Rahm stands out as Masters favourite as Augusta adjusts to post-Tiger worldราห์มโดดเด่นในฐานะตัวเต็งมาสเตอร์ส ขณะที่ออกัสตาปรับตัวเข้าสู่โลกยุคหลังไทเกอร์
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
The Masters golf competition will start this week at Augusta National.
การแข่งขันกอล์ฟรายการเดอะมาสเตอร์สจะเริ่มขึ้นในสัปดาห์นี้ที่สนามออกัสตา เนชันแนล
#2
It is one of the biggest events in golf every year.
มันเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการกอล์ฟทุกปี
#3
Jon Rahm from Spain is the favourite to win this time.
จอน ราห์ม จากสเปน เป็นตัวเต็งที่จะชนะในครั้งนี้
#4
He wants to become a champion for the second time.
เขาต้องการเป็นแชมป์เป็นสมัยที่สอง
#5
This year is special for the Masters competition.
ปีนี้เป็นปีที่พิเศษสำหรับการแข่งขันเดอะ มาสเตอร์ส
#6
Tiger Woods and Phil Mickelson will not play.
ไทเกอร์ วูดส์ และ ฟิล มิคเคลสัน จะไม่ลงแข่งขัน
#7
This is the first time since 1994 without them.
นี่เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1994 ที่ไม่มีพวกเขา
#8
Both players are famous champions of this event.
ผู้เล่นทั้งสองคนต่างก็เป็นแชมป์ที่มีชื่อเสียงของรายการนี้
#9
Phil Mickelson said last week he could not come to Augusta.
菲爾·米克森上週表示他無法前往奧古斯塔。
#10
He has a family health problem.
เขามีปัญหาด้านสุขภาพของคนในครอบครัว
#11
He was second at the Masters in 2023.
เขาได้ที่สองในการแข่งขันมาสเตอร์สในปี 2023
#12
He also won a big golf competition in 2021.
เขายังชนะการแข่งขันกอล์ฟรายการใหญ่ในปี 2021 อีกด้วย
#13
Tiger Woods is not playing this year for personal reasons.
ไทเกอร์ วูดส์ จะไม่ลงแข่งในปีนี้เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว
#14
He is getting help in Switzerland now.
ตอนนี้เขากำลังรับความช่วยเหลืออยู่ที่สวิตเซอร์แลนด์
#15
Many golf fans feel sad about this.
แฟนกอล์ฟหลายคนรู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้
#16
But golf has many new and exciting young players.
แต่ในวงการกอล์ฟยังมีผู้เล่นอายุน้อยที่สดใหม่และน่าตื่นเต้นอีกมากมาย
#17
This is the 90th Masters competition in history.
นี่คือการแข่งขันมาสเตอร์สครั้งที่ 90 ในประวัติศาสตร์
#18
The event happens every spring in Augusta, Georgia.
การแข่งขันนี้จัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ผลิที่เมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย
#19
Jon Rahm won his first green jacket in 2023.
Jon Rahm คว้ากรีนแจ็กเก็ตตัวแรกของเขาในปี 2023
#20
The green jacket is the prize for the Masters champion.
เสื้อแจ็คเก็ตสีเขียวคือรางวัลสำหรับแชมป์รายการมาสเตอร์ส
#21
Many people will watch this exciting competition this week.
หลายคนจะชมการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นนี้ในสัปดาห์นี้