Negotiationการเจรจาต่อรอง
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Use 'How are you?' as a standard greeting to ask about someone's well-being. The verb 'are' matches the subject 'you'.
ไทย: ใช้ 「How are you?」 เป็นคำทักทายมาตรฐานเพื่อถามสารทุกข์สุขดิบ โดยกริยา 「are」 ต้องใช้คู่กับประธาน 「you」 เสมอ
How are they?
พวกเขาสบายดีไหม?
EN: In English-speaking cultures, 'How are you?' is often a polite greeting rather than a deep question about health. A short, positive answer like 'I'm good' is expected.
EN: Use 'I am' followed by an adjective to describe your current state or feelings.
ไทย: ใช้ "I am" ตามด้วยคำคุณศัพท์ เพื่ออธิบายสถานะหรือความรู้สึกของคุณในปัจจุบัน
I am happy.
ฉันมีความสุขมาก
EN: In English-speaking cultures, 'I am good' is a very common and standard response to 'How are you?', even if it is grammatically informal compared to 'I am well'.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do something together.
ไทย: ใช้ 「Let's」 (ย่อมาจาก Let us) ตามด้วยกริยาช่องรูปเดิม เพื่อเสนอแนะหรือชวนทำอะไรด้วยกัน
Let's go to the park.
พวกเราไปสวนสาธารณะกันเถอะ
EN: In many English-speaking cultures, 'Let's eat lunch together' is a common way to build rapport with colleagues or friends, often implying a casual and friendly atmosphere.
EN: Use 'like' followed by a noun to express that you enjoy or agree with something.
ไทย: ใช้ 「like」 ตามด้วยคำนาม เพื่อบอกว่าเราชอบหรือเห็นด้วยกับสิ่งนั้น
I like this coffee.
ฉันชอบกาแฟแก้วนี้
EN: In English-speaking cultures, responding enthusiastically with 'I like that idea' is a common way to build rapport and show support for a friend's suggestion.
EN: Use 'have' to talk about things you possess or situations you are currently facing.
ไทย: ใช้ 'have' เพื่อพูดถึงสิ่งที่คุณมี หรือสถานการณ์ที่คุณกำลังเผชิญอยู่
I have a question.
ฉันมีคำถามหนึ่งข้อ
EN: In English-speaking workplaces, it is common to be direct about having a 'problem' when seeking advice from friends or colleagues.
EN: Use 'What is...' to ask for information about a specific thing or situation.
ไทย: ใช้ 'What is...' เพื่อถามข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งของหรือสถานการณ์เฉพาะครับ
What is the price?
ราคาเท่าไหร่?
EN: In a professional context, 'What is the problem?' is a direct way to ask for details. Depending on your tone, it can sound helpful or slightly impatient.
EN: When the subject is a single person or thing (like 'A company'), we add an 's' to the action word (verb) in the present tense.
ไทย: เมื่อประธานเป็นเอกพจน์ เช่น คนๆ เดียว หรือสิ่งเดียว (อย่าง 'A company') กริยาใน Present Tense จะต้องเติม 's'
He wants a coffee.
เขาต้องการกาแฟสักแก้ว
EN: In business, 'service' can refer to a specific task or ongoing support provided by one company to another.
EN: Use the Present Simple tense to describe a current action or a fact. The word order is: Subject (Who) + Verb (Action) + Object (Who/What receives the action).
ไทย: ใช้ Present Simple tense เพื่ออธิบายการกระทำในปัจจุบันหรือข้อเท็จจริง โดยมีโครงสร้างคือ: ประธาน (ผู้กระทำ) + กริยา (การกระทำ) + กรรม (ผู้ถูกกระทำ)
I send you a message.
ฉันส่งข้อความหาคุณแล้วนะ
EN: In business, an 'offer' is a formal proposal. Using 'send us' is a common way to describe receiving digital or physical documents from a company.
EN: Use 'sounds + adjective' to give your opinion about something you just heard.
That sounds great!
ฟังดูเยี่ยมไปเลย!
EN: 'What is wrong?' is a common way to show empathy when you notice someone has a problem or looks unhappy.
EN: Use 'too' before an adjective to say that something is more than what is wanted or needed.
ไทย: วาง 「too」 ไว้หน้าคำคุณศัพท์เพื่อสื่อว่า 「เกินไป」 หรือมากกว่าระดับที่ต้องการ/เหมาะสม
The coffee is too hot.
กาแฟนี้ร้อนเกินไป
EN: In business negotiations, saying 'The offer is too low' is a direct way to express that the price does not meet expectations. It is common in Western business culture to be clear about price gaps.
EN: Use 'How much' to ask about price or money. Use 'do' to make a question with 'they'.
ไทย: ใช้ 「How much」 เพื่อถามราคาหรือจำนวนเงิน และใช้กริยาช่วย 「do」 ในการสร้างประโยคคำถามเมื่อประธานคือ 「they」
How much do they pay?
พวกเขาจ่ายเงินเท่าไหร่?
EN: In business, 'offer' refers to the specific amount of money a company is willing to pay. It is common to negotiate if the first offer is too low.
EN: Use the Present Simple tense to state facts or current situations. When the subject is 'They', the verb 'offer' stays in its base form.
ไทย: ใช้ Present Simple tense เพื่อบอกข้อเท็จจริงหรือสถานการณ์ปัจจุบัน เมื่อประธานเป็น 「They」 กริยา 「offer」 จะคงรูปเดิมโดยไม่ต้องเติม s
They offer free coffee.
พวกเขาเสิร์ฟกาแฟฟรี
EN: In business negotiations, 'offer' refers to the initial price a buyer is willing to pay. It is common to negotiate if the first offer is too low.
EN: Use 'What is...' to ask for specific information about a noun (like a price, name, or time).
ไทย: ใช้ 「What is...」 เพื่อถามข้อมูลเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับคำนาม (เช่น ราคา, ชื่อ หรือเวลา)
What is your name?
คุณชื่ออะไรครับ/คะ?
EN: In business negotiations, asking for a price directly is common, but using a polite tone is important to maintain a good relationship.
EN: Use 'is' to connect a singular subject (Our price) with its value or description.
ไทย: ใช้ 'is' เพื่อเชื่อมประธานเอกพจน์ (Our price) เข้ากับตัวเลขหรือคำอธิบาย
My phone is five hundred dollars.
โทรศัพท์ของฉันราคาห้าร้อยบาท
EN: In business negotiations, stating a price clearly and directly is common in English-speaking cultures to begin the bargaining process.
EN: Use 'That is a/an + adjective + noun' to describe a situation or thing you just heard about.
That is a good idea.
นั่นเป็นความคิดที่ดีนะ
EN: In business negotiations, pointing out a 'big difference' is a polite way to indicate that the current offer is not acceptable without being too aggressive.
EN: Use 'can' followed by a base verb to suggest a possibility or give a suggestion.
ไทย: ใช้ 「can」 ตามด้วยกริยาช่องรูปเดิม เพื่อเสนอแนวคิดหรือบอกว่าสิ่งนั้นสามารถทำได้
You can call me tomorrow.
คุณโทรหาฉันพรุ่งนี้ได้นะ
EN: In business negotiations, a 'counter-offer' is a standard response when the initial price is not acceptable. It shows you are still interested in the deal but want better terms.
EN: Use 'What + noun' at the beginning of a question to ask for specific information about that noun.
ไทย: ใช้ 「What + คำนาม」 ขึ้นต้นประโยค เพื่อถามข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับคำนามนั้น
What color do you like?
คุณชอบสีอะไร?
EN: In business negotiations, 'terms' refers to the specific conditions of an agreement, such as price, delivery time, or payment methods.
EN: Use the base form of a verb at the beginning of a sentence to give a suggestion or command. This is called an imperative sentence.
ไทย: ใช้กริยาช่องรูปเดิม (Base form) ขึ้นต้นประโยคเพื่อให้คำแนะนำหรือคำสั่ง ซึ่งเรียกว่าประโยคคำสั่ง (Imperative sentence)
Ask for more time.
ขอเวลาเพิ่ม
EN: In business negotiations, 'Ask for' is a direct way to state a target price. Using a specific number like 'seven thousand' shows clarity in a counter-offer.
EN: Use 'That is a...' to describe a thing or an idea you just heard or saw.
ไทย: ใช้ 「That is a...」 เพื่ออธิบายสิ่งที่คุณเพิ่งได้ยินหรือได้เห็น
That is a great movie.
นั่นเป็นภาพยนตร์ที่ดีมากเรื่องหนึ่ง
EN: In business, a 'compromise' is seen as a positive way to reach an agreement where both sides give up something to move forward.
EN: Use 'Meet [someone] in the middle' as an idiom to mean reaching a compromise or agreement where both sides give up something.
ไทย: ใช้สำนวน 「Meet [someone] in the middle」 ในความหมายว่า ยอมถอยคนละก้าวเพื่อประนีประนอมหรือตกลงกันได้
You want $100 and I want $80, so let's meet in the middle at $90.
คุณต้องการหนึ่งร้อยบาท ฉันอยากได้แปดสิบบาท งั้นเราถอยคนละก้าว แล้วพบกันครึ่งทางที่เก้าสิบบาทละกัน
EN: In Western business culture, 'meeting in the middle' is a very common and positive way to resolve a deadlock in negotiations. it shows a willingness to cooperate.
EN: Use the pattern 'Subject + like + Object' to express your preference or agreement with something.
ไทย: ใช้โครงสร้างประโยค 「Subject + like + Object」 เพื่อบอกความชอบหรือความเห็นด้วยกับสิ่งต่างๆ
I like this coffee.
ฉันชอบกาแฟแก้วนี้
EN: In business or casual negotiations, saying 'I like that plan' is a positive way to show collaboration and move the conversation forward.
EN: Use the Present Simple tense to describe an action you are doing right now or a decision made at the moment of speaking.
ไทย: ใช้ Present Simple tense เพื่อบอกสิ่งที่กำลังทำอยู่ ณ ตอนนี้ หรือสิ่งที่ตัดสินใจทำในขณะที่พูด
I open the door now.
ฉันกำลังจะเปิดประตูให้อยู่นะ
EN: In business, a 'counter-offer' is a common part of negotiations when the first price is not acceptable. It shows a willingness to continue the conversation rather than just saying 'no'.
EN: Use 'Good luck with' followed by a noun to wish someone success in a specific situation or task.
ไทย: ใช้ 「Good luck with」 ตามด้วยคำนาม เพื่ออวยพรให้ใครบางคนประสบความสำเร็จในสถานการณ์หรือภารกิจนั้นๆ
Good luck with your exam!
ขอให้โชคดีในการสอบนะ!
EN: In business contexts, 'deal' refers to a formal agreement or transaction. Wishing someone 'good luck' is a common way to show professional support and friendliness.
EN: Use 'Thank you for + [noun]' to show gratitude for a specific thing or action.
ไทย: ใช้ 「Thank you for + [คำนาม]」 เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับเรื่องหรือการกระทำเฉพาะเจาะจง
Thank you for the coffee.
ขอบคุณสำหรับกาแฟนะ
EN: In English-speaking cultures, it is common to explicitly state what you are thanking someone for, rather than just saying 'Thank you'.
EN: Use 'You are welcome' as a standard polite response after someone says 'Thank you'.
ไทย: เมื่อมีคนพูดว่า 「ขอบคุณ」 ให้ใช้ 「You are welcome」 เป็นคำตอบรับตามมารยาท แปลว่า 「ยินดีครับ/ค่ะ」 หรือ 「ไม่เป็นไร」
You are welcome, my friend.
ไม่เป็นไรเลยเพื่อน
EN: In English-speaking cultures, acknowledging a 'thank you' is very important for politeness. While 'You're welcome' is most common, friends might also use 'No problem' or 'Anytime'.
EN: Use 'You are a/an + adjective + noun' to describe someone's character or role.
You are a good teacher.
คุณเป็นครูที่ดีคนหนึ่ง
EN: In English-speaking cultures, it is common and encouraged to give direct compliments to friends to strengthen the relationship.
EN: Use 'are' after 'We' to describe who we are or how we are. This is the plural form of the verb 'to be'.
ไทย: ใช้ 'are' หลัง 'We' เพื่ออธิบายว่าพวกเราคือใครหรือเป็นอย่างไร นี่คือ be ที่อยู่ในรูปพหูพจน์
We are happy.
พวกเรามีความสุขมาก
EN: In Western culture, emphasizing teamwork and expressing appreciation for a partner is very common to build strong relationships.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: หมายถึงปัญหาหรืออุปสรรคที่เจอในการทำงาน ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการแก้ไข
ในบริบท: หมายถึงบริการวิชาชีพ หรือการให้ความช่วยเหลือที่บริษัทมอบให้แก่ลูกค้า
ในบริบท: หมายถึงข้อเสนอหรือราคาที่อีกฝ่ายยื่นมาให้พิจารณา
ในบริบท: หมายถึงจำนวนเงินที่เรียกร้องสำหรับสินค้าหรือบริการนั้นๆ
ในบริบท: หมายถึงส่วนต่างหรือความแตกต่างระหว่างตัวเลขสองจำนวนหรือสองสิ่ง
ในบริบท: ในการเจรจาธุรกิจ หมายถึงข้อเสนอโต้ตอบ หรือราคาใหม่ที่เสนอจับคู่แข่งกลับไปจากข้อเสนอเดิม
ในบริบท: หมายถึงเงื่อนไขหรือข้อกำหนดเฉพาะเจาะจงที่ระบุไว้ในสัญญาหรือข้อตกลง
ในบริบท: หมายถึงการเสนอความคิดเห็นหรือแนวทางให้อีกฝ่ายรับไว้พิจารณา
ในบริบท: หมายถึงทางออกประนีประนอมที่ต่างฝ่ายต่างยอมถอยคนละก้าวเพื่อให้บรรลุข้อตกลงร่วมกัน
ในบริบท: หมายถึงข้อตกลงหรือการทำธุรกรรมทางธุรกิจ
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To compromise with someone by reaching a point that is halfway between two different opinions or prices.
ประนีประนอม, พบกันครึ่งทาง
Used to wish someone success in a specific activity or situation.
ขอให้โชคดีกับ..., ขอให้...ราบรื่น
To say that you want something or to request something.
ขอ, ร้องขอ
A formal proposal to buy or sell something at a specific price.
ข้อเสนอ / การเสนอราคา
An offer made in response to a previous offer that was not accepted.
การต่อรองราคา / ข้อเสนอสวนกลับ
The specific conditions or rules of an agreement or contract.
ข้อกำหนด / เงื่อนไข