Business Meetingการประชุมทางธุรกิจ
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Good morning, Ryan.
อรุณสวัสดิ์ ไรอัน
#2
Thanks for coming early.
ขอบคุณที่มาเช้า
#3
Good morning, Tom.
อรุณสวัสดิ์ ทอม
#4
No problem at all.
ไม่มีปัญหาเลย
#5
Let me share the agenda for today.
ขออนุญาตแชร์วาระการประชุมสำหรับวันนี้ครับ/ค่ะ
#6
Sure.
แน่นอน
#7
I am ready.
ฉันพร้อมแล้ว
#8
First, we will talk about the new project.
ก่อนอื่น เราจะพูดถึงโครงการใหม่นี้
#9
Then, we will check the action items from last week.
หลังจากนั้น เราจะตรวจสอบรายการสิ่งที่ต้องทำจากสัปดาห์ที่แล้ว
#10
I finished the report on Monday.
ฉันทำรายงานเสร็จเมื่อวันจันทร์
#11
But I still need to test the new system.
แต่ฉันยังคงต้องทดสอบระบบใหม่
#12
That is good.
นั่นดีเลย
#13
When is the deadline for testing?
กำหนดส่งการทดสอบคือเมื่อไหร่?
#14
The deadline is next Friday.
กำหนดการคือวันศุกร์หน้า
#15
OK.
ตกลง
#16
Let me write down the action items.
ให้ฉันจดรายการสิ่งที่ต้องทำ
#17
Ryan will test the system before Friday.
ไรอันจะทดสอบระบบก่อนวันศุกร์
#18
Yes, and I will send you the results.
ได้ครับ/ค่ะ แล้วผม/ดิฉันจะส่งผลลัพธ์ให้คุณ
#19
Great.
เยี่ยมเลย
#20
That is an important follow-up task.
นั่นคืองานติดตามผลที่สำคัญ
#21
I can also prepare a short summary for the team.
ฉันสามารถเตรียมสรุปสั้นๆ ให้กับทีมได้ด้วยเช่นกัน
#22
That sounds great.
ฟังดูดีมากเลย
#23
Thank you, Ryan.
ขอบคุณนะ ไรอัน
#24
I will send a follow-up email after the meeting.
ฉันจะส่งอีเมลติดตามผลหลังจากเสร็จสิ้นการประชุม
#25
Sounds good.
ฟังดูดีนะ
#26
Is there anything else on the agenda?
มีเรื่องอื่นในวาระการประชุมอีกไหม?
#27
No, that is everything for today.
ไม่ครับ/ค่ะ วันนี้มีแค่นี้ครับ/ค่ะ
#28
OK.
ตกลง
#29
Thanks for a good meeting, Tom.
ทอม ขอบคุณสำหรับการประชุมที่ดีในครั้งนี้
#30
Thank you too.
ขอบคุณเช่นกันครับ/ค่ะ
#31
Have a great day!
ขอให้เป็นวันที่ดีนะ!