ไม่มี a ซึ่งจะสื่อความหมายเชิงลบว่า "แทบไม่มีเลย"
I have a few ideas for the meeting.
ฉันมีไอเดียบ้างเล็กน้อยเกี่ยวกับการประชุมครั้งนี้
EN: In Western workplace culture, asking 'Do you have a few minutes?' is a standard polite way to interrupt someone. It acknowledges that the other person is busy and gives them an opportunity to say 'not right now' if they are in the middle of a task.
EN: The imperative 'Let's' (a contraction of 'let us') is used to make a suggestion or proposal that includes the speaker. It is followed by the base form of the verb.
ไทย: ประโยคคำสั่ง 'Let's' (ย่อมาจาก 'let us') ใช้เสนอแนะหรือชวนทำกิจกรรมร่วมกัน โดยรวมผู้พูดเข้าไปด้วย และจะตามด้วยกริยาช่องรูปเดิม (Base Form)
Let's review the sales figures before the meeting.
พวกเรามาดูตัวเลขยอดขายก่อนประชุมกันดีกว่า
EN: Phrasal verbs like 'sit down' consist of a verb and a particle. They function as a single unit of meaning. 'Sit down' specifically means to move from a standing position to a sitting position.
ไทย: Phrasal verbs อย่าง 'sit down' ประกอบด้วยคำกริยาบวกกับคำอนุภาค (Particle) ทำหน้าที่ร่วมกันเป็นความหมายเดียว โดย 'Sit down' หมายถึงการเปลี่ยนท่าทางจากยืนเป็นนั่ง
Please sit down and make yourself comfortable.
เชิญนั่งตามสบายเลยครับ/ค่ะ
EN: In Western office culture, the 'break room' is a neutral, informal space. Suggesting to talk there instead of at a desk indicates that the speaker wants to give the conversation their full attention away from work distractions, but still keep it professional.
EN: The word 'advice' is an uncountable noun in English. It cannot be used with 'a' or in plural form ('advices'). We use 'some' or 'a piece of' to quantify it.
ไทย: คำว่า 'advice' (คำแนะนำ) เป็นคำนามนับไม่ได้ในภาษาอังกฤษ จึงไม่สามารถใช้ 'a' นำหน้า และไม่มีรูปพหูพจน์ ('advices') หากต้องการบอกจำนวน มักใช้ 'some' หรือวลี 'a piece of' แทน
Could you give me some advice on how to improve my English?
คุณช่วยให้คำแนะนำเรื่องการพัฒนาภาษาอังกฤษหน่อยได้ไหม
EN: The preposition 'about' is used here to indicate the subject or topic of the advice being sought.
ไทย: คำบุพบท 'about' ในที่นี้ใช้ระบุหัวข้อ หรือขอบเขตของคำแนะนำที่ต้องการถามถึง
I have a question about the new project.
ฉันมีคำถามเกี่ยวกับโปรเจกต์ใหม่หน่อยน่ะ
EN: In Western corporate culture, a 'performance review' is a formal process where a manager evaluates an employee's work. It is common and encouraged for employees to proactively seek advice or feedback before the actual meeting to show initiative and self-awareness.
EN: Present Continuous for Future Arrangements: The structure 'be + verb-ing' is often used to talk about events that are already planned or scheduled to happen in the near future.
ไทย: Present Continuous สำหรับการนัดหมายในอนาคต: โครงสร้าง 'be + verb-ing' มักใช้พูดถึงเหตุการณ์ที่วางแผนหรือเตรียมการไว้เรียบร้อยแล้วว่าจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้
The marketing team is meeting tomorrow morning.
ทีมการตลาดจะประชุมกันเช้าพรุ่งนี้
EN: Tag Questions: A short question added to the end of a statement to confirm information or seek agreement. Since the main sentence is positive, the tag is usually negative, but 'right?' is a common informal alternative.
ไทย: Question Tag: คือคำถามสั้นๆ ที่เติมท้ายประโยคบอกเล่า เพื่อเช็กความถูกต้องหรือถามความเห็น ถึงแม้ตามหลักมาตรฐานคือ "ประโยคบอกเล่า + Tag ปฏิเสธ" แต่ในภาษาพูดทั่วไป มักใช้ "right?" แทนได้ง่ายๆ
You are coming to the party, right?
คุณจะมางานปาร์ตี้ใช่ไหม?
EN: In Western corporate culture, a 'performance review' is a standard formal process where an employee's work is evaluated. Nina's supportive tone reflects a collaborative workplace environment where colleagues help each other prepare for these evaluations.
EN: Present Perfect Continuous Tense (have/has + been + V-ing): This tense is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, emphasizing the ongoing process.
ไทย: Present Perfect Continuous Tense (have/has + been + V-ing): ไวยากรณ์นี้ใช้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เริ่มเกิดขึ้นในอดีตและยังคงดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน โดยเน้นความต่อเนื่องของกริยาหรือการกระทำนั้นๆ
I have been studying for the exam all morning.
ฉันอ่านหนังสือสอบมาตลอดทั้งเช้าเลย
EN: Compound Noun: 'Self-evaluation form' is a compound noun where 'self-evaluation' acts as an adjective to describe the type of 'form'.
ไทย: คำนามประสม (Compound Noun): 'Self-evaluation form' เป็นคำนามประสม โดยที่ 'self-evaluation' (การประเมินตนเอง) ทำหน้าที่เหมือนคำคุณศัพท์ที่เข้าไปขยาย 'form' (แบบฟอร์ม) เพื่อระบุประเภทของแบบฟอร์มนั้น
Please fill out the application form.
กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัครนี้
EN: In Western corporate culture, a 'self-evaluation' is a standard part of the performance review process. It is an opportunity for employees to advocate for themselves by highlighting their achievements and showing self-awareness regarding areas for growth.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to ask about an action that happened at an unspecified time in the past, focusing on the current result or completion of a task.
ไทย: Present Perfect Tense (have + past participle) ในที่นี้ใช้ถามถึงการกระทำในอดีตโดยไม่ได้ระบุเวลาแน่นอน เน้นผลลัพธ์ในปัจจุบันว่างานนั้นๆ เสร็จเรียบร้อยแล้วหรือยัง
Have you finished the report yet?
คุณทำรายงานเสร็จหรือยัง?
EN: The word 'last' is used as an adjective to refer to the period of time immediately preceding the present one (e.g., last year, last week).
ไทย: คำว่า 'last' ทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ หมายถึง ช่วงเวลาก่อนหน้าปัจจุบันทันที (เช่น ปีที่แล้ว, สัปดาห์ที่แล้ว)
We traveled to Japan last summer.
พวกเราไปเที่ยวญี่ปุ่นกันมาเมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว
EN: In Western corporate culture, performance reviews often involve a 'self-evaluation' phase where employees are encouraged to highlight their own achievements and set goals, showing proactivity.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here as an elliptical construction. 'I have' stands for 'I have listed my goals' to avoid repetition. The second part uses 'if' to introduce a noun clause, acting as the object of 'sure'.
ไทย: Present Perfect Tense (have + past participle) ในประโยคนี้ใช้ในรูปละข้อความ โดย 'I have' ละมาจาก 'I have listed my goals' เพื่อหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำ ส่วนประโยคครึ่งหลังใช้ 'if' นำหน้าประโยคคำนาม เพื่อทำหน้าที่เป็นกรรมของคำว่า 'sure' ในความหมายว่า "หรือเปล่า / หรือไม่"
I have, but I don't know if I can finish the project on time.
ทำแล้วนะ แต่ก็ไม่แน่ใจว่าจะเสร็จโปรเจกต์นี้ทันเวลาไหม
EN: Adverbs of manner (like 'well') are used to describe how an action is performed. 'Well' modifies the verb 'described'.
ไทย: กริยาวิเศษณ์บอกท่าวลี (Adverbs of Manner เช่น 'well') ใช้เพื่ออธิบายลักษณะการกระทำ ในประโยคนี้ 'well' ขยายกริยา 'described' (อธิบาย/ระบุ)
She explained the complex rules very well.
เธออธิบายอธิบายกฎเกณฑ์ที่ซับซ้อนเหล่านั้นได้ชัดเจนดีมาก
EN: In Western corporate culture, self-evaluations are a critical part of performance reviews. Employees are expected to be both humble and confident, clearly articulating their contributions ('achievements') to justify promotions or raises.
EN: The causative verb 'let' is followed by an object and the base form of a verb (bare infinitive). It is used to offer help or request permission.
ไทย: กริยาช่วยสั่งการ (Causative verb) 'let' จะตามด้วยกรรมและกริยาช่องรูปเดิม (ไม่มี to) มักใช้เมื่อต้องการเสนอความช่วยเหลือหรือขออนุญาตทำบางอย่าง
Let me help you with those heavy bags.
ให้ฉันช่วยคุณยกกระเป๋าหนักๆ พวกนั้นนะ
EN: The phrase 'what you have written' uses 'what' as a nominal relative pronoun, meaning 'the thing(s) that'. It acts as the object of the preposition 'on'.
ไทย: วลี 'what you have written' ใช้ 'what' เป็นคำสรรพนามเชื่อมความหมายในตัว แปลว่า "สิ่งที่..." ทำหน้าที่เป็นกรรมตามหลังคำบุพบท 'on'
I don't understand what he is saying.
ฉันไม่เข้าใจเลยว่าเขากำลังพูดเรื่องอะไรอยู่
EN: In Western workplace culture, giving and receiving feedback is a standard part of professional growth. Using phrases like 'Let me give you' or 'I suggest' is common during performance reviews to maintain a collaborative tone.
EN: The sentence uses a 'that-clause' as a direct object. The word 'that' acts as a conjunction to introduce a subordinate clause (a sentence within a sentence) that explains what was written.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ 'that-clause' ทำหน้าที่เป็นกรรมตรง โดยคำว่า 'that' ทำหน้าที่เป็นคำเชื่อมขยายประโยคย่อย เพื่อให้รายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เขียนลงไป
He said that the meeting was very productive.
เขาบอกว่าการประชุมครั้งนั้นมีประสิทธิภาพมาก
EN: The verb 'increase' is used here as a transitive verb followed by a direct object (sales) and a prepositional phrase (by fifteen percent) to indicate the specific amount of change.
ไทย: คำกริยา 'increase' ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นสกรรมกริยา (ต้องการกรรม) ตามด้วยกรรมตรง (sales) และใช้คู่กับบุพบทวลี (by fifteen percent) เพื่อบอกจำนวนหรือสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน
The company increased its budget by ten thousand dollars.
บริษัทได้เพิ่มงบประมาณขึ้นอีก 10,000 ดอลลาร์
EN: In Western business culture, especially during performance reviews, it is crucial to quantify your achievements with specific data (like percentages) rather than using vague descriptions. This demonstrates objectivity and results-oriented thinking.
EN: The modal verb 'should' is used to give advice or recommendations. It is followed by the base form of the verb (infinitive without 'to').
ไทย: กริยาช่วย (Modal verb) 'should' ใช้เมื่อต้องการให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะ โดยจะตามด้วยกริยาช่องรูปเดิม (ไม่เติม to)
You should check your email before the meeting.
คุณควรเช็กอีเมลก่อนเริ่มการประชุมนะ
EN: The relative clause 'you organized' is an adjective clause that modifies the noun 'training'. In this case, the relative pronoun 'that' or 'which' has been omitted because it serves as the object of the clause.
ไทย: Mentees มักสงสัยเรื่อง Relative Clause: วลี 'you organized' ในที่นี้เป็นประโยคคุณศัพท์ (Adjective Clause) ที่มาขยายคำนาม 'training' โดยมีการละคำเชื่อม 'that' หรือ 'which' ไว้ในฐานะที่เข้าใจ เนื่องจากทำหน้าที่เป็นกรรมในประโยคย่อย
The report you wrote was very helpful.
รายงานที่คุณเขียนมีประโยชน์มากๆ เลย
EN: In Western corporate culture, performance reviews are a collaborative process. Employees are encouraged to advocate for themselves by highlighting specific achievements and leadership roles, as Nina suggests Emma do.
EN: Past Continuous Tense (was/were + V-ing): Used to describe an action that was in progress at a specific time in the past or during another past event.
ไทย: Past Continuous Tense (was/were + V-ing): ใช้เล่าถึงเหตุการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในอดีต หรือกำลังเกิดขึ้นอยู่ตอนที่มีอีกเหตุการณ์แทรกเข้ามา
I was preparing the report when the power went out.
ฉันกำลังเตรียมรายงานอยู่พอดีตอนที่ไฟดับ
EN: The conjunction 'while': Used to connect two actions happening at the same time, often used with continuous tenses to emphasize duration.
ไทย: คำเชื่อม 'while': ใช้เชื่อมเหตุการณ์สองอย่างที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน มักใช้คู่กับรูปกริยา Continuous เพื่อเน้นความต่อเนื่องของเวลา
She was checking emails while she was waiting for the bus.
เธอกำลังเช็กอีเมลไปพลางๆ ระหว่างรอรถประจำทาง
EN: In Western workplace culture, 'on leave' is a professional way to describe being away from work for various reasons (vacation, medical, personal). Highlighting leadership during a manager's absence is a standard way to demonstrate readiness for promotion.
EN: The sentence uses a non-defining relative clause starting with 'which'. This provides extra information about the entire preceding idea (leadership) and is always separated by a comma.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Relative Clause แบบไม่ชี้เฉพาะ (Non-defining Relative Clause) ที่ขึ้นต้นด้วย 'which' เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนามที่อยู่ข้างหน้า (ในที่นี้คือ leadership) และต้องมีเครื่องหมายจุลภาค (comma) คั่นข้างหน้าเสมอ
He completed the project early, which impressed his boss.
เขาทำโปรเจกต์เสร็จก่อนกำหนด ซึ่งทำให้หัวหน้าของเขาประทับใจมาก
EN: The verb 'shows' is in the Present Simple tense, used here to state a general fact or a logical conclusion derived from an action.
ไทย: กริยา 'shows' อยู่ในรูป Present Simple Tense ใช้เพื่อบอกข้อเท็จจริงทั่วไป หรือการสรุปผลเชิงตรรกะที่ได้จากการกระทำนั้นๆ
This data shows a clear trend in consumer behavior.
ข้อมูลชุดนี้แสดงให้เห็นพฤติกรรมของผู้บริโภคได้อย่างชัดเจน
EN: In Western corporate culture, 'leadership' isn't just for managers; it's a quality employees are encouraged to show at all levels, especially during performance reviews to justify a promotion.
EN: The phrase 'Let's' is a contraction of 'Let us,' used to make a suggestion or invite someone to do something together. It is followed by the base form of a verb.
ไทย: 'Let's' ย่อมาจาก 'Let us' ใช้เวลาเสนอแนะหรือชวนใครทำอะไรด้วยกัน โดยจะตามด้วยกริยาช่องรูปเดิม (Base Form)
Let's review the project timeline before the meeting.
พวกเรามาทบทวนตารางเวลาของโปรเจกต์ก่อนเริ่มประชุมกันเถอะ
EN: The Present Perfect tense (Have + past participle) is used here to ask about a past action that has relevance to the present moment, specifically regarding whether a thought process has occurred.
ไทย: Present Perfect Tense (Have + past participle) ในที่นี้ใช้ถามถึงเหตุการณ์ในอดีตที่มีผลเกี่ยวเนื่องมาถึงปัจจุบัน โดยเฉพาะการถามว่าได้ผ่านกระบวนการคิดหรือพิจารณาเรื่องนั้นๆ มาแล้วหรือยัง
Have you finished the report yet?
คุณทำรายงานเสร็จหรือยัง?
EN: In Western corporate culture, performance reviews are designed to be a two-way conversation. Using phrases like 'areas for improvement' instead of 'weaknesses' reflects a growth mindset, focusing on potential development rather than past failures.
EN: The modal verb 'could' is used here to express possibility or a polite, softened suggestion for improvement. It is less direct than 'should' or 'must', making the self-criticism sound more professional and reflective.
ไทย: กริยาช่วย 'could' ในที่นี้ใช้เพื่อแสดงความเป็นไปได้ หรือการให้คำแนะนำอย่างสุภาพและนุ่มนวล การใช้ 'could' จะดูไม่แข็งกร้าวเท่า 'should' (ควรจะ) หรือ 'must' (ต้อง) ช่วยให้การประเมินหรือติชมตนเองฟังดูเป็นมืออาชีพและรู้จักสะท้อนตนเองได้ดีขึ้น
The project could be finished earlier if we had more resources.
โปรเจกต์นี้คงเสร็จได้เร็วกว่านี้ ถ้าเรามีทรัพยากรมากกว่านี้
EN: The word 'sometimes' is an adverb of frequency. In this sentence, it is placed at the end to qualify the entire statement, indicating that the issue is not constant but occurs occasionally.
ไทย: คำว่า 'sometimes' เป็นกริยาวิเศษณ์บอกความถี่ (Adverb of frequency) ในประโยคนี้ถูกวางไว้ท้ายประโยคเพื่อขยายความทั้งหมด สื่อว่าปัญหานี้ไม่ได้เกิดขึ้นตลอดเวลา แต่เกิดขึ้นเป็นบางครั้งบางคราว
I feel tired after work sometimes.
บางทีฉันก็รู้สึกเหนื่อยๆ หลังเลิกงาน
EN: In Western corporate culture, performance reviews value 'self-awareness.' Admitting to a minor weakness like 'time management' while using softening language (could be better, sometimes) is seen as a sign of maturity and a willingness to grow, rather than a failure.
EN: Compound Predicate: Using 'and' to connect two verbs (is, shows) that share the same subject (That). This allows for more concise sentences.
ไทย: ภาคประธานร่วม (Compound Predicate): เป็นการใช้ 'and' เชื่อมคำกริยา 2 ตัว (is, shows) ที่ใช้ประธานร่วมกัน (That) ช่วยให้ประโยคกระชับและสั้นลง
She works hard and achieves great results.
เธอตั้งใจทำงานมากและแสดงให้เห็นผลงานที่ยอดเยี่ยม
EN: Abstract Nouns: Words like 'honesty' and 'self-awareness' represent concepts or qualities rather than physical objects. They are usually uncountable.
ไทย: คำนามนามธรรม (Abstract Nouns): คำอย่าง 'honesty' (ความซื่อสัตย์) และ 'self-awareness' (การรู้จักตนเอง) ใช้แทนแนวคิด คุณลักษณะ หรือแนวคิดที่ไม่ใช่สิ่งของจับต้องได้ โดยทั่วไปจัดเป็นคำนามนับไม่ได้
Patience is necessary for this job.
งานประเภทนี้ต้องอาศัยความอดทนสูง
EN: In Western corporate culture, 'self-awareness' is highly valued during performance reviews. Admitting to a weakness (like time management) is seen as a strength if it is accompanied by a plan for improvement, as it shows the employee is coachable and honest.
EN: The modal verb 'Should' is used at the beginning of a sentence to form a question asking for advice or suggestions. It is followed by the subject and the base form of the main verb.
ไทย: กริยาช่วย «Should» เมื่อวางไว้หน้าประโยค จะใช้เพื่อถามข้อเสนอแนะหรือขอความเห็น โดยจะตามด้วยประธานและกริยาช่องรูปเดิม
Should we start the meeting now?
พวกเราควรเริ่มประชุมกันตอนนี้เลยไหม
EN: The phrase 'for the next [time period]' is used to indicate a duration starting from the present moment into the future.
ไทย: วลี «for the next [ระยะเวลา]» ใช้บอกช่วงเวลาที่จะเกิดขึ้นต่อเนื่องนับตั้งแต่ปัจจุบันเป็นต้นไป
I will be very busy for the next two weeks.
ช่วงสองสัปดาห์ต่อจากนี้ฉันคงยุ่งมากๆ
EN: In Western corporate culture, performance reviews are often collaborative. Employees are expected to be proactive in suggesting their own goals and areas for growth, rather than just waiting for the manager to assign tasks.
EN: The word 'that' is used here as a conjunction to introduce a noun clause (subordinate clause) which acts as the direct object of the verb 'show'. It connects the main idea to the specific information being shown.
ไทย: คำว่า 'that' ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นคำเชื่อม นำหน้าประโยคคำนาม (Noun Clause) ซึ่งเป็นกรรมของกริยา 'show' ทำหน้าที่เชื่อมประโยคหลักเข้ากับข้อมูลรายละเอียดที่ต้องการแสดงให้เห็น
Research shows that regular exercise improves sleep quality.
ผลการวิจัยชี้ว่าการออกกำลังกายสม่ำเสมอช่วยให้นอนหลับดีขึ้น
EN: The sentence uses a compound adjective structure 'motivated and ready' to describe the subject. Both are past participles or adjectives following the linking verb 'are'.
ไทย: ประโยคนี้ใช้โครงสร้างคำคุณศัพท์ผสม 'motivated and ready' เพื่ออธิบายลักษณะของประธาน โดยทั้งคู่เป็นคำคุณศัพท์หรือ Participle ที่วางไว้หลัง กริยาเชื่อม (Linking verb) 'are' เพื่อทำหน้าที่เป็นส่วนเติมเต็มของประโยค
The students are excited and eager to learn.
เหล่านักเรียนรู้สึกตื่นเต้นและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้
EN: In Western corporate culture, performance reviews are not just about past achievements but also about showing 'growth mindset' and 'proactivity'. Using words like 'motivated' and setting future goals is highly valued by managers.
EN: The sentence uses a 'Noun Clause' starting with 'that' as the direct object of the verb 'write'. This structure allows you to express a complete thought or statement as the object of another action.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ "Noun Clause" ที่นำหน้าด้วย 'that' มาทำหน้าที่เป็นกรรมตรงของกริยา 'write' โครงสร้างนี้ช่วยให้เรานำข้อความหรือความคิดแบบสมบูรณ์มาใส่เป็นกรรมของอีกคำกริยาหนึ่งได้
He said that he would arrive on time.
เขาบอกว่าจะมาถึงตรงเวลา
EN: The verb 'want' is followed by a 'to-infinitive' (to + base verb) to express a desire or intention to perform an action.
ไทย: กริยา 'want' จะตามด้วย "Infinitive" (to + กริยาช่องรูปเดิม) เพื่อแสดงความตั้งใจหรือความต้องการที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I want to learn a new language next year.
ฉันอยากเรียนภาษาใหม่เพิ่มสักภาษาในปีหน้า
EN: In Western corporate culture, performance reviews are not just about past achievements but also about showing 'initiative' and a 'growth mindset'. Proposing specific professional development (like a leadership course) is highly valued by managers.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to show a past action (preparing) that has a direct result or relevance to the present situation.
ไทย: Present Perfect Tense (have + past participle) ในที่นี้ใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำในอดีต (การเตรียมตัว) ส่งผลหรือมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับสถานการณ์ในปัจจุบัน
You have done a great job on this project.
คุณทำผลงานในโปรเจกต์นี้ได้ดีมากจริงๆ
EN: The subordinating conjunction 'because' introduces a reason clause, explaining why the main event (the review going well) will happen.
ไทย: คำเชื่อมบอกเหตุผล 'because' ใช้นำหน้าประโยคย่อยเพื่ออธิบายเหตุผล ว่าทำไมเหตุการณ์ในประโยคหลัก (การประเมินผ่านไปได้ด้วยดี) ถึงเกิดขึ้น
She stayed home because it was raining.
เธออยู่บ้านเพราะฝนตก
EN: In Western corporate culture, performance reviews are critical for career growth. Preparation (self-evaluation) and showing self-awareness about areas for improvement are highly valued traits that demonstrate professionalism.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe an action that started in the past and has a direct result or relevance to the present moment.
ไทย: Present Perfect Tense (have + past participle): ในที่นี้ใช้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต แต่ส่งผลหรือมีความเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ปัจจุบันโดยตรง
The rain has stopped, so we can go out now.
ฝนหยุดตกแล้ว พวกเราออกไปข้างนอกกันได้เลย
EN: Causative Verb 'Help': The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a 'to-infinitive'. Both 'help me feel' and 'help me to feel' are correct.
ไทย: Causative Verb 'Help': คำกริยา help เมื่อตามด้วยกรรมแล้ว สามารถเลือกใช้ได้ทั้งกริยาช่องรูปเดิม หรือ Infinitive (to + กริยา) ก็ได้ ดังนั้น 'help me feel' และ 'help me to feel' จึงถูกต้องทั้งคู่
This map helped me find the station.
แผนที่แผ่นนี้ช่วยให้ฉันหาสถานีเจอ
EN: In Western workplace culture, expressing gratitude for advice and showing self-awareness (like feeling 'more confident' after feedback) is highly valued as it demonstrates a 'growth mindset' and professional maturity.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: Performance review: หมายถึง การประเมินผลการปฏิบัติงาน ซึ่งเป็นการประเมินผลงานของพนักงานตามรอบระยะเวลาของบริษัท
ในบริบท: Self-evaluation: หมายถึง การประเมินตนเอง ซึ่งเป็นแบบประเมินที่พนักงานใช้พิจารณาผลงานของตนเอง
ในบริบท: Achievements: หมายถึง ความสำเร็จ หรือผลงานเด่นที่ทำได้สำเร็จในการทำงาน
ในบริบท: Impressive: หมายถึง น่าประทับใจ ใช้พิพากษ์หรืออธิบายผลงานที่โดดเด่นมาก
ในบริบท: Promotion: หมายถึง การเลื่อนตำแหน่ง หรือการปรับระดับตำแหน่งงานให้สูงขึ้น
ในบริบท: Improvement: หมายถึง การปรับปรุง หรือจุดที่ยังสามารถพัฒนาให้ดีขึ้นได้อีก
ในบริบท: ความตระหนักรู้ในตนเอง หมายถึงการเข้าใจจุดแข็งและจุดอ่อนของตัวเอง
ในบริบท: กระตือรือร้น หรือมีแรงจูงใจ หมายถึงมีความตั้งใจอย่างแรงกล้าที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง
ในบริบท: มีความมั่นใจ หมายถึงรู้สึกมั่นใจในความสามารถของตัวเอง
ในบริบท: ภาวะผู้นำ หมายถึงความสามารถในการนำทีมหรือบริหารจัดการโปรเจกต์
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To take a seat to have a discussion or rest.
นั่งลง (เพื่อการสนทนาหรือพักผ่อน)
To happen soon or be scheduled to occur.
กำลังจะเกิดขึ้น, กำลังจะมาถึง
Away from work with permission (vacation, sick leave, etc.).
อยู่ระหว่างลางาน
The ability to use one's time effectively or productively.
การบริหารจัดการเวลา
Specific aspects of performance that need to be better.
จุดที่ควรปรับปรุง
A formal assessment in which a manager evaluates an employee's work performance and provides feedback.
การประเมินผลการปฏิบัติงาน / การประเมินพนักงาน
A planned set of activities that people carry out over a period of time in order to achieve a specific business or marketing goal.
แคมเปญ (การตลาด) / โครงการ