Pandemic & Preventionโรคระบาดและการป้องกัน
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Use the Past Simple tense (verb + ed) to talk about actions that happened and finished at a specific time in the past.
ไทย: ใช้ Past Simple Tense (กริยา + ed) เพื่อพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและจบลงแล้วในอดีต ณ ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง
He played basketball yesterday.
เมื่อวานนี้เขาเล่นบาสเกตบอล
EN: The year 2020 is globally recognized as the start of the COVID-19 pandemic, which led to significant changes in lifestyle, work, and travel worldwide.
EN: Use 'from [A] to [A]' to show movement or change between similar things.
ไทย: ใช้ 'from [A] to [A]' เพื่อแสดงการเคลื่อนที่หรือการเปลี่ยนแปลงระหว่างสิ่งที่มีลักษณะเหมือนกัน
The news traveled from person to person.
ข่าวแพร่กระจายจากคนหนึ่งไปสู่คนหนึ่ง
EN: The phrase 'from country to country' emphasizes the global nature of the pandemic, highlighting how interconnected the modern world is through travel and trade.
EN: Use 'become' or 'get' followed by an adjective to describe a change in state or condition.
ไทย: ใช้ 'become' หรือ 'get' ตามด้วยคำคุณศัพท์ (Adjective) เพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงของสถานะหรือสถานการณ์
The weather became very cold.
อากาศเริ่มหนวดมากแล้ว
EN: In English, 'full' in the context of hospitals often implies that there are no more beds available for new patients, a common issue during the peak of the pandemic.
EN: The pattern 'ask + someone + to + verb' is used to tell someone what you want them to do.
ไทย: ใช้โครงสร้าง 'ask + someone + to + verb' เมื่อต้องการบอกให้ใครบางคนทำอะไรบางอย่าง
The teacher asked the students to open their books.
คุณครูบอกให้นักเรียนเปิดหนังสือ
EN: During the pandemic, 'stay home' became a global slogan to encourage social distancing and reduce the spread of the virus.
EN: Use 'It was' to describe a situation or period of time in the past.
ไทย: ใช้ 'It was' เพื่ออธิบายสถานการณ์หรือช่วงเวลาในอดีต
It was a sunny day yesterday.
เมื่อวานนี้เป็นวันที่ท้องฟ้าแจ่มใส
EN: The phrase 'around the world' emphasizes the global impact of the pandemic, showing that no country was left out.
EN: Using '-ing' (Gerund) to name an action. Here, 'wearing' acts like a noun to describe the 'way'.
ไทย: ใช้ '-ing' (Gerund) เพื่อเปลี่ยนกริยาให้กลายเป็นชื่อเรียกการกระทำ ในที่นี้ 'wearing' จะทำหน้าที่เหมือนคำนามเพื่ออธิบาย "วิธีการ"
My favorite hobby is playing basketball.
งานอดิเรกที่ฉันชอบที่สุดคือการเล่นบาสเกตบอล
EN: In many Asian cultures, wearing a mask when sick was common even before 2020, but it became a global standard during the pandemic.
EN: In English, when the subject is 'he', 'she', 'it', or a single thing (like 'a mask'), we add an '-s' to the end of the action word (verb) in the present tense.
ไทย: ในภาษาอังกฤษ ถ้าประธานเป็น 'he', 'she', 'it' หรือสิ่งของชิ้นเดียว (เช่น 'a mask') เราต้องเติม 's' ที่คำกริยาใน Present Tense ด้วยครับ/ค่ะ
The sun shines brightly.
พระอาทิตย์ส่องแสงสว่างไสว
EN: In many Western cultures, wearing masks in public was not common before 2020. However, in many East Asian countries, people often wore masks even before the pandemic to protect against pollution or common colds.
EN: The pattern 'stop [someone/something] from [doing something]' is used to describe preventing an action from happening.
ไทย: โครงสร้าง 'stop [someone/something] from [doing something]' ใช้บอกการป้องกันไม่ให้เกิดการกระทำใดขึ้น สังเกตว่าหลัง from ต้องใช้กริยาเติม -ing นะครับ/ค่ะ
The umbrella stops the rain from hitting me.
ร่มช่วยกันไม่ให้ฉันเปียกฝน
EN: During the pandemic, 'stop the spread' became a global slogan, emphasizing individual responsibility in public health.
EN: Use 'did not want to' + 'base verb' to talk about things people refused or lacked the desire to do in the past.
ไทย: ใช้ 'did not want to' + 'กริยาช่องช่องพื้นฐาน (Base Verb)' เพื่อบอกว่าในอดีตใครบางคนไม่อยากทำ หรือปฏิเสธที่จะทำอะไร
He did not want to eat breakfast this morning.
เมื่อเช้านี้เขาไม่อยากกินข้าวเช้า
EN: In many Western cultures, wearing masks was not common before 2020, leading to initial resistance. In contrast, in some East Asian cultures, wearing masks when sick was already a social norm.
EN: Use 'said' to report what someone else said in the past. The following part of the sentence tells us the content of their words.
ไทย: ใช้ 'said' เพื่อเล่าต่อว่าคนอื่นพูดอะไรไว้ในอดีต โดยเนื้อหาที่ตามหลังมาจะบอกรายละเอียดของสิ่งที่เขาพูด
My mother said the food was delicious.
แม่บอกว่าอาหารอร่อยมาก
EN: In many East Asian cultures, wearing a mask when sick was common even before 2020. However, in many Western countries, this practice only became widespread during the COVID-19 pandemic.
EN: Use 'another way to + verb' to talk about one more option or method to do something.
ไทย: ใช้โครงสร้าง 'another way to + verb' เพื่อพูดถึงทางเลือกหรือวิธีทำสิ่งต่างๆ เพิ่มเติมอีกหนึ่งวิธี
Reading books is another way to learn English.
การอ่านหนังสือเป็นอีกวิธีหนึ่งในการเรียนภาษาอังกฤษ
EN: During the COVID-19 pandemic, 'quarantine' became a common global experience, often involving staying in a specific hotel or at home for 7 to 14 days when traveling or after being exposed to the virus.
EN: When using the verb 'mean' to define an action, we use the '-ing' form (gerund) after it.
ไทย: เมื่อใช้คำกริยา 'mean' เพื่อนิยามหรืออธิบายการกระทำ คำที่ตามหลังมาจะต้องอยู่ในรูป '-ing' (Gerund)
Success means working hard every day.
ความสำเร็จหมายถึงการทุ่มเททำงานหนักในทุกๆ วัน
EN: During the COVID-19 pandemic, 'quarantine' became a common daily word worldwide, often referring to the mandatory 7 or 14 days of isolation required by governments.
EN: Use 'If' with past tense verbs to talk about a rule or a regular situation that happened in the past.
ไทย: ใช้ 'If' คู่กับกริยาช่อง 2 (Past Tense) เพื่ออธิบายกฎ หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำในอดีต
If it rained, we played inside.
ถ้าฝนตก พวกเราก็จะเล่นกันข้างในบ้าน
EN: During the COVID-19 pandemic, 'two weeks' (14 days) became a standard quarantine period worldwide based on the virus's incubation period.
EN: Use 'adjective + er + than' to compare two things or situations. 'Harder than' means something is more difficult than something else.
ไทย: ใช้โครงสร้าง 'adjective + er + than' ในการเปรียบเทียบสิ่งของหรือสถานการณ์ 2 อย่าง คำว่า 'Harder than' หมายถึง สิ่งนี้ยากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
This box is heavier than that one.
กล่องใบนี้หนักกว่ากล่องใบนั้น
EN: In English, 'than expected' is a very common phrase used to express that reality was different from one's initial thoughts, often used when discussing challenges.
EN: The pattern 'stop someone from doing something' is used to show that an action or person prevents another action from happening.
ไทย: โครงสร้าง 'stop someone from doing something' ใช้เพื่อบอกว่ามีคนหรือบางสิ่งมาขัดขวางไม่ให้อีกสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
The rain stopped us from playing soccer.
ฝนที่ตกลงมาทำให้พวกเราไม่ได้เล่นฟุตบอล
EN: During the pandemic, 'quarantine' became a common daily word worldwide, referring to the practice of staying isolated to prevent the spread of disease.
EN: Use 'to + verb' (infinitive) to explain the purpose or reason why someone does an action.
ไทย: ใช้ 'to + verb' (infinitive) เพื่ออธิบายวัตถุประสงค์หรือเหตุผลที่ใครบางคนทำกริยานั้นๆ
I study hard to get good grades.
ฉันตั้งใจเรียนเพื่อให้ได้คะแนนดีๆ
EN: In scientific contexts, 'make' is a simple way to say 'develop' or 'create'. The sentence highlights the global effort during the pandemic.
EN: When the subject is one person or thing (he, she, it, a vaccine), we add 's' or 'es' to the action word in the present tense.
ไทย: เมื่อประธานเป็นเอกพจน์ (he, she, it หรือวัคซีนเข็มเดียว) และเรากำลังพูดถึงข้อเท็จจริง ต้องเติม 's' หรือ 'es' หลังคำกริยาเสมอ
The sun gives us light.
พระอาทิตย์ให้แสงสว่างแก่เรา
EN: Use the past tense 'got' (from 'get') to talk about actions that happened and finished at a specific time in the past, like 2021.
ไทย: ใช้กริยาช่อง 2 'got' (ซึ่งเปลี่ยนมาจาก 'get') เพื่อพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและจบลงแล้วในอดีต (เช่น ในปี 2021)
I got a new phone last week.
ฉันซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
EN: In English, years are usually read as two separate numbers. 2021 is read as 'twenty twenty-one' rather than 'two thousand twenty-one'.
EN: Use 'adjective + er' followed by 'than' to compare two things. This shows that one thing has more of a quality than the other.
ไทย: ใช้ 'adjective + er' ตามด้วย 'than' ในการเปรียบเทียบของสองสิ่ง เพื่อแสดงว่าสิ่งหนึ่งมีคุณสมบัตินั้นมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
This book is shorter than that one.
หนังสือเล่มนี้สั้นกว่าเล่มนั้น
EN: During the pandemic, public health messages frequently used simple comparisons like this to encourage vaccination and reduce fear.
EN: Use 'fewer' with plural nouns (like people, books, or cars) to show a smaller number of things.
ไทย: ใช้ 'fewer' นำหน้านามนับได้รูปพหูพจน์ (เช่น people, books หรือ cars) เพื่อบอกว่ามีจำนวนน้อยกว่า
There are fewer students in the classroom today.
วันนี้มีนักเรียนในห้องเรียนน้อยลง
EN: In English, 'go to the hospital' usually implies seeking medical treatment. In some regions like the UK, people say 'go to hospital' without 'the', but in the US, 'the' is commonly used.
EN: Use 'more + noun + than' to compare the amount of something between two times or situations.
ไทย: ใช้ 'more + noun + than' เพื่อเปรียบเทียบปริมาณหรือระดับของสิ่งต่างๆ ระหว่างสองช่วงเวลาหรือสองสถานการณ์
I have more time than yesterday.
วันนี้ฉันมีเวลามากกว่าเมื่อวาน
EN: In English-speaking cultures, discussing public health awareness (prevention) became a common topic after the 2020 pandemic, reflecting a shift in daily habits like hand-washing and mask-wearing.
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about things that happen in the future.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยกริยาช่องรูปเดิม (base verb) เพื่อพูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
I will drink more water tomorrow.
พรุ่งนี้ฉันจะดื่มน้ำให้มากขึ้น
EN: In many cultures, the pandemic led to a permanent shift in hygiene habits, making frequent hand-washing a social expectation rather than just a personal choice.
EN: Use 'will' to talk about future plans or promises, and 'when' to connect two actions that happen at the same time.
ไทย: ใช้ 'will' เพื่อพูดถึงแผนการหรือคำสัญญาในอนาคต และใช้ 'when' เพื่อเชื่อมเหตุการณ์สองอย่างที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน
I will call you when I arrive.
พอไปถึงแล้วฉันจะโทรหานะ
EN: In many Western cultures, staying home when sick is increasingly seen as a sign of respect for others' health, a shift emphasized by the COVID-19 pandemic.
EN: Using a verb ending in '-ing' (Gerund) as the subject of a sentence to talk about an action as a thing.
ไทย: ใช้กริยาเติม -ing (Gerund) มาทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค เพื่อพูดถึงการกระทำนั้นในฐานะ "สิ่งๆ หนึ่ง"
Eating vegetables is healthy.
การกินผักดีต่อสุขภาพ
EN: In many Asian cultures, wearing a mask is a common practice not only for personal protection but also as a sign of respect to prevent spreading germs to others.
EN: The verb 'teach' can be used in the pattern 'teach someone to do something' to show that someone learned a skill or a lesson.
ไทย: คำกริยา 'teach' (สอน) สามารถใช้ในโครงสร้าง 'teach someone to do something' (สอนให้ใครทำอะไร) เพื่อแสดงว่าคนๆ นั้นได้เรียนรู้ทักษะหรือบทเรียนบางอย่าง
My father taught me to ride a bike.
พ่อสอนฉันขี่จักรยาน
EN: The phrase 'take care of each other' became a common slogan during the COVID-19 pandemic, emphasizing community support and collective responsibility.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: แพร่กระจาย, ระบาด
ในบริบท: การป้องกัน, การขัดขวาง
ในบริบท: การกักตัว
ในบริบท: วัคซีน
ในบริบท: แออัด, หนาแน่น
ในบริบท: โรคระบาดใหญ่ทั่วโลก
ในบริบท: คาดคิด, คาดหวัง
ในบริบท: อนาคต
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To avoid going near someone or something.
อยู่ห่างจาก, หลีกเลี่ยง
To look after someone or something.
ดูแล, เอาใจใส่
To remain in a condition where one is not in danger.
ขอให้ปลอดภัย
In the beginning.
ในตอนแรก, เมื่อเริ่มต้น
The transmission of a pathogen from one person or location to another.
การแพร่กระจาย / การระบาด
The biological process where the immune system identifies and neutralizes a pathogen.
การต่อต้าน / ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกัน
A public health directive or mandate requiring citizens to remain in their residences to reduce transmission.
คำสั่งให้อยู่บ้าน / การกักตัวที่บ้าน