Health Insuranceประกันสุขภาพ
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Hey Linda, have you had a chance to look at the insurance documents yet?
เฮ้ ลินดา คุณมีโอกาสได้ดูเอกสารประกันหรือยัง?
#2
Actually, I was just reading through them during my lunch break at the library.
จริงๆ แล้ว ฉันเพิ่งอ่านเอกสารเหล่านั้นในช่วงพักเที่ยงที่ห้องสมุด
#3
Great, because the open enrollment period ends in two weeks, and we need to decide soon.
ดีเลย เพราะช่วงเวลาเปิดรับสมัครประกันจะสิ้นสุดลงในอีกสองสัปดาห์ และเราต้องตัดสินใจโดยเร็ว
#4
I noticed there are three different plans this year.
我注意到今年有三種不同的方案。
#5
The premium for Plan A is the lowest.
เบี้ยประกันของแผน A ต่ำที่สุด
#6
That sounds appealing, but what about the coverage?
ฟังดูน่าสนใจนะ แต่ความคุ้มครองล่ะ?
#7
Sometimes cheaper plans cover less.
บางครั้งแผนที่ราคาถูกกว่าก็ให้ความคุ้มครองน้อยกว่า
#8
You're right. Plan A has a much higher deductible, which means we pay more out of pocket first.
คุณพูดถูก แผน A มีค่าเสียหายส่วนแรกสูงกว่ามาก ซึ่งหมายความว่าเราต้องจ่ายเงินเองล่วงหน้ามากขึ้น
#9
I remember last year when I had that knee injury.
ฉันจำได้ตอนที่เข่าบาดเจ็บเมื่อปีที่แล้ว
#10
Filing the claim was quite complicated.
การยื่นคำร้องขอเคลมประกันนั้นค่อนข้างซับซ้อน
#11
Exactly. And we had already paid over a thousand dollars before the insurance covered anything.
ใช่เลย และเราจ่ายไปมากกว่าหนึ่งพันดอลลาร์แล้วก่อนที่ประกันจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายใดๆ
#12
So maybe we should consider Plan B, even though the monthly premium is a bit higher.
ดังนั้นบางทีเราควรพิจารณาแผน B แม้ว่าเบี้ยประกันรายเดือนจะสูงกว่าเล็กน้อยก็ตาม
#13
Plan B offers better coverage for specialist visits and prescriptions, which we might need more now.
แผน B ให้ความคุ้มครองที่ดีกว่าสำหรับการพบแพทย์เฉพาะทางและยาตามใบสั่งแพทย์ ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเราอาจต้องการมากกว่าในขณะนี้
#14
What about Plan C? It seems to have the most comprehensive coverage of all three.
แล้วแผน C ล่ะ? ดูเหมือนว่าจะเป็นแผนที่มีความคุ้มครองครอบคลุมที่สุดในบรรดาทั้งสามแผน
#15
True, but the premium would be nearly double what we are paying now.
ใช่ครับ แต่ค่าเบี้ยประกันจะสูงเกือบเป็นสองเท่าของที่เราจ่ายอยู่ในตอนนี้
#16
That's a lot each month.
นั่นเป็นค่าใช้จ่ายที่เยอะมากในแต่ละเดือน
#17
I suppose we should also think about what would happen if one of us needed surgery.
ฉันคิดว่าเราควรพิจารณาด้วยว่าอะไรจะเกิดขึ้นหากคนใดคนหนึ่งในพวกเราต้องเข้ารับการผ่าตัด
#18
Good point. With Plan B, we would have met the deductible much sooner than with Plan A.
พูดได้ดีครับ ถ้าเป็นแผน B เราจะจ่ายถึงค่าเสียหายส่วนแรกได้เร็วกว่าแผน A มาก
#19
I think Plan B strikes the best balance between the premium and the coverage we actually need.
ฉันคิดว่าแผน B สร้างสมดุลที่ดีที่สุดระหว่างค่าเบี้ยประกันและความคุ้มครองที่เราต้องการจริงๆ
#20
I agree. Let's go with Plan B then.
ฉันเห็นด้วย งั้นเราเลือกแผน B กันเถอะ
#21
I'll fill out the enrollment form this weekend.
ฉันจะกรอกแบบฟอร์มการสมัครประกันในสุดสัปดาห์นี้
#22
Perfect. And let's keep all the receipts organized this year so filing any claim will be easier.
เยี่ยมเลย และปีนี้เรามาจัดระเบียบใบเสร็จทั้งหมดกันเถอะ เพื่อที่การยื่นเคลมจะได้ง่ายขึ้น
#23
Deal. I'll make us some tea, and we can go through the paperwork together tonight.
ตกลง เดี๋ยวฉันไปชงชาให้ แล้วคืนนี้เรามาจัดการงานเอกสารด้วยกัน