Online Shoppingการช้อปปิ้งออนไลน์
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Hey Ryan, I just moved to this city and I need to buy a lot of stuff.
เฮ้ ไรอัน ฉันเพิ่งย้ายมาที่เมืองนี้และฉันต้องซื้อของเยอะเลย
#2
Welcome to the neighborhood! Have you considered doing most of your shopping online?
ยินดีต้อนรับสู่ย่านนี้! คุณเคยพิจารณาเรื่องการซื้อของส่วนใหญ่ผ่านทางออนไลน์บ้างไหม?
#3
I have thought about it, but honestly, I have had some bad experiences with online stores.
ฉันเคยคิดเรื่องนี้อยู่เหมือนกัน แต่บอกตามตรงนะ ฉันมีประสบการณ์ที่ไม่ค่อยดีกับร้านค้าออนไลน์น่ะ
#4
That is understandable. What kind of problems have you run into before?
เข้าใจได้ครับ ก่อนหน้านี้คุณเคยเจอปัญหาแบบไหนมาบ้าง?
#5
Well, once I added several items to my cart and the prices changed during checkout.
เออ คือมีครั้งหนึ่งฉันเพิ่มสินค้าหลายรายการลงในรถเข็น แต่พอตอนชำระเงินราคากลับเปลี่ยนไป
#6
That can happen on less reputable sites. Which platforms were you using at the time?
เรื่องแบบนั้นอาจเกิดขึ้นได้ในเว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงไม่ค่อยดี ตอนนั้นคุณใช้แพลตฟอร์มไหนอยู่ครับ/คะ?
#7
I was using a random website that someone had recommended on social media.
ตอนนั้นฉันกำลังใช้เว็บไซต์สุ่มๆ ที่มีคนแนะนำมาในโซเชียลมีเดีย
#8
I see. It is always better to stick with well-known platforms that have buyer protection policies.
เข้าใจแล้วครับ/ค่ะ การเลือกใช้แพลตฟอร์มที่มีชื่อเสียงและมีนโยบายคุ้มครองผู้ซื้อย่อมดีกว่าเสมอ
#9
What about shipping? I once waited three weeks and the package never arrived.
แล้วเรื่องการขนส่งล่ะ? ฉันเคยรอตั้งสามสัปดาห์แต่พัสดุก็ยังมาไม่ถึง
#10
That is frustrating. Reputable platforms usually offer tracking numbers so you can monitor your delivery.
น่าหงุดหงิดจริงๆ ครับ แพลตฟอร์มที่มีชื่อเสียงมักจะให้หมายเลขติดตามพัสดุเพื่อให้คุณสามารถตรวจสอบสถานะการจัดส่งได้
#11
And what happens if the product arrives damaged or is not what I ordered?
แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าสินค้ามาถึงในสภาพเสียหาย หรือไม่ใช่สิ่งที่ฉันสั่งซื้อ?
#12
Most major platforms have a straightforward refund process that protects buyers in those situations.
แพลตฟอร์มหลักส่วนใหญ่มีกระบวนการคืนเงินที่ง่ายและตรงไปตรงมา ซึ่งช่วยคุ้มครองผู้ซื้อในสถานการณ์เหล่านั้น
#13
That sounds much better. How do you usually decide what to buy online?
ฟังดูดีขึ้นมากเลย ปกติคุณตัดสินใจเลือกซื้ออะไรทางออนไลน์อย่างไร?
#14
I always read customer reviews before making a purchase, especially the detailed ones.
ฉันมักจะอ่านรีวิวจากลูกค้าก่อนตัดสินใจซื้อเสมอ โดยเฉพาะรีวิวที่ละเอียดๆ
#15
Do you trust all the reviews, or do you think some of them might be fake?
คุณเชื่อรีวิวทั้งหมดไหม หรือคุณคิดว่าบางอันอาจจะเป็นของปลอม?
#16
Great question. I tend to ignore reviews that are either extremely positive or negative without details.
เป็นคำถามที่ดีครับ ผมมักจะเพิกเฉยต่อรีวิวที่บวกหรือลบสุดโต่งโดยไม่มีรายละเอียด
#17
That makes sense. Having been misled by fake reviews before, I will definitely be more careful.
ฟังดูมีเหตุผลครับ/ค่ะ เพราะเคยถูกรีวิวปลอมหลอกมาก่อน ต่อไปฉันจะระมัดระวังให้มากขึ้นแน่นอน
#18
One more thing. What payment methods do you recommend for online shopping?
อีกเรื่องหนึ่งครับ/ค่ะ คุณแนะนำวิธีการชำระเงินแบบไหนสำหรับการช้อปปิ้งออนไลน์?
#19
I prefer using a credit card because it offers better fraud protection than debit cards.
ฉันชอบใช้บัตรเครดิตมากกว่า เพราะมีการคุ้มครองป้องกันการฉ้อโกงที่ดีกว่าบัตรเดบิต
#20
I have heard that digital wallets are becoming popular too. Have you tried any?
ฉันได้ยินมาว่ากระเป๋าเงินดิจิทัลก็กำลังเป็นที่นิยมเช่นกัน คุณเคยลองใช้บ้างหรือยัง?
#21
Yes, I have been using one for about a year now, and it simplifies the checkout process.
ใช่ครับ ผมใช้มาประมาณปีหนึ่งแล้ว มันช่วยให้ขั้นตอนการชำระเงินง่ายขึ้นมาก
#22
Thanks for all the advice, Ryan. I feel much more confident about shopping online now.
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำทั้งหมดนะไรอัน ตอนนี้ฉันรู้สึกมั่นใจกับการช้อปปิ้งออนไลน์มากขึ้นเยอะเลย
#23
Anytime! Just remember to compare prices and check the return policy before placing any order.
ยินดีเสมอ! แค่อย่าลืมเปรียบเทียบราคาและตรวจสอบนโยบายการคืนสินค้าก่อนทำการสั่งซื้อใดๆ