Andy Murray returning to tennis on Draper’s coaching team for Wimbledon tiltแอนดี้ เมอร์เรย์ หวนคืนวงการเทนนิส ร่วมทีมโค้ชของเดรเปอร์ ลุยศึกวิมเบิลดัน
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: The word 'will' is used to talk about future plans or events that are going to happen.
ไทย: คำกริยาช่วย "will" ใช้พูดถึงแผนการในอนาคตหรือเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น แปลว่า "จะ"
Novak Djokovic will play in the next tournament.
โนวัค ยอโควิช จะลงแข่งขันในรายการถัดไป
EN: The 'grass-court season' refers to a specific period in the professional tennis calendar, culminating in Wimbledon, which is the most prestigious tournament played on grass.
EN: Use 'will' + 'verb' to talk about things that happen in the future.
ไทย: ใช้ "will" + "คำกริยา" เพื่อพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอนาคต
I will visit my grandmother tomorrow.
พรุ่งนี้ฉันจะไปเยี่ยมคุณยาย
EN: Andy Murray is a legendary British tennis player. In the UK, tennis is a very popular sport, especially during the summer when Wimbledon takes place.
EN: Use 'will' followed by the base form of a verb to talk about future plans or events.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยรูปฐานของคำกริยา เพื่อพูดถึงแผนการในอนาคตหรือเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น
The team will play a match tomorrow.
ทีมนี้จะลงแข่งขันพรุ่งนี้
EN: The term 'two-time Wimbledon champion' refers to Andy Murray's historic victories at the prestigious British grass-court tournament in 2013 and 2016.
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or events.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยรูปฐานของคำกริยา เพื่อพูดถึงแผนการในอนาคตหรือเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น
I will visit my grandmother tomorrow.
พรุ่งนี้ฉันจะไปเยี่ยมคุณยาย
EN: The 'grass-court season' refers to a specific time in the professional tennis calendar, culminating in Wimbledon, which is played on natural grass—a surface Murray is famous for mastering.
EN: The word 'since' is used to show that something started at a specific time in the past and continues to be true or relevant. It is often followed by a specific year or a past event.
ไทย: คำว่า "since" ใช้แสดงว่าบางสิ่งเริ่มต้น ณ เวลาใดเวลาหนึ่งในอดีต และดำเนินต่อเนื่องมาถึงปัจจุบันหรือเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน โดยปกติจะตามด้วยปีหรือเหตุการณ์ในอดีตที่เฉพาะเจาะจง
I have lived here since 2010.
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปี 2010
EN: Andy Murray is a legendary British tennis player. In the sports world, when a famous player retires and becomes a coach, it is often big news because they bring their championship experience to younger players like Jack Draper.
EN: The preposition 'after' is used to show that one event happens following another event. In this sentence, it connects the action of ending work to the duration of time they spent together.
ไทย: คำบุพบท "after" ใช้แสดงว่าเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นหลังจากอีกเหตุการณ์หนึ่ง ในประโยคนี้ มันเชื่อมการกระทำ "จบความร่วมมือ" กับระยะเวลาที่ทำงานร่วมกัน
I will go home after the meeting.
ฉันจะกลับบ้านหลังการประชุมจบ
EN: The past simple tense is used to describe actions that were completed in the past. For regular verbs like 'thank', we add '-ed' to the end.
ไทย: Past simple tense ใช้บรรยายการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้วในอดีต สำหรับคำกริยาปกติอย่าง 'thank' เราจะเติม '-ed' ที่ท้ายคำ
She thanked her teacher after the class.
เธอขอบคุณครูของเธอหลังเลิกเรียน
EN: In professional sports, athletes often release an official 'statement' through social media or press releases to announce changes in their coaching staff, showing professionalism and gratitude.
EN: Reported speech with 'said'. We use 'He said' to report what someone else stated. In simple sentences, the word 'that' is often omitted after 'said'.
ไทย: การรายงานคำพูดด้วย 'said' เราใช้ 'He said' เพื่อรายงานสิ่งที่คนอื่นพูด ในประโยคง่ายๆ คำว่า 'that' หลัง 'said' มักจะถูกละไว้
She said the food is delicious.
เธอบอกว่าอาหารอร่อยมาก
EN: In the sports world, calling someone a 'great man' in addition to a 'great coach' is a high sign of personal respect, suggesting the person has strong character beyond their professional skills.
EN: The sentence uses 'will' to talk about a future event or plan that is certain to happen.
ไทย: ประโยคใช้ "will" เพื่อพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคตหรือแผนที่แน่นอนว่าจะเกิดขึ้น
The team will start training tomorrow.
ทีมจะเริ่มฝึกซ้อมพรุ่งนี้
EN: The LTA (Lawn Tennis Association) is the national governing body of tennis in Great Britain. It is common in English to follow an acronym with a short descriptive phrase (appositive) to help readers understand what the organization is.
EN: Use the conjunction 'but' to connect two sentences that show a contrast or an unexpected result.
ไทย: ใช้คำเชื่อม "but" เพื่อเชื่อมสองประโยคที่แสดงความขัดแย้งหรือความแตกต่าง
He studied hard, but he failed the test.
เขาตั้งใจเรียนมาก แต่เขาสอบไม่ผ่าน
EN: In professional sports, 'world number four' refers to the official ranking of a player globally. For tennis, this is managed by the ATP (for men) or WTA (for women).
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('hurt', 'missed') to describe completed actions in the past. Note that 'hurt' is an irregular verb whose past form is the same as its present form.
ไทย: ประโยคใช้ Past Simple tense (hurt, missed) เพื่อบรรยายการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้วในอดีต สังเกตว่า 'hurt' เป็นคำกริยาอปกติ ซึ่งรูปอดีตสะกดเหมือนรูปปัจจุบัน
She hurt her leg and missed the race.
เธอเจ็บขาและพลาดการแข่งขัน
EN: The past simple tense is used to describe a completed action at a specific time in the past. The verb 'hurt' is irregular; its past form is the same as its base form.
ไทย: Past simple tense ใช้บรรยายการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้ว ณ เวลาใดเวลาหนึ่งในอดีต คำกริยา "hurt" (เจ็บ) เป็นคำกริยาอปกติ ซึ่งรูปอดีตเหมือนกับรูปปัจจุบัน
He hurt his back yesterday.
เมื่อวานเขาเจ็บหลัง
EN: The Barcelona Open is a prestigious professional tennis tournament played on clay courts. It is part of the ATP Tour and is held annually in Barcelona, Spain.
EN: Using 'too' at the end of a sentence to mean 'also' or 'as well'.
ไทย: ใช้ "too" ที่ท้ายประโยคเพื่อแปลว่า "ก็...ด้วย" หรือ "เช่นกัน"
She likes tennis and football too.
เธอชอบเทนนิส และก็ชอบฟุตบอลด้วย
EN: The 'clay-court season' refers to a specific part of the professional tennis calendar (usually April to June) played on clay surfaces, culminating in the French Open.
EN: The verb 'plan' is followed by 'to' and a base verb (infinitive) to talk about future intentions.
ไทย: คำกริยา "plan" (วางแผน) ตามด้วย "to" และคำกริยารูปฐาน (infinitive) เพื่อแสดงความตั้งใจหรือแผนในอนาคต
She plans to study English every day.
เธอวางแผนที่จะเรียนภาษาอังกฤษทุกวัน
EN: In professional tennis, the 'grass-court season' is a short but prestigious period in the summer, culminating in the Wimbledon championships. It requires a specific playing style compared to clay or hard courts.
EN: The phrase 'go past' means to move beyond a certain point or level. In sports, it means to advance to the next stage of a competition.
ไทย: วลี "go past" หมายถึง "ผ่านเลย" หรือ "เกิน" จุดใดจุดหนึ่ง ในกีฬา มันหมายถึงการผ่านเข้าสู่รอบต่อไปของการแข่งขัน
She went past the first round of the interview.
เธอผ่านการสัมภาษณ์รอบแรก
EN: Wimbledon is the oldest and most prestigious tennis tournament in the world, played on grass courts. Advancing past the early rounds is a significant milestone for young players like Jack Draper.
EN: The conjunction 'so' is used to connect a cause with its result. In this sentence, the cause is Murray winning the tournament twice, and the result is that he knows it very well.
ไทย: คำเชื่อม "so" ใช้เชื่อมสาเหตุกับผลลัพธ์ ในประโยคนี้ สาเหตุคือเมอร์เรย์เคยชนะเลิศสองครั้ง ส่วนผลลัพธ์คือเขารู้จักการแข่งขันนี้เป็นอย่างดี
It was raining, so I stayed at home.
ตอนนั้นฝนกำลังตก ฉันเลยอยู่บ้าน
EN: Wimbledon is the oldest and most prestigious tennis tournament in the world, played on grass courts. Winning it twice, as Murray did, is a significant achievement in British sports history.
EN: The past tense 'coached' is used to describe an action that started and finished in the past. When combined with 'for' and a time period, it shows how long that past action lasted.
ไทย: คำกริยารูปอดีต "coached" ใช้บรรยายการกระทำที่เริ่มและจบในอดีต เมื่อใช้ร่วมกับ "for" และระยะเวลา แสดงว่าระยะเวลานั้นกินเวลานานเท่าใด
She lived in London for two years.
เธออาศัยอยู่ในลอนดอนเป็นเวลาสองปี
EN: In professional tennis, it is common for top players to hire former champions as coaches. This relationship between Murray and Djokovic is notable because they were major rivals on the court for many years.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: โค้ช; การฝึกสอน
ในบริบท: แชมป์; ผู้ชนะเลิศ
ในบริบท: ชั่วคราว; ระหว่างกาล
ในบริบท: แถลงการณ์; คำกล่าว
ในบริบท: การสนับสนุน; ความช่วยเหลือ
ในบริบท: อาการบาดเจ็บ; การบาดเจ็บ (พหูพจน์)
ในบริบท: พลาด; ขาด
ในบริบท: การแข่งขัน; รายการแข่งขัน
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
The period of the tennis year played on grass surfaces, leading up to Wimbledon.
ฤดูกาลคอร์ทหญ้า
The period of the tennis year played on clay surfaces, ending with the French Open.
ฤดูกาลคอร์ทดิน
The stage of a competition that follows the initial opening matches.
รอบสอง (การแข่งขัน)
To go back to a previous state, activity, or place.
กลับสู่; กลับไปยัง