B1265 คำ1:39ข่าว สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 2 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 2 มิ.ย. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

This year marks 100 years since the birth of Marilyn Monroe, one of cinema's greatest icons.

ปีนี้เป็นปีครบรอบ 100 ปีชาตกาลของมาริลิน มอนโร หนึ่งในไอคอนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการภาพยนตร์

Monroe has been remembered for her glamorous roles in films like Gentlemen Prefer Blondes and Some Like It Hot.

มอนโรเป็นที่จดจำจากบทบาทอันมีเสน่ห์ของเธอในภาพยนตร์อย่าง Gentlemen Prefer Blondes และ Some Like It Hot

However, her final film, The Misfits, released in 1961, revealed a different side of her artistic capacity.

อย่างไรก็ตาม "The Misfits" ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอซึ่งออกฉายในปี 1961 ได้เผยให้เห็นอีกด้านหนึ่งของความสามารถทางศิลปะของเธอ

The film was directed by John Huston and written by Arthur Miller, who was Monroe's husband at the time.

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย จอห์น ฮุสตัน และเขียนบทโดย อาเธอร์ มิลเลอร์ ซึ่งเป็นสามีของมอนโรในขณะนั้น

This collaboration between Monroe and Miller produced one of the most interesting performances of her career.

ความร่วมมือระหว่างมอนโรและมิลเลอร์ในครั้งนี้ ได้สร้างสรรค์หนึ่งในการแสดงที่น่าสนใจที่สุดในอาชีพของเธอ

In The Misfits, Monroe played a character named Roslyn, a woman who travels to Reno for a quick divorce.

ในภาพยนตร์เรื่อง The Misfits มอนโรรับบทเป็นตัวละครที่ชื่อว่ารอสลิน หญิงสาวที่เดินทางไปยังเมืองรีโนเพื่อหย่าร้างอย่างรวดเร็ว

After her divorce, Roslyn meets a group of unusual local men.

หลังจากหย่าร้าง โรซลินได้พบกับกลุ่มชายท้องถิ่นที่ไม่ธรรมดากลุ่มหนึ่ง

Among them are an ageing cowboy named Gay Langland, played by Clark Gable, and a rodeo rider named Perce Howland, played by Montgomery Clift.

ในบรรดาพวกเขามีคาวบอยสูงวัยชื่อเกย์ แลงแลนด์ ซึ่งแสดงโดยคลาร์ก เกเบิล และนักขี่โรดิโอชื่อเพิร์ซ ฮาวแลนด์ ซึ่งแสดงโดยมอนต์โกเมอรี คลิฟต์

Together, this group drifts through Nevada's bars and rodeos before heading into the desert.

กลุ่มคนเหล่านี้พากันเร่ร่อนไปตามบาร์และงานโรデオในรัฐเนวาดา ก่อนที่จะมุ่งหน้าเข้าสู่ทะเลทราย

#10

The character of Roslyn was contradictory and complex, which made Monroe's artistic interpretation particularly powerful.

ตัวละครของโรสลินมีความขัดแย้งและซับซ้อน ซึ่งทำให้การตีความทางศิลปะของมอนโรมีพลังเป็นพิเศษ

#11

At the climax of the film, the group searches for the last wild mustangs in the area.

ในช่วงไคลแมกซ์ของภาพยนตร์เรื่อง "The Misfits" กลุ่มคนเหล่านี้กำลังตามหาม้าป่ามัสแตงฝูงสุดท้ายในพื้นที่

#12

They plan to capture the horses and sell them for dog food.

พวกเขาวางแผนที่จะจับม้าเหล่านั้นและขายพวกมันเพื่อนำไปทำเป็นอาหารสุนัข

#13

These once-majestic animals have become useless, just like the characters themselves.

สัตว์ที่เคยสง่างามเหล่านี้กลับกลายเป็นสิ่งไร้ประโยชน์ เช่นเดียวกับตัวละครเหล่านั้นเอง

#14

Director John Huston gave the film a dark and serious atmosphere because the story deals with self-destructive people.

ผู้กำกับ จอห์น ฮิวสตัน ได้มอบบรรยากาศที่มืดมนและจริงจังให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากเรื่องราวเกี่ยวข้องกับผู้คนที่สิ้นหวังในชีวิต

#15

Film critic David Thomson once noted that Monroe brought real emotional depth to the role of Roslyn.

เดวิด ทอมสัน นักวิจารณ์ภาพยนตร์เคยตั้งข้อสังเกตว่า มอนโรได้มอบความลึกซึ้งทางอารมณ์ที่แท้จริงให้กับบทบาทของโรสลิน

#16

He said that her performance signalled a potential new career phase that was never fulfilled because of her early death.

เขาบอกว่าการแสดงของเธอเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงช่วงเวลาใหม่ในอาชีพการงานที่มีศักยภาพ ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นจริงเนื่องจากการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของเธอ

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

glamorousคำคุณศัพท์

ในบริบท: มีเสน่ห์ น่าหลงใหล มักหมายถึงรูปลักษณ์หรือวิถีชีวิตที่ดึงดูดใจและหรูหรา

capacityคำนาม

ในบริบท: ความสามารถ พรสวรรค์ ในที่นี้หมายถึงความสามารถในการแสดงออกทางศิลปะของนักแสดง

collaborationคำนาม

ในบริบท: ความร่วมมือ การทำงานร่วมกัน หมายถึงคนสองคนหรือกลุ่มทำงานร่วมกันเพื่อให้งานสำเร็จ

contradictoryคำคุณศัพท์

ในบริบท: ขัดแย้ง หมายถึงมีลักษณะที่ขัดแย้งกัน ไม่สอดคล้องกันในสิ่งของหรือบุคลิกภาพ

interpretationคำนาม

ในบริบท: การตีความ การแสดงออก หมายถึงความเข้าใจและการแสดงออกของศิลปินต่อตัวละครหรือผลงาน

climaxคำนาม

ในบริบท: จุดสุดยอด จุดสำคัญที่สุด หมายถึงส่วนที่น่าตื่นเต้นและสำคัญที่สุดของเรื่องหรือภาพยนตร์

atmosphereคำนาม

ในบริบท: บรรยากาศ อารมณ์ หมายถึงความรู้สึกที่เกิดจากสภาพแวดล้อมหรือผลงาน

potentialคำคุณศัพท์

ในบริบท: ศักยภาพ ความสามารถที่อาจพัฒนาได้ หมายถึงความสามารถหรือสถานะที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต

fulfilledคำกริยา

ในบริบท: ทำให้เป็นจริง ทำตาม หมายถึงการทำให้แผน ความหวัง หรือคำสัญญากลายเป็นจริง

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

emotional depth

collocation

The quality of being able to show or feel complex and serious emotions.

ความลึกซึ้งทางอารมณ์

คำอธิบาย: ใช้เพื่ออธิบายงานศิลปะ การแสดง หรือบุคลิกของบุคคลที่มีระดับอารมณ์ที่ลึกซึ้งและหลากหลาย ไม่ใช่แค่ผิวเผิน

ตัวอย่าง: The actor's performance had great emotional depth, moving the audience to tears.

self-destructive

collocation

Behaving in a way that is likely to cause harm to oneself.

ทำลายตัวเอง

คำอธิบาย: อธิบายถึงรูปแบบพฤติกรรมของบุคคลที่อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพ ชื่อเสียง หรือความสุขของตนเอง

ตัวอย่าง: The movie explores the lives of self-destructive characters struggling with addiction.

drift through

phrasal verb

To move slowly or aimlessly through a place or life.

ล่องลอย, ท่องเที่ยวไปอย่างไม่มีจุดหมาย

คำอธิบาย: อธิบายถึงการเคลื่อนที่ไปที่ใดที่หนึ่งโดยไม่มีเป้าหมายหรือแผนการที่ชัดเจน และมักใช้เพื่อเปรียบเปรยถึงสถานะชีวิตที่ไม่มั่นคง

ตัวอย่าง: After losing his job, he spent several months drifting through different cities in Europe.

career phase

collocation

A particular period or stage in someone's professional life.

ช่วงเวลาของอาชีพการงาน

คำอธิบาย: หมายถึงช่วงเวลาเฉพาะในเส้นทางการทำงานของบุคคล ซึ่งมักจะมาพร้อมกับความรับผิดชอบหรือการเปลี่ยนแปลงสไตล์ที่เฉพาะเจาะจง

ตัวอย่าง: Starting a business marked a new career phase for the former teacher.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targetsซีอีโอ Arm จ่อรับเงินก้อนโตพันล้านดอลลาร์ หากผู้ผลิตชิปบรรลุเป้าหมาย

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)