Office Small Talkการคุยเล่นในที่ทำงาน
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Use 'How are you?' to ask about someone's health or general well-being when you meet them.
ไทย: ใช้ "How are you?" เพื่อทักทายและถามไถ่สารพัดสุขหรือสุขภาพของอีกฝ่ายเมื่อพบกัน
How are you today?
วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often used as a polite greeting rather than a deep question about one's life. A short positive answer like 'I'm good, thanks' is common.
EN: Use 'I am' followed by an adjective to describe your current state or feeling.
ไทย: ใช้ "I am" ตามด้วยคำคุณศัพท์ เพื่ออธิบายสถานะหรือความรู้สึกของคุณในปัจจุบัน
I am happy.
ฉันมีความสุขมาก
EN: In English-speaking cultures, when someone asks 'How are you?', it is common to give a short positive answer like 'I am good' or 'Fine' followed by 'thanks', even if you are just feeling okay.
EN: This is a shortened version of 'It is good to hear that.' We often drop 'It is' in casual conversation to be more direct.
ไทย: นี่คือรูปย่อของ 'It is good to hear that.' ในบทสนทนาทั่วไป เรามักจะตัด 'It is' ออก เพื่อให้พูดได้กระชับและเป็นธรรมชาติมากขึ้น
Good to see you.
ยินดีที่ได้รู้จักคุณนะ
EN: This is a very common polite response when someone shares good news or tells you they are doing well.
EN: Use 'How is...' to ask about the state or condition of something.
ไทย: ใช้ "How is..." เพื่อถามถึงสถานะหรืออาการของสิ่งต่างๆ
How is the food?
อาหารเป็นอย่างไรบ้าง?
EN: Talking about the weather is a very common and safe way to start a conversation in English-speaking cultures.
EN: Use 'It' as a dummy subject when talking about the weather. It doesn't refer to a specific object.
ไทย: ใช้ 'It' เป็นประธานแทน (Dummy Subject) เวลาพูดถึงสภาพอากาศ โดย 'It' ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงสิ่งของชิ้นใดชิ้นหนึ่งโดยเฉพาะ
It is cold today.
วันนี้อากาศหนาว
EN: Talking about the weather is a very common way to start a conversation or make small talk in English-speaking cultures.
EN: Use 'I like' followed by a noun to talk about things you enjoy or prefer.
ไทย: ใช้ "I like" ตามด้วยคำนาม เพื่อบอกสิ่งที่คุณชอบหรือโปรดปราน
I like the park.
ฉันชอบสวนสาธารณะแห่งนี้
EN: In many English-speaking cultures, talking about the weather or seasons is a very common way to make small talk and build rapport.
EN: Use 'more' at the end of a sentence to show you prefer one thing over another.
ไทย: เติม 'more' ไว้ท้ายประโยค เพื่อแสดงว่าเราชอบสิ่งนี้มากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง (บอกความชอบเปรียบเทียบ)
I like apples more.
ฉันชอบแอปเปิ้ลมากกว่า
EN: In English-speaking cultures, discussing the weather is a very common and safe way to start or continue a small talk conversation.
EN: Use 'How is...' to ask about the current status or condition of something.
ไทย: ใช้ "How is..." เพื่อถามถึงความคืบหน้าหรือสถานะในปัจจุบันของสิ่งนั้นๆ
How is your coffee?
กาแฟของคุณรสชาติเป็นอย่างไรบ้าง?
EN: In English-speaking workplaces, asking 'How is the project?' is a common way to show interest in a colleague's work without being too formal.
EN: Use 'be verb + -ing' (Present Continuous) to describe a situation that is happening right now or currently in progress.
ไทย: ใช้ "be verb + -ing" (Present Continuous) เพื่ออธิบายเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นอยู่ในขณะนั้น
The business is growing fast.
ธุรกิจนี้กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว
EN: In Western workplace culture, when someone asks 'How is the project?', giving a positive update like 'It is going well' is a standard way to start the conversation before diving into specific details.
EN: Use 'That is...' to react to information someone just told you.
ไทย: ใช้ "That is..." เพื่อแสดงปฏิกิริยาตอบรับต่อข้อมูลที่เพิ่งได้รับฟังมา
That is a good idea!
นั่นเป็นความคิดที่ดีเลย!
EN: In English, 'news' is uncountable, so we do not say 'a great news'.
EN: When the subject is 'he', 'she', 'it', or a singular noun (like 'the team'), we add an 's' to the verb in the present tense.
ไทย: เมื่อประธานเป็นคำนามเอกพจน์ (เช่น the team) หรือประธานที่เป็น he, she, it คำกริยาใน Present Tense จะต้องเติม s เสมอ
My friend works in a bank.
เพื่อนของฉันทำงานที่ธนาคาร
EN: In English-speaking workplaces, 'hard work' is highly valued and often praised to build team morale.
EN: Use 'like' followed by a noun to express a positive feeling or preference for something.
ไทย: ใช้ "like" ตามด้วยคำนาม เพื่อแสดงความชื่นชอบหรือโปรดปรานสิ่งนั้นๆ
I like my coffee.
ฉันชอบกาแฟของฉัน
EN: In many English-speaking workplaces, expressing appreciation for the team is a common way to build rapport and show a positive attitude.
EN: Use 'What are your plans for...' to ask someone about their upcoming activities or intentions for a specific time or event.
ไทย: ใช้ "What are your plans for..." เพื่อถามถึงแผนการหรือสิ่งที่คุณคิดจะทำในช่วงเวลาหรือกิจกรรมนั้นๆ
What are your plans for the weekend?
วันเสาร์-อาทิตย์นี้คุณมีแผนจะทำอะไรบ้าง?
EN: In many English-speaking cultures, asking about lunch plans is a common way to transition into a social invitation or a casual break from work.
EN: Use 'want to' followed by a verb to talk about your desires or plans.
ไทย: ใช้ "want to" ตามด้วยคำกริยา เพื่อบอกความปรารถนา ความต้องการ หรือแผนการของคุณ
I want to drink some water.
ฉันอยากดื่มน้ำสักหน่อย
EN: In many English-speaking cultures, 'trying a new cafe' is a common social activity for lunch or a break.
EN: Use 'Where is...?' to ask about the location of a single person, place, or thing.
ไทย: ใช้ "Where is...?" เมื่อต้องการถามตำแหน่งของคน สถานที่ หรือสิ่งของเพียงสิ่งเดียว
Where is the library?
ห้องสมุดอยู่ที่ไหน?
EN: In many English-speaking cultures, 'cafe' specifically refers to a small restaurant that serves coffee and light meals, often with outdoor seating.
EN: Use 'near' to describe that a place is close to another location.
ไทย: ใช้ 'near' เพื่ออธิบายว่าสถานที่หนึ่งอยู่ใกล้กับอีกสถานที่หนึ่ง
The school is near the bus stop.
โรงเรียนอยู่ใกล้กับป้ายรถเมล์
EN: Use 'Let us' (or 'Let's') to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
ไทย: ใช้ "Let us" (หรือรูปย่อ Let's) เพื่อชวนหรือเสนอให้ทำกิจกรรมบางอย่างร่วมกัน
Let us eat dinner.
มากินข้าวเย็นด้วยกันเถอะ
EN: In casual English, 'Let's' is much more common than 'Let us'. 'Let us' sounds slightly more formal or emphatic.
EN: Use 'What do you do' to ask about someone's habits or regular activities. The first 'do' is a helping verb for the question, and the second 'do' is the main action.
ไทย: ใช้ "What do you do" เพื่อถามถึงนิสัย หรือกิจกรรมที่ทำเป็นประจำ โดย "do" ตัวแรกคือ กริยาช่วย (Helping Verb) ที่ใช้สร้างประโยคคำถาม ส่วน "do" ตัวที่สองคือ กริยาหลัก (Main Verb) ที่แปลว่า "ทำ"
What do you do after school?
หลังเลิกเรียนคุณทำอะไรเป็นประจำ?
EN: In many English-speaking cultures, asking about weekend plans or activities is a very common way to start small talk and build rapport.
EN: Use 'with' to show who you are doing an activity with.
ไทย: ใช้ 'with' เพื่อบอกว่าคุณทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกับใคร
I eat dinner with my friends.
ฉันทานอาหารเย็นกับเพื่อนๆ
EN: In many English-speaking cultures, playing sports like tennis is a common weekend family bonding activity.
EN: Use 'Sound + Adjective' to react to something you just heard. Since 'That' is singular, we add 's' to the verb 'sound'.
ไทย: ใช้ "Sound + Adjective" เพื่อแสดงการตอบรับต่อสิ่งที่เราเพิ่งได้ยินมา เนื่องจากประธาน That เป็นเอกพจน์ คำกริยา sound จึงต้องเติม s
That sounds good!
ฟังดูดีเลยนะ!
EN: In English-speaking cultures, using enthusiastic responses like 'That sounds fun!' is a common way to show you are actively listening and being polite in a conversation.
EN: Use 'What about you?' to ask the same question back to someone or to ask for their opinion on the same topic.
ไทย: ใช้ "What about you?" เพื่อถามคำถามเดิมกลับไป หรือถามความคิดเห็นของอีกฝ่ายในหัวข้อเดียวกัน
I like pizza. What about you?
ฉันชอบพิซซ่า แล้วคุณล่ะ?
EN: In English-speaking cultures, asking 'What about you?' shows that you are an active listener and interested in the other person's life, which is considered polite.
EN: Use the Present Simple tense (Subject + Verb) to talk about your regular habits or activities you do on weekends.
ไทย: ใช้ Present Simple tense (Subject + Verb) เพื่ออธิบายพฤติกรรมที่ทำเป็นประจำ หรือกิจกรรมที่มักจะทำในช่วงเสาร์-อาทิตย์
I visit the park.
ฉันไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะ
EN: In many English-speaking cultures, 'exploring' a city is a popular weekend hobby that involves walking around, visiting local shops, and finding hidden spots.
EN: Use 'Enjoy + [Noun]' to give a friendly wish or command to someone to have a good time with something.
ไทย: ใช้ "Enjoy + [Noun]" เป็นการอวยพรอย่างเป็นกันเองหรือบอกให้อีกฝ่ายมีความสุขกับสิ่งนั้นๆ หรือช่วงเวลานั้นๆ
Enjoy your meal.
ขอให้ทานให้อร่อยนะ
EN: In English-speaking cultures, it is very common to wish people a good weekend starting from Thursday afternoon or Friday. It shows friendliness and interest in the other person's personal time.
EN: Use 'See you at [time/event]' to say goodbye when you plan to meet someone later that same day.
ไทย: ใช้ "See you at [time/event]" บอกลาเมื่อมีนัดว่าจะได้เจอกันอีกทีในวันนั้น
See you at dinner.
เจอกันมื้อเย็นนะ
EN: In English-speaking cultures, it is common to mention the specific next meeting time (like 'at lunch' or 'on Monday') to show that the plan is confirmed.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: สภาพบรรยากาศ เช่น แดดออก ฝนตก หนาว หรือร้อน
ในบริบท: ฤดูกาลที่ร้อนที่สุดในรอบปี
ในบริบท: ชิ้นงานหรือภารกิจที่มีการวางแผนมาเป็นอย่างดี
ในบริบท: กลุ่มคนที่ร่วมมือกันทำงานเพื่อเป้าหมายเดียวกัน
ในบริบท: มื้ออาหารที่รับประทานช่วงกลางวัน
ในบริบท: ร้านอาหารขนาดเล็กที่ให้บริการเครื่องดื่มและอาหารจานเดียวง่ายๆ
ในบริบท: พื้นที่สีเขียวสำหรับให้สาธารณชนได้พักผ่อนหย่อนใจหรือทำกิจกรรมนันทนาการ
ในบริบท: วันเสาร์และวันอาทิตย์
ในบริบท: สถาบันครอบครัวที่ประกอบด้วยพ่อ แม่ และลูก
ในบริบท: การเดินทางสำรวจหรือเที่ยวชมเพื่อทำความรู้จักสถานที่แห่งหนึ่งให้มากขึ้น
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
to be progressing in a satisfactory way
ไปได้สวย
used to say that something someone has described seems enjoyable
ฟังดูน่าสนุก
a casual way to say goodbye when you expect to meet again soon
ลาก่อน / แล้วพบกันใหม่