French Open 2026: Djokovic v Fonseca, Rublev and Swiatek win, Muchova out – liveเฟรนช์โอเพ่น 2026: ยอโควิช พบ ฟอนเซกา, รูเบลฟ และ ชิออนเทก ชนะ, มูโชวา ตกรอบ – รายงานสด
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('started') to describe an event that began at a specific time in the past (today).
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Past Simple tense ('started') เพื่อบอกเหตุการณ์ที่เริ่มขึ้นในเวลาที่กำหนดในอดีต (วันนี้)
The movie started ten minutes ago.
หนังเริ่มฉายเมื่อสิบนาทีที่แล้ว
EN: The French Open, also known as Roland Garros, is one of the four Grand Slam tennis tournaments and is the only one played on clay courts.
EN: Use 'one of the + superlative adjective + plural noun' to talk about a single person or thing within a top group.
He is one of the tallest players in the team.
เขาเป็นหนึ่งในนักบาสเกตบอลที่สูงที่สุดในทีม
EN: The French Open, also known as Roland Garros, is one of the four 'Grand Slam' tournaments in professional tennis. It is famous for being played on red clay courts.
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('played') to describe completed actions in the past. For regular verbs, we usually add '-ed' to the base form.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Past Simple tense ('played') เพื่อบอกการกระทำที่เสร็จแล้วในอดีต สำหรับคำกริยาที่เป็น regular เรามักจะเติม '-ed' ที่ท้ายคำกร
The players practiced hard yesterday.
นักกีฬาฝึกซ้อมอย่างหนักเมื่อวานนี้
EN: Roland Garros is the official name of the stadium complex in Paris where the French Open is held. It is famous for its red clay courts, which make the ball bounce higher and move slower than other surfaces.
EN: The phrase 'all day long' is used as an adverbial phrase to emphasize that an action happened during the entire duration of a day.
ไทย: คำว่า 'all day long' ใช้เป็นคำวิเศษณ์เพื่อเน้นว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นต่อเนื่องตลอดทั้งวัน
It rained all day long yesterday.
ฝนตกทั้งวันเมื่อวานนี้
EN: In major tennis tournaments like the French Open, matches are scheduled from morning until late at night, making 'all day long' a literal description of the fan experience at Roland Garros.
EN: The verb 'played' is the past tense of 'play'. When talking about sports matches, we use 'played against' to show who the opponent was.
ไทย: คำกริยา 'played' เป็นรูปอดีตกาลของ 'play' เมื่อพูดถึงการแข่งขันกีฬา เราใช้ 'played against' เพื่อบอกว่าคู่แข่งคือใคร
Andrey Rublev played against a strong opponent yesterday.
อันเดรย์ รูเบลฟ เจอกับคู่แข่งที่แข็งแกร่งเมื่อวานนี้
EN: Novak Djokovic is one of the greatest tennis players in history. In tennis reporting, mentioning a 'young player' often highlights a match between an experienced champion and a rising star.
EN: Use the past tense form of verbs (e.g., 'played', 'broke') to talk about completed actions in the past.
ไทย: ใช้รูปอดีตกาลของคำกริยา (เช่น 'played', 'broke') เพื่อพูดถึงการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้วในอดีต
She played tennis yesterday and won the game.
เมื่อวานนี้เธอเล่นเทนนิสและชนะการแข่งขัน
EN: In tennis, 'breaking a serve' is a significant achievement because the player who serves usually has a statistical advantage to win the game.
EN: The word 'means' is used to define a term or explain a situation. When followed by a verb, we use the '-ing' form (gerund) to act as a noun.
ไทย: คำกริยา 'means' ใช้เพื่อนิยามคำหรืออธิบายสถานการณ์ เมื่อตามด้วยคำกริยา เราใช้รูป '-ing' (gerund) เพื่อใช้เป็นคำนาม
Success means working hard every day.
ความสำเร็จหมายถึงการทำงานหนักทุกวัน
EN: In tennis, 'breaking a serve' is a crucial turning point. Since the server usually has the advantage, winning a game as the receiver often leads to winning the entire set.
EN: The word 'and' is a conjunction used to connect two complete sentences that are related in meaning.
ไทย: คำว่า 'and' เป็นคำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคสมบูรณ์สองประโยคที่มีความเกี่ยวข้องกัน
The sun came out, and the birds started to sing.
พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว นกทั้งหลายก็เริ่มร้องเพลง
EN: In sports like tennis, family support is highly valued. When a young player like Joao Fonseca performs well against a legend like Novak Djokovic, the emotional reaction of the parents is often highlighted by broadcasters to show the human side of the competition.
EN: The word 'both' is used to talk about two people or things together. It usually comes after the subject or after the first helping verb.
ไทย: คำว่า 'both' ใช้เพื่อพูดถึงคนหรือสิ่งของสองอย่างพร้อมกัน โดยปกติจะวางไว้หลังประธาน หรือหลังกริยาช่วยตัวแรก
They both like tennis.
ทั้งสองคนชอบเทนนิส
EN: In professional tennis, male and female players often compete in the same major tournaments like the French Open, which is why both Andrey Rublev (male) and Iga Swiatek (female) are mentioned together.
EN: The phrase 'out of' is used here to describe being no longer involved in a competition or event.
ไทย: คำว่า 'out of' ในที่นี้ใช้เพื่อบอกว่าไม่ได้มีส่วนร่วมในการแข่งขันหรือกิจกรรมอีกต่อไป หมายถึง 'ตกรอบ' หรือ 'ออกไป'
The team is out of the world cup.
ทีมนี้ตกรอบจากฟุตบอลโลกแล้ว
EN: In tennis tournaments like the French Open, losing a match in the knockout stages means the player is immediately eliminated and cannot play any more matches in that category.
EN: Use 'but' to connect two ideas that are different or opposite. In this sentence, it connects a positive result (winning) with a negative one (having problems).
ไทย: ใช้ 'but' เพื่อเชื่อมความคิดที่ต่างกันหรือตรงข้ามกัน ในประโยคนี้ มันเชื่อมผลลัพธ์ที่ดี (ชนะ) กับผลลัพธ์ที่ไม่ดี (เจอปัญหา)
He studied hard but failed the test.
เขาตั้งใจเรียน แต่สอบไม่ผ่าน
EN: In tennis, a 'set' is a major unit of the game. Matches are usually played as 'best of three' or 'best of five' sets. Winning the first set easily but losing momentum later is a common psychological challenge for players.
EN: The conjunction 'and' is used to connect two complete sentences that are related to each other.
ไทย: คำเชื่อม「and」ใช้เชื่อมประโยคที่สมบูรณ์สองประโยคที่มีความเกี่ยวข้องกัน
He finished his homework, and he went to bed.
เขาทำการบ้านเสร็จ แล้วก็ไปนอน
EN: In professional sports like tennis at the French Open, 'concentration' is often cited as the key factor between winning and losing, especially during long matches.
EN: Reported speech (indirect speech) is used to tell someone what another person said. When the main verb 'said' is in the past tense, we usually change the following verb to the past tense as well (e.g., 'is' becomes 'was').
ไทย: การพูดรายงาน (indirect speech) ใช้เพื่อบอกสิ่งที่คนอื่นพูด เมื่อคำกริยาหลัก 'said' เป็นอดีตกาล คำกริยาที่ตามมาจะต้องเปลี่ยนเป็นอดีตกาลด้วย (เช่น 'is' เปลี่ยนเป็น 'was')
She said she was tired.
เธอบอกว่าเธอเหนื่อย
EN: In sports reporting, it is common to use 'said' to introduce quotes or feelings from athletes after a match to provide a personal touch to the news.
EN: The phrase 'dream come true' is a common idiom used to describe something that happens which you have wanted for a long time.
ไทย: คำว่า 'dream come true' เป็นสำนวนที่ใช้บอกถึงสิ่งที่คุณอยากได้มานานแล้วและในที่สุดก็เป็นจริง
Winning the gold medal was a dream come true for her.
การชนะเหรียญทองเป็นความฝันที่เป็นจริงสำหรับเธอ
EN: In sports interviews, athletes often use the phrase 'dream come true' to express deep emotion and gratitude after a significant victory, emphasizing the years of hard work behind the achievement.
EN: The verb 'thank' is used with the pattern 'thank someone for something' to express gratitude for a specific reason.
ไทย: คำกริยา 'thank' ใช้กับรูปแบบ 'thank someone for something' เพื่อแสดงความขอบคุณใครบางคนสำหรับบางสิ่ง
She thanked her teacher for the help.
เธอขอบคุณครูสำหรับความช่วยเหลือ
EN: In professional sports like the French Open, players often publicly thank the crowd to show sportsmanship and appreciation for the energy the fans provide during the match.
EN: The phrase 'the most + adjective' is used to form the superlative degree, indicating that something has the highest quality of that adjective among a group.
Health is the most important thing in life.
สุขภาพเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิต
EN: In professional tennis, 'fighting until the last point' is a common expression of sportsmanship and mental toughness, reflecting the idea that a match isn't over until the final score is recorded.
EN: Use 'like' to give examples. It means 'such as' or 'similar to'.
ไทย: ใช้ 'like' เพื่อยกตัวอย่าง หมายถึง 'เช่น' หรือ 'คล้ายกับ'
Fruits like apples and oranges are healthy.
ผลไม้อย่างเช่นแอปเปิ้ลและส้มเป็นผลไม้ที่ดีต่อสุขภาพ
EN: The phrase 'exciting to watch' is commonly used in sports commentary to describe talented rising stars who bring energy to the game.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: การแข่งขันทัวร์นาเมนต์
ในบริบท: น่าตื่นเต้น เร้าใจ
ในบริบท: การเสิร์ฟลูก
ในบริบท: ช่วงเวลา
ในบริบท: สมาธิ
ในบริบท: คู่แข่ง
ในบริบท: การสนับสนุน
ในบริบท: สำคัญ
ในบริบท: ในอนาคต
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To win a game in tennis when the opponent is serving.
เบรกเสิร์ฟ (การชนะเกมในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามเป็นฝ่ายเสิร์ฟ)
Something that happens which you have wanted for a long time.
ฝันที่เป็นจริง
During the entire day.
ทั้งวัน, ตลอดทั้งวัน
To rise to a standing position.
ยืนขึ้น