Remote Workการทำงานทางไกล
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Use 'How are you?' to ask about someone's well-being or current state. It is a standard greeting.
ไทย: ใช้ "How are you?" เพื่อถามสารทุกข์สุกดิบหรือความรู้สึกของอีกฝ่าย ซึ่งเป็นคำทักทายมาตรฐาน
How are you today?
วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often used as a polite greeting rather than a deep question about health. A common short answer is 'I'm good, thanks!'
EN: Use 'I am' followed by an adjective to describe your current state or feelings.
ไทย: ใช้ "I am" ตามด้วยคำคุณศัพท์ (adjective) เพื่ออธิบายสภาวะหรือความรู้สึกของคุณในขณะนี้
I am happy.
ฉันมีความสุขมาก
EN: In English-speaking cultures, 'I am good' is a standard, polite response to 'How are you?', even if you are just feeling okay.
EN: Use 'work from home' to describe doing your job at your house instead of an office. Use 'now' at the end of the sentence to show a current change in your life.
ไทย: ใช้ "work from home" เพื่ออธิบายการทำงานที่บ้านแทนที่จะเป็นออฟฟิศ เติม "now" ไว้ท้ายประโยคเพื่อบอกถึงการเปลี่ยนแปลงในชีวิตช่วงนี้
I live in Taipei now.
ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ที่ไทเป
EN: The acronym 'WFH' (Work From Home) became very popular globally after 2020 and is commonly used in casual business English.
EN: Use 'That is + adjective' to react to something someone just said.
ไทย: ใช้ "That is + adjective" เพื่อแสดงความรู้สึกหรือตอบรับต่อสิ่งที่เพิ่งมีคนพูดไป
That is cool!
เจ๋งไปเลย!
EN: In English conversations, using enthusiastic reactions like 'That is great!' or 'Awesome!' is very common to show you are listening and supportive.
EN: Use 'have' to show that you own or possess something. For 'I', 'you', 'we', and 'they', use 'have'.
ไทย: ใช้ "have" เพื่อบอกว่าคุณครอบครองหรือมีสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ให้ใช้ have เมื่อประธานเป็น "I, you, we, they"
I have a desk.
ฉันมีโต๊ะทำงานหนึ่งตัว
EN: In many English-speaking countries, 'working from home' (WFH) has become very common. A 'home office' is a dedicated space for work, not just sitting on a sofa.
EN: Use 'What is in...' to ask about the contents or objects inside a specific place.
ไทย: ใช้ "What is in..." เพื่อถามว่ามีอะไรหรือมีวัตถุอะไรอยู่ภายในพื้นที่ที่ระบุ
What is in your bag?
ในกระเป๋าของคุณมีอะไรอยู่เหรอ?
EN: In modern work culture, asking about someone's home office is a common way to build rapport (small talk) since many people work remotely.
EN: Use 'and' to join two things together in a list.
ไทย: ใช้ 'and' (และ) เพื่อเชื่อมสองสิ่งเข้าด้วยกันในรายการ
I have a pen and a book.
ฉันมีปากกาหนึ่งด้ามและหนังสือหนึ่งเล่ม
EN: In English, when listing items, we often use 'a' or 'an' for the first item, and it can be implied for the second item if they are part of a set.
EN: Use 'also' after the subject and before the main verb to add new information to a previous statement.
ไทย: ใช้ "also" หลังประธานและหน้ากริยาหลัก เพื่อเพิ่มเติมข้อมูลใหม่จากบทสนทนาก่อนหน้า
I also have a laptop.
ฉันก็มีแล็ปท็อปเครื่องหนึ่งเหมือนกัน
EN: In modern remote work culture, having a 'big screen' (monitor) is often seen as a sign of a professional and productive home office setup.
EN: Use 'a lot' at the end of a sentence to mean 'very much' or 'frequently'.
ไทย: ใช้ "a lot" วางไว้ท้ายประโยคเพื่อเน้นน้ำหนัก สื่อความหมายว่า "อย่างมาก" หรือ "เป็นประจำ"
Exercise helps a lot.
การออกกำลังกายช่วยได้เยอะมาก
EN: In English conversation, 'Nice!' is a very common and friendly way to show you are happy for someone or agree with what they said.
EN: Use 'Do you' at the beginning of a sentence to ask a question about a regular habit or action.
ไทย: ใช้ "Do you" ขึ้นต้นประโยคเพื่อถามเกี่ยวกับพฤติกรรมหรือการกระทำที่ทำเป็นประจำ
Do you drink coffee?
คุณดื่มกาแฟไหม?
EN: In modern business English, brand names like 'Zoom' or 'Slack' are commonly used as specific tools for remote work communication.
EN: Use the Present Simple tense to talk about habits or things you do regularly. Add time expressions like 'every day' at the end of the sentence.
ไทย: ใช้ Present Simple tense เพื่อพูดถึงนิสัยหรือสิ่งที่ทำเป็นประจำ โดยวางคำบอกเวลา เช่น "every day" (ทุกวัน) ไว้ท้ายประโยค
I drink coffee every day.
ฉันดื่มกาแฟทุกวัน
EN: In modern business English, 'Zoom' is often used as a generic term for video conferencing, similar to how 'Google' is used for searching.
EN: Use 'too' at the end of a sentence to mean 'also' or 'as well'. It shows you agree with a previous statement.
ไทย: ใช้ "too" วางไว้ท้ายประโยคเพื่อสื่อความหมายว่า "ด้วยเหมือนกัน" ใช้เมื่อคุณเห็นด้วย หรือมีสถานการณ์/ความคิดเห็นตรงกับคนที่พูดก่อนหน้า
I like coffee too.
ฉันก็ชอบกาแฟเหมือนกัน
EN: Zoom has become a common verb in English (e.g., 'Let's Zoom tomorrow'), similar to how people use 'Google' as a verb.
EN: Use 'Where do you...' to ask about the location of a regular action.
ไทย: ใช้ "Where do you..." เพื่อถามถึงสถานที่ของการกระทำที่เกิดขึ้นเป็นประจำ
Where do you eat lunch?
คุณกินมื้อเที่ยงที่ไหน?
EN: In modern remote work culture, 'having a meeting' often implies a video call rather than a physical gathering.
EN: Use 'in' to describe being inside a specific room or building.
ไทย: ใช้ 'in' เพื่อบอกว่าอยู่ภายในห้องหรืออาคารใดอาคารหนึ่งโดยเฉพาะ
I sleep in my bedroom.
ฉันนอนในห้องนอนของฉัน
EN: With the rise of remote work, 'I have meetings in my room' has become a common way to describe working from home, especially for those living in shared spaces or apartments.
EN: Use 'Do you' at the beginning of a sentence to ask a Yes/No question about a regular action or habit.
ไทย: ใช้ "Do you" ขึ้นต้นประโยคเพื่อถามคำถามประเภท Yes/No เกี่ยวกับการกระทำหรือนิสัยในชีวิตประจำวัน
Do you drink coffee?
คุณดื่มกาแฟไหม?
EN: Slack is a very popular messaging app used in modern offices and tech companies for team communication.
EN: Use 'for' followed by a noun to explain the purpose or reason for using something.
ไทย: ใช้ 'for' นำหน้าคำนามเพื่ออธิบายวัตถุประสงค์หรือเหตุผลในการใช้สิ่งนั้น
I use a pen for writing.
ฉันใช้ปากกาในการเขียน
EN: Slack is a very popular communication tool in modern tech companies and remote work environments, often replacing internal emails.
EN: Use 'Who do you...?' to ask about the person involved in an action. The word 'to' at the end shows the direction of the conversation.
ไทย: ใช้ "Who do you...?" เพื่อถามถึงบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการกระทำนั้นๆ โดยคำว่า "to" ท้ายประโยคจะช่วยระบุทิศทางว่าสื่อสารไปที่ใคร
Who do you work with?
คุณทำงานกับใครเหรอ?
EN: In casual English, it is very common to start a question with 'Who' and end with a preposition like 'to', even though formal grammar sometimes suggests 'Whom'.
EN: Use 'talk to' followed by a person to show who you are communicating with.
ไทย: ใช้ "talk to" แล้วตามด้วยบุคคล เพื่อบอกว่าคุณกำลังพูดคุยสื่อสารกับใคร
I talk to my boss every morning.
ฉันคุยกับเจ้านายทุกเช้า
EN: In modern remote work culture, 'talking to my team' often refers to digital communication like Slack or Zoom, not just face-to-face speaking.
EN: Use 'is' to connect a singular subject with an adjective to describe its quality or state.
ไทย: ใช้ 'is' เชื่อมระหว่างประธานเอกพจน์กับคำคุณศัพท์ เพื่ออธิบายลักษณะหรือสภาวะของประธานนั้น
The internet is very slow.
อินเทอร์เน็ตช้ามาก
EN: In modern business contexts, Slack is a widely used communication tool. Saying it is 'fast' often refers to the speed of receiving responses compared to email.
EN: Use 'be good for' to describe something that is beneficial or useful for a specific purpose or activity.
ไทย: ใช้ "be good for" เพื่ออธิบายว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีประโยชน์หรือดีต่อวัตถุประสงค์/กิจกรรมเฉพาะอย่าง
Water is good for your health.
การดื่มน้ำดีต่อสุขภาพของคุณ
EN: In professional contexts, 'good for work' often implies that a tool or habit increases productivity or makes a task easier.
EN: Use 'Do you have...?' to ask if someone possesses something or has a scheduled event.
ไทย: ใช้ "Do you have...?" เพื่อถามว่าใครบางคนมีสิ่งของนั้นๆ หรือมีนัดหมาย/แผนการที่วางไว้หรือไม่
Do you have a meeting today?
วันนี้คุณมีการประชุมไหม?
EN: In professional settings, asking about deadlines is a common way to offer help or manage team expectations.
EN: Use 'have' to talk about things you possess or tasks you need to complete. Use 'a' before words starting with a consonant sound.
ไทย: ใช้ 'have' เพื่อพูดถึงสิ่งที่คุณมี หรือภารกิจที่คุณต้องทำ และใช้ 'a' นำหน้าคำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วยเสียงพยัญชนะ
I have a meeting.
ฉันมีการประชุมหนึ่งงาน
EN: In English-speaking workplaces, 'big' is often used instead of 'important' to describe a deadline that has high priority or significant consequences.
EN: Use 'When is...' to ask about the time or date of a specific event.
ไทย: ใช้ "When is..." เพื่อถามเกี่ยวกับเวลาหรือวันที่ของเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งโดยเฉพาะ
When is the meeting?
การประชุมมีเมื่อไหร่ครับ?
EN: In professional settings, asking for a deadline is a sign of responsibility and good time management.
EN: Use the preposition 'on' before specific days of the week (Monday, Tuesday, etc.).
ไทย: ใช้คำบุพบท "on" หน้าวันในสัปดาห์ (เช่น Monday, Tuesday)
The meeting is on Monday.
การประชุมมีวันจันทร์
EN: In many English-speaking workplaces, Friday is often the deadline for weekly tasks or the day for 'casual' dress codes.
EN: To ask a question with an action verb (like 'need'), start the sentence with 'Do' for the subjects I, you, we, or they.
ไทย: เมื่อต้องการสร้างประโยคคำถามด้วยกริยาทั่วไป (เช่น need) หากประธานคือ I, you, we หรือ they ให้ขึ้นต้นประโยคด้วยกริยาช่วย "Do"
Do you have a pen?
คุณมีปากกาไหมครับ/คะ?
EN: In English-speaking workplaces, offering help is a common way to show teamwork and build rapport. It is polite to ask even if you are not sure if the person needs it.
EN: Use 'You are + adjective' to describe someone's personality or behavior.
ไทย: ใช้ "You are + adjective" เพื่ออธิบายลักษณะบุคลิกภาพหรือพฤติกรรมของใครบางคน
You are very kind.
คุณใจดีจังเลย
EN: In English-speaking cultures, it is important to say 'please' when accepting an offer to remain polite. Simply saying 'Yes' can sometimes sound too blunt.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do an activity together.
ไทย: ใช้ "Let's" (ย่อมาจาก Let us) ตามด้วยกริยารูปรูปเดิม (base verb) เพื่อเสนอแนะหรือชวนอีกฝ่ายทำอะไรบางอย่างร่วมกัน
Let's eat lunch now.
พวกเรากินมื้อเที่ยงกันตอนนี้เลยเหอะ
EN: In modern business contexts, brand names like 'Zoom' or 'Slack' are often used directly as verbs or primary nouns for communication, reflecting the remote work culture.
EN: In casual English, the subject 'I' is often dropped in common phrases like 'Talk to you soon' or 'See you later'.
ไทย: ภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ มักจะละประธาน "I" ในสำนวนที่ใช้บ่อย เช่น "Talk to you later" หรือ "See you later"
See you tomorrow!
เจอกันพรุ่งนี้นะ!
EN: 'Talk to you soon' is a very common and friendly way to end a conversation, especially when you plan to speak again later that day or week.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: สำนักงาน, ออฟฟิศ
ในบริบท: โต๊ะทำงาน
ในบริบท: หน้าจอ
ในบริบท: การประชุม
ในบริบท: ข้อความ
ในบริบท: ทีม / ทีมงาน
ในบริบท: รวดเร็ว
ในบริบท: กำหนดส่ง / กำหนดเวลา
ในบริบท: ชอบช่วยเหลือ / มีประโยชน์
ในบริบท: หลังจากนี้ / เดย์ค่อย...
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To do your job at your house instead of at an office.
ทำงานจากที่บ้าน
To speak with someone.
พูดคุยกับ...
A polite way to say 'you're welcome' or that something is easy to do.
ไม่มีปัญหา; ไม่เป็นไร
A friendly way to end a conversation.
แล้วคุยกันใหม่; ไว้คุยกันนะ
A professional instant messaging and collaboration platform for teams.
แพลตฟอร์มการรับส่งข้อความทันทีและการทำงานร่วมกันระดับมืออาชีพที่ออกแบบมาสำหรับทีม
A video conferencing software used for virtual meetings and webinars.
ซอฟต์แวร์การประชุมทางวิดีโอที่ใช้สำหรับการประชุมเสมือนจริงและการสัมมนาผ่านเว็บ
A dedicated space or room within a person's residence used for business or work purposes.
พื้นที่หรือห้องเฉพาะภายในที่พักอาศัยของบุคคลที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรืองาน