EN: Use 'will' followed by the base form of a verb to talk about future events or plans.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยคำกริยารูปปกติเพื่ออธิบายเหตุการณ์หรือแผนการในอนาคต
The movie will start at seven o'clock.
ภาพยนตร์จะเริ่มตอนเจ็ดโมง
EN: The Masters is one of the four major championships in professional golf. It is always held at the Augusta National Golf Club in Georgia, USA, which is famous for its green grass and beautiful flowers.
ไทย: เดอะ มาสเตอร์ส (The Masters) เป็นหนึ่งในสี่การแข่งขันกอล์ฟเมเจอร์ระดับอาชีพ จัดขึ้นเป็นประจำที่สนามออกัสตา เนชันแนล กอล์ฟ คลับ ในรัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องสนามหญ้าสีเขียวขจีและดอกไม้ที่สวยงาม
EN: Use 'one of the + superlative adjective + plural noun' to talk about one person or thing in a group of the highest degree.
ไทย: ใช้ "one of the + คำคุณศัพท์ขั้นสูงสุด + คำนามพหูพจน์" เพื่ออธิบายถึงสิ่งที่เป็นที่สุดอย่างหนึ่งในกลุ่มนั้นๆ
He is one of the tallest students in the class.
เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนที่สูงที่สุดในห้อง
EN: The Masters is one of the four 'Major' championships in professional golf. Unlike the others, it is always held at the same location: Augusta National Golf Club.
ไทย: เดอะมาสเตอร์ส (The Masters) เป็นหนึ่งในสี่รายการใหญ่ของการแข่งขันกอล์ฟอาชีพ สิ่งที่แตกต่างจากรายการใหญ่อีกสามรายการคือ จะจัดขึ้นที่สถานที่เดิมทุกปี นั่นคือ ออกัสตา เนชันแนล กอล์ฟ คลับ
EN: Use 'the favourite to + verb' to describe the person or team that most people expect to win a competition.
ไทย: ใช้ "the favourite to + กริยา" เพื่ออธิบายบุคคลหรือทีมที่คนส่วนใหญ่คาดว่าจะชนะในการแข่งขัน
She is the favourite to win the race.
เธอเป็นตัวเต็งที่จะชนะในการแข่งขันนี้
EN: In sports betting and journalism, 'the favourite' refers to the competitor with the highest perceived chance of winning. In golf, the Masters is a prestigious tournament where being the favourite carries significant pressure.
ไทย: ในการพนันกีฬาและข่าว 'the favourite' หมายถึงผู้เข้าแข่งขันที่ถูกมองว่ามีโอกาสชนะสูงสุด ในกีฬาวอลเลย์บอลหรือกอล์ฟ รายการเดอะมาสเตอร์ส (The Masters) เป็นการแข่งขันที่มีเกียรติอย่างยิ่ง การเป็น 'ตัวเต็ง' มักหมายถึงการต้องแบกรับความกดดันมหาศาล
EN: Use 'want to' followed by a base verb to talk about a desire or goal.
ไทย: ใช้ 'want to' ตามด้วยคำกริยารูปปกติ เพื่อแสดงความต้องการทำบางสิ่งหรือบรรลุเป้าหมาย
She wants to buy a new car.
เธอต้องการซื้อรถคันใหม่
EN: In professional golf, winning a major tournament like the Masters multiple times is a sign of true greatness. The phrase 'second time' emphasizes the player's previous success and their continued dominance in the sport.
ไทย: ในการแข่งขันกอล์ฟอาชีพ การชนะรายการใหญ่อย่าง เดอะ มาสเตอร์ส (Masters) หลายครั้งถือเป็นสัญลักษณ์ของความยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง คำว่า "ครั้งที่สอง" เน้นย้ำถึงความสำเร็จก่อนหน้าของผู้เล่นและความสามารถที่โดดเด่นอย่างต่อเนื่องในกีฬานี้
EN: Use 'Subject + is + Adjective' to describe a person, thing, or situation.
ไทย: ใช้โครงสร้างประโยค "ประธาน + is + คำคุณศัพท์" เพื่ออธิบายลักษณะของบุคคล สิ่งของ หรือสถานการณ์
The weather is hot today.
วันนี้อากาศร้อนมาก
EN: The Masters is one of the four major championships in professional golf, held annually at Augusta National Golf Club. It is famous for its traditions, such as the 'Green Jacket' awarded to the winner.
ไทย: การแข่งขันเดอะมาสเตอร์ส (The Masters) เป็นหนึ่งในสี่รายการเมเจอร์ของกอล์ฟอาชีพ จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ออกัสตา เนชันแนล กอล์ฟ คลับ มีชื่อเสียงจากประเพณีมากมาย เช่น การมอบ "กรีนแจ็กเก็ต" ให้กับผู้ชนะ
EN: Use 'will not' followed by a base verb to talk about things that are not going to happen in the future.
ไทย: ใช้ "will not" ตามด้วยกริยารูปปกติ เพื่ออธิบายสิ่งที่จะไม่เกิดขึ้นในอนาคต
I will not go to the party tonight.
ฉันจะไม่ไปงานปาร์ตี้คืนนี้
EN: Tiger Woods and Phil Mickelson are two of the most successful and famous golfers in history. Their absence from a major tournament like the Masters is a significant event for sports fans.
ไทย: ไทเกอร์ วูดส์ และ ฟิล มิคเคลสัน เป็นนักกอล์ฟที่ประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงที่สุดสองคนในประวัติศาสตร์กอล์ฟ การที่พวกเขาขาดหายไปจากรายการใหญ่อย่าง เดอะ มาสเตอร์ส (The Masters) ถือเป็นเรื่องใหญ่สำหรับแฟนกีฬา
EN: Use 'since' to talk about a point in time when something started in the past and continues to be relevant now.
ไทย: ใช้ 'since' เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่เริ่มจากจุดใดจุดหนึ่งในอดีตและดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน
I have lived here since 2010.
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ปี 2010
EN: Tiger Woods and Phil Mickelson have dominated golf for decades. Their absence from the Masters marks the end of an era in professional golf history.
ไทย: ไทเกอร์ วูดส์ และ ฟิล มิคเคลสัน ครองวงการกอล์ฟมานานหลายทศวรรษ การที่พวกเขาไม่ได้ลงแข่งในรายการ Masters ถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัยหนึ่งในประวัติศาสตร์กอล์ฟอาชีพ
EN: Use 'Both' to talk about two people or things together. It is followed by a plural noun and a plural verb.
ไทย: ใช้ "Both" เพื่อบรรยายถึงคนสองคนหรือสิ่งของสองสิ่งพร้อมกัน โดยตามด้วยคำนามพหูพจน์และใช้คู่กับคำกริยาพหูพจน์
Both sisters are good at tennis.
พี่น้องคู่นี้เก่งเทนนิสทั้งคู่
EN: In golf, 'champions' of the Masters are highly respected and receive a 'Green Jacket,' which is one of the most iconic prizes in sports.
ไทย: ในกีฬาวอลเลย์บอล "แชมป์" รายการมาสเตอร์ส (Masters) จะได้รับความเคารพอย่างสูง และจะได้รับ "แจ็กเก็ตสีเขียว" ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลที่เป็นสัญลักษณ์มากที่สุดในโลกกีฬา
EN: Use 'said' to report what someone told you in the past. When the main action is in the past (said), we often change 'cannot' to 'could not' to match the time.
ไทย: ใช้ 'said' เพื่อรายงานสิ่งที่ใครบางคนพูดในอดีต เมื่อการกระทำหลักเกิดขึ้นในอดีต (said) โดยทั่วไปเราจะเปลี่ยน 'cannot' เป็น 'could not' เพื่อให้สอดคล้องกับกาล (tense)
She said she could not find her keys.
เธอพูดว่าเธอหากุญแจของเธอไม่เจอ
EN: Augusta refers to the Augusta National Golf Club in Georgia, USA. It is the permanent home of the Masters Tournament, which is unique because other major golf tournaments change locations every year.
ไทย: Augusta หมายถึง ออกัสตา เนชันแนล กอล์ฟ คลับ ในรัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา เป็นสถานที่จัดงานถาวรของรายการ เดอะ มาสเตอร์ส (The Masters) ซึ่งมีความพิเศษมาก เพราะรายการเมเจอร์อื่นๆ จะเปลี่ยนสถานที่จัดงานทุกปี
EN: Use 'has' with singular subjects like 'He', 'She', or 'It' to show possession or a current state.
ไทย: เมื่อประธานเป็นเอกพจน์ (เช่น He, She, It) ให้ใช้ 'has' เพื่อแสดงถึง "การมี" หรือ "การอยู่ในสถานะบางอย่าง"
She has a new car.
เธอมีรถใหม่หนึ่งคัน
EN: In English-speaking professional contexts, 'family health problem' or 'personal reasons' are common polite ways to explain an absence without giving too many private details.
ไทย: ในสถานการณ์ที่เป็นทางการของโลกภาษาอังกฤษ "ปัญหาสุขภาพของครอบครัว" หรือ "เหตุผลส่วนตัว" เป็นวิธีสุภาพที่นิยมใช้เพื่ออธิบายการขาดงาน ซึ่งช่วยบอกเหตุผลได้โดยไม่ต้องเปิดเผยรายละเอียดส่วนตัวมากเกินไป
EN: Use 'be' verbs (was/were) with ordinal numbers (first, second, third) to describe a person's rank or position in a competition.
ไทย: ใช้คำกริยา be (was/were) ร่วมกับลำดับที่ (ที่หนึ่ง, ที่สอง, ที่สาม) เพื่ออธิบายอันดับหรือตำแหน่งในการแข่งขัน
She was first in the race yesterday.
เธอได้ที่หนึ่งในการแข่งขันเมื่อวานนี้
EN: The Masters is one of the four major championships in professional golf, held annually at Augusta National Golf Club. Finishing 'second' is a significant achievement in this prestigious event.
ไทย: การแข่งขันมาสเตอร์ส (The Masters) เป็นหนึ่งในสี่รายการเมเจอร์ของการแข่งขันกอล์ฟอาชีพ ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ออกัสตา เนชันแนล กอล์ฟ คลับ การได้ "ที่สอง" ในรายการที่มีชื่อเสียงระดับโลกนี้ถือเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมมาก
EN: Use the Past Simple tense (won) to talk about actions that happened and finished at a specific time in the past (in 2021).
ไทย: ใช้รูปอดีตกาล (won) เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและสิ้นสุดลงแล้วในเวลาที่เจาะจงในอดีต (เช่น ปี 2021)
She visited London in 2019.
เธอไปลอนดอนในปี 2019
EN: In golf, winning a 'big competition' often refers to a 'Major' tournament. Phil Mickelson's 2021 win at the PGA Championship was historic because he became the oldest player to ever win a major title.
ไทย: ในวงการกอล์ฟ การชนะ "รายการใหญ่" มักหมายถึง "รายการเมเจอร์" (Majors) การที่ฟิล มิคเคลสัน ชนะรายการ PGA Championship ในปี 2021 มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ เพราะเขากลายเป็นผู้เล่นที่อายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ชนะรายการเมเจอร์
EN: Use 'be + not + verb-ing' to say that someone is not doing an action right now or in the near future.
ไทย: ใช้ "be verb + not + present participle (V-ing)" เพื่อแสดงว่าใครบางคน "ไม่" ทำกิจกรรมบางอย่างในขณะนี้หรือในอนาคตอันใกล้
She is not coming to the party tonight.
คืนนี้เธอจะไม่มางานปาร์ตี้
EN: Tiger Woods is a legendary figure in golf. When he withdraws from a major tournament like the Masters, it is significant news because he has won the event five times.
ไทย: ไทเกอร์ วูดส์ เป็นตำนานในวงการกอล์ฟ เมื่อเขาถอนตัวจากการแข่งขันรายการใหญ่อย่าง เดอะ มาสเตอร์ส (Masters) จึงกลายเป็นข่าวใหญ่ เพราะเขาเคยคว้าแชมป์รายการนี้มาแล้วถึง 5 ครั้ง
EN: Present Continuous Tense (am/is/are + verb-ing) is used to describe an action happening right now.
ไทย: ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง (am/is/are + กริยาเติม -ing) ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้
She is reading a book now.
ตอนนี้เธอกำลังอ่านหนังสืออยู่
EN: Switzerland is often associated with high-quality private healthcare and specialized clinics, which is why many public figures seek treatment there.
ไทย: สวิตเซอร์แลนด์มักจะเกี่ยวข้องกับการแพทย์เอกชนคุณภาพสูงและคลินิกเฉพาะทาง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมบุคคลสาธารณะจำนวนมากจึงเลือกที่จะไปรับการรักษาที่นั่น
EN: Use 'feel' + adjective to describe an emotion or physical state. Use 'about' to show the reason for that feeling.
ไทย: ใช้ "feel + คำคุณศัพท์" เพื่ออธิบายอารมณ์หรือสภาพร่างกาย ใช้ "about" เพื่อบอกสาเหตุที่ทำให้เกิดความรู้สึกนั้น
I feel happy about my new job.
ฉันรู้สึกมีความสุขกับงานใหม่ของฉัน
EN: In sports news, 'this' often refers to a disappointing event mentioned previously, such as a star player withdrawing from a tournament due to injury or personal reasons.
ไทย: ในข่าวกีฬา "this" มักจะหมายถึงเหตุการณ์ที่น่าผิดหวังที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เช่น นักกีฬาชื่อดังถอนตัวจากการแข่งขันเนื่องจากอาการบาดเจ็บหรือเหตุผลส่วนตัว
EN: Use 'has' with singular subjects like 'golf' to show possession or existence of qualities.
ไทย: เมื่อประธานเป็นเอกพจน์ (เช่น golf) ให้ใช้ has เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของหรือคุณลักษณะบางอย่าง
The team has a new coach.
ทีมนี้มีโค้ชคนใหม่
EN: In sports journalism, the phrase 'new and exciting young players' highlights the transition from legendary veterans (like Tiger Woods) to the next generation of stars.
ไทย: ในข่าวกีฬา วลีอย่าง "ผู้เล่นอายุน้อยที่ใหม่และน่าตื่นเต้น" เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนผ่านของยุคสมัยจากนักกีฬาระดับตำนาน (เช่น ไทเกอร์ วูดส์) ไปสู่ดาวรุ่งรุ่นต่อไป
EN: Ordinal numbers (1st, 2nd, 3rd, 90th) are used to show the order or position of something in a sequence. We usually put 'the' before the ordinal number.
ไทย: เลขลำดับที่ (ที่หนึ่ง, ที่สอง, ที่เก้าสิบ) ใช้เพื่อบอกลำดับหรือตำแหน่งของสิ่งต่างๆ ในชุดข้อมูล โดยปกติเราจะใส่ 'the' ไว้หน้าเลขลำดับที่
This is my third time visiting Japan.
นี่เป็นครั้งที่สามที่ฉันมาเยือนญี่ปุ่น
EN: The Masters Tournament is one of the four major championships in professional golf. It has been held at the same location (Augusta National Golf Club) since 1934, which is why its 'history' and edition number (90th) are so significant to fans.
ไทย: การแข่งขันมาสเตอร์ส (The Masters) เป็นหนึ่งในสี่รายการเมเจอร์หลักของกอล์ฟอาชีพ นับตั้งแต่ปี 1934 เป็นต้นมา การแข่งขันนี้จัดขึ้นที่สถานที่เดิมเสมอ (ออกัสตา เนชันแนล กอล์ฟ คลับ) นี่คือเหตุผลว่าทำไม "ประวัติศาสตร์" และจำนวนครั้ง (ครั้งที่ 90) จึงมีความสำคัญต่อแฟนกอล์ฟอย่างมาก
EN: Use the Present Simple tense (happens) to talk about facts or events that repeat regularly.
ไทย: ใช้รูปปัจจุบันกาล (happens) เพื่ออธิบายข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซ้ำเป็นประจำ
The school year starts in September.
ปีการศึกษาเริ่มในเดือนกันยายน
EN: The Masters is the only major golf tournament that is held at the same location (Augusta National Golf Club) every year. Other major tournaments change locations annually.
ไทย: เดอะ มาสเตอร์ส (The Masters) เป็นการแข่งขันกอล์ฟเมเจอร์รายการเดียวในสี่รายการที่จัดขึ้นในสถานที่เดิมทุกปี (ออกัสตา เนชันแนล กอล์ฟ คลับ) ในขณะที่รายการเมเจอร์อื่นๆ จะเปลี่ยนสถานที่จัดงานทุกปี
EN: Use the past tense form of a verb (like 'won' instead of 'win') to talk about actions that finished at a specific time in the past.
ไทย: ใช้รูปอดีตของคำกริยา (เช่น ใช้ 'won' แทน 'win') เพื่ออธิบายการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้วในเวลาที่เจาะจงในอดีต
She won the race yesterday.
เธอชนะการแข่งขันเมื่อวานนี้
EN: The 'green jacket' is a famous symbol of the Masters Tournament. Only the winner of the competition gets to wear it, making it one of the most prestigious prizes in sports.
ไทย: "เสื้อแจ็คเก็ตสีเขียว" เป็นสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงของรายการ เดอะ มาสเตอร์ส (The Masters) เฉพาะแชมป์ของรายการนี้เท่านั้นที่จะได้สวมใส่ ทำให้เป็นหนึ่งในรางวัลที่มีเกียรติที่สุดในโลกกีฬา
EN: Use 'A is B' to describe what something is or to give it a definition. 'Is' connects the subject to its description.
ไทย: ใช้โครงสร้างประโยค "A is B" เพื่ออธิบายว่าสิ่งนั้นคืออะไรหรือให้คำจำกัดความ "is" จะเชื่อมประธานเข้ากับคำบรรยาย
The gold medal is the prize for the winner.
เหรียญทองคือรางวัลสำหรับผู้ชนะ
EN: The 'Green Jacket' is one of the most iconic symbols in sports. Since 1949, the winner of the Masters Tournament has been awarded a green jacket, which they must return to the clubhouse one year later.
ไทย: "แจ็กเก็ตสีเขียว" เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่เป็นตัวแทนมากที่สุดในโลกกีฬา ตั้งแต่ปี 1949 แชมป์รายการมาสเตอร์สจะได้รับมอบแจ็กเก็ตสีเขียว แต่พวกเขาต้องคืนให้กับสโมสรหลังจากผ่านไปหนึ่งปี
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about things that happen in the future.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยกริยารูปปกติเพื่ออธิบายสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต
I will visit my grandmother tomorrow.
ฉันจะไปเยี่ยมคุณยายในวันพรุ่งนี้
EN: The Masters is one of the four major championships in professional golf. It is famous for its strict traditions, such as the 'Green Jacket' awarded to the winner.
ไทย: เดอะมาสเตอร์ส (The Masters) เป็นหนึ่งในสี่การแข่งขันกอล์ฟอาชีพรายการใหญ่ มีชื่อเสียงในด้านประเพณีที่เข้มงวด เช่น การมอบ "แจ็คเก็ตสีเขียว" ให้กับผู้ชนะ
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: การแข่งขัน
ในบริบท: ผู้ที่ถูกมองว่าจะชนะมากที่สุด
ในบริบท: แชมป์, ผู้ชนะเลิศ
ในบริบท: พิเศษ, แตกต่างจากปกติ
ในบริบท: มีชื่อเสียง, เป็นที่รู้จัก
ในบริบท: ส่วนตัว, เรื่องส่วนตัว
ในบริบท: น่าตื่นเต้น เร้าใจ
ในบริบท: ประวัติศาสตร์
ในบริบท: รางวัล, ของรางวัล
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
The iconic prize awarded to the winner of the Masters Tournament.
กรีนแจ็กเก็ต
Private matters that someone does not want to explain in detail.
เหตุผลส่วนตัว, เรื่องส่วนตัว
An illness or medical condition.
ปัญหาสุขภาพ
Occurring once a year during the spring season.
ทุกฤดูใบไม้ผลิ