At the Airportที่สนามบิน
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: Use 'Welcome to' followed by a place to greet someone arriving at a specific location.
ไทย: ใช้ 「Welcome to」 ตามด้วยชื่อสถานที่ เพื่อต้อนรับผู้ที่เดินทางมาถึงสถานที่นั้น
Welcome to the hotel.
ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม
EN: In service industries like airlines or hotels, 'the desk' refers to the check-in counter. It is common for staff to use this welcoming phrase to start the interaction.
EN: Use 'need to' followed by a base verb to express a necessity or something you must do.
ไทย: ใช้ 「need to」 ตามด้วยกริยาช่องรูปเดิม (base verb) เพื่อบอกความจำเป็นหรือสิ่งที่ต้องทำ
I need to buy a ticket.
ฉันจำเป็นต้องซื้อตั๋วหนึ่งใบ
EN: In English-speaking countries, it is polite to start a conversation with a greeting like 'Hi' or 'Hello' before stating your business.
EN: Use 'Can I...?' to ask for permission or to make a polite request.
ไทย: ใช้ 「Can I...?」 เพื่อขออนุญาตหรือถามอย่างสุภาพ
Can I have some water?
ขอดื่มน้ำหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ?
EN: In English-speaking countries, airport staff use 'Can I see...' or 'May I see...' as standard polite ways to request documents. 'Sure' is a common way to start a helpful response.
EN: The phrase 'Here you are' is a fixed expression used when handing something to someone.
ไทย: สำนวน 「Here you are」 เป็นวลีตายตัวที่ใช้พูดตอนยื่นของให้คนอื่น มีความหมายประมาณว่า 「นี่ครับ/ค่ะ」 หรือ 「ยื่นให้แล้วนะ」
Here you are. This is your coffee.
นี่ครับ/ค่ะ กาแฟของคุณ
EN: In English-speaking cultures, it is considered polite to say 'Here you are' or 'There you go' when handing over documents like a passport to an official.
EN: Use 'Where are you + verb-ing' to ask about someone's current travel plans or immediate destination.
ไทย: ใช้ 「Where are you + verb-ing」 เพื่อถามถึงแผนการเดินทางปัจจุบันหรือจุดหมายปลายทางที่กำลังจะไป
Where are you staying tonight?
คืนนี้คุณจะพักที่ไหน?
EN: In airport contexts, 'flying to' is commonly used instead of 'going to' because it specifically refers to the flight destination.
EN: Use 'am/is/are + verb-ing' to talk about a planned trip or an action happening soon.
ไทย: ใช้ 「am/is/are + verb-ing」 เพื่อพูดถึงการเดินทางที่วางแผนไว้แล้วหรือการกระทำที่กำลังจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้
I am flying to Tokyo tomorrow.
ฉันจะบินไปโตเกียวพรุ่งนี้
EN: When checking in at an airport, it is common to state your final destination clearly so the agent can tag your bags correctly.
EN: Use 'How many' to ask about the number of things you can count (like bags, pens, or apples).
ไทย: ใช้ 「How many」 เพื่อถามจำนวนของสิ่งที่นับได้ (เช่น กระเป๋า, ปากกา หรือแอปเปิล)
How many cats do you have?
คุณมีแมวกี่ตัว?
EN: In travel contexts, 'bags' usually refers to checked luggage or carry-on items. It is a common question at check-in counters.
EN: The word 'luggage' is an uncountable noun. To count it, we use the phrase 'pieces of'.
ไทย: คำว่า 'luggage' (กระเป๋าเดินทาง) เป็นคำนามนับไม่ได้ หากต้องการนับจำนวน เราต้องใช้ลักษณนามว่า 'pieces of' (ชิ้น/ใบ)
I have three pieces of luggage.
ฉันมีกระเป๋าเดินทางสามใบ
EN: In English, 'luggage' and 'baggage' are used interchangeably in airports. Both are uncountable, so you never say 'luggages'.
EN: Use 'Please' at the beginning of a sentence to make a request or command sound polite.
ไทย: วาง 「Please」 ไว้หน้าประโยคเพื่อช่วยให้คำร้องขอหรือคำสั่งฟังดูสุภาพยิ่งขึ้น
Please sit down.
กรุณานั่งลง
EN: In service industries like airports, staff use 'Please' to maintain a professional and helpful tone while giving instructions.
EN: Use 'Here is...' to give or show something to someone nearby.
ไทย: ใช้ 「Here is...」 (นี่คือ...) เมื่อต้องการยื่นของให้หรือชี้ให้คนที่อยู่ใกล้ๆ ดู
Here is your key.
นี่คือกุญแจของคุณ
EN: In English-speaking service environments, it is polite to make eye contact when saying 'Here is...' while handing over an item.
EN: Use 'What is...' to ask for specific information like a number, a name, or a location label.
ไทย: ใช้ 「What is...」 เพื่อถามข้อมูลเฉพาะ เช่น หมายเลข, ชื่อ หรือสถานที่
What is your phone number?
เบอร์โทรศัพท์ของคุณคืออะไร?
EN: In airports, 'gate' refers to the specific area where you board your plane. It is usually a combination of a letter and a number (e.g., B12).
EN: Use 'is' to connect a singular subject (like 'your gate') to a specific piece of information or description.
ไทย: ใช้ 「is」 เพื่อเชื่อมประธานเอกพจน์ (เช่น 「your gate」) เข้ากับข้อมูลเฉพาะหรือคำอธิบาย
Your seat is 15A.
ที่นั่งของคุณคือ 15A
EN: In airports, gate numbers often consist of a letter and a number. It is common to say the letter first, followed by the number clearly.
EN: Use 'What time is...' to ask about a specific time for an event.
ไทย: ใช้ 「What time is...」 เพื่อถามเวลาเฉพาะของเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง
What time is the movie?
หนังเริ่มฉายกี่โมง?
EN: In airports, 'boarding' refers specifically to the process of getting onto the plane, which is different from the 'departure' time.
EN: Use 'at' before a specific time to say when something happens.
ไทย: ใช้คำบุพบท 「at」 หน้าเวลาที่แน่นอน เพื่อบอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อใด
The movie starts at 7 o'clock.
หนังเริ่มตอนเจ็ดโมงเช้า/เย็น
EN: In airports, 'o'clock' is common for simple schedules, but many international airports use the 24-hour clock (e.g., 15:00) to avoid confusion.
EN: To ask if something exists, we swap the order of 'There is' to 'Is there'.
ไทย: เมื่อต้องการถามว่ามีสิ่งใดอยู่หรือไม่ ให้สลับลำดับจาก 「There is」 เป็น 「Is there」
Is there a bathroom?
มีห้องน้ำแถวนี้ไหมครับ/ค่ะ?
EN: In airports, 'delay' is a common term. Using 'Oh no' is a natural way to react to minor inconveniences in English-speaking cultures.
EN: Use 'There is' to say that something exists or is present. Use 'a' before a singular noun.
ไทย: ใช้ 「There is」 เพื่อบอกว่ามีสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่หรือกำลังเกิดขึ้น และวาง 「a」 ไว้หน้าคำนามเอกพจน์
There is a big dog.
มีสุนัขตัวใหญ่อยู่หนึ่งตัว
EN: In travel contexts, staff often use 'small' or 'slight' before 'delay' to sound more polite and minimize the inconvenience to the passenger.
EN: Use 'is' followed by a time duration and 'late' to describe how behind schedule something is.
ไทย: ใช้ 「is」 ตามด้วย 「ระยะเวลา」 และคำว่า 「late」 เพื่อบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งล่าช้ากว่ากำหนดไปนานเท่าใด
The bus is 10 minutes late.
รถบัสล่าช้าไป 10 นาที
EN: In international travel, a 'small delay' is often considered anything under 30-60 minutes. It is common for staff to apologize even for short delays.
EN: Use 'can' to show that you are able to do something or that it is possible.
ไทย: ใช้ 「can」 เพื่อบอกว่าคุณสามารถทำบางอย่างได้ หรือสิ่งนั้นมีโอกาสเกิดขึ้นได้
I can swim.
ฉันว่ายน้ำเป็น
EN: In English-speaking cultures, saying 'That is okay' or 'No problem' when faced with a delay shows politeness and helps maintain a positive interaction with service staff.
EN: Use 'can' to talk about things that are possible or allowed.
ไทย: ใช้ 「can」 เพื่อพูดถึงสิ่งที่ทำได้หรือได้รับอนุญาตให้ทำ
You can wait here.
คุณนั่งรอตรงนี้ได้ครับ/ค่ะ
EN: In airports, 'the gate' refers to the specific area where you wait to board your plane.
EN: Use 'Do I' at the beginning of a sentence to ask for instructions or permission in the present tense.
ไทย: ใช้ 「Do I」 ขึ้นต้นประโยคเพื่อถามขั้นตอนการปฏิบัติหรือขออนุญาต ในรูปปัจจุบันกาล (Present Tense)
Do I pay here?
ฉันต้องจ่ายเงินตรงนี้ไหมครับ/ค่ะ?
EN: In airports, 'security' refers to the checkpoint where passengers and their carry-on bags are scanned before entering the departure gates.
EN: Imperative sentences are used to give directions or commands. They start with a verb and do not need a subject like 'you'.
ไทย: ประโยคคำสั่ง (Imperative sentences) ใช้สำหรับบอกทิศทางหรือสั่งการ ประโยคประเภทนี้จะขึ้นต้นด้วยคำกริยา โดยไม่ต้องใส่ประธาน 「you」
Turn right at the corner.
เลี้ยวขวาตรงมุมถนน
EN: In English-speaking countries, directions are often given step-by-step using simple verbs like 'go', 'turn', and 'take'. It is common to use 'and' to link two simple instructions together.
EN: This is an imperative sentence used to give instructions. It starts with a verb and the subject 'you' is hidden.
ไทย: นี่คือประโยคคำสั่งที่ใช้บอกขั้นตอนการปฏิบัติ ประโยคจะขึ้นต้นด้วยคำกริยาและละประธาน 「you」 ไว้
Open your bag here.
เปิดกระเป๋าของคุณตรงนี้
EN: In airports, staff use clear, short sentences to guide passengers quickly through security and boarding processes.
EN: Use 'so much' after 'Thank you' to show that you are very happy or extra grateful.
ไทย: เติม 'so much' หลัง 'Thank you' เพื่อสื่อว่าคุณรู้สึกยินดีอย่างมากหรือขอบคุณเป็นพิเศษ
Thank you so much for the gift!
ขอบคุณสำหรับของขวัญมากๆ น้า!
EN: In English-speaking cultures, saying 'Thank you so much' is very common even for small favors, as it helps build a polite and friendly atmosphere.
EN: Use 'Have a + adjective + noun' to give someone a friendly wish or command.
ไทย: ใช้โครงสร้าง 「Have a + adjective + noun」 เพื่ออวยพรหรือให้คำแนะนำดีๆ กับผู้อื่น
Have a nice day!
ขอให้เป็นวันที่ดีนะ!
EN: In English-speaking cultures, it is very common and polite to wish someone a 'safe flight' or 'safe travels' when they are leaving for a trip.
EN: Use 'Thank you' followed by a person's name to show politeness and build a personal connection.
ไทย: ใส่ชื่อบุคคลหลังคำว่า 「Thank you」 เพื่อแสดงความสุภาพและสร้างความเป็นกันเอง
Thank you, Sam!
ขอบคุณนะ แซม!
EN: In English-speaking cultures, using someone's first name in a service interaction (like at an airport) is common and considered friendly rather than overly casual.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: พาสปอร์ต/หนังสือเดินทาง เอกสารราชการที่ใช้ยืนยันตัวตนเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ
ในบริบท: กระเป๋าเดินทาง กล่องหรือกระเป๋าสำหรับใส่เสื้อผ้าและของใช้ขณะเดินทาง
ในบริบท: บัตรผ่านขึ้นเครื่อง/บอร์ดดิ้งพาส เอกสารยืนยันสิทธิ์สำหรับผู้โดยสารในการขึ้นเครื่องบิน
ในบริบท: ประตูขึ้นเครื่อง/เกต จุดที่ผู้โดยสารนั่งรอเพื่อขึ้นเครื่องบินภายในสนามบิน
ในบริบท: การขึ้นเครื่อง ขั้นตอนที่ผู้โดยสารกำลังเดินเข้าสู่ตัวเครื่องบิน
ในบริบท: เที่ยวบินดีเลย์/ล่าช้า ช้ากว่าเวลาที่กำหนดไว้
ในบริบท: จุดตรวจความปลอดภัย/ระบบรักษาความปลอดภัย พื้นที่ในสนามบินสำหรับตรวจค้นสิ่งของต้องห้ามและวัตถุอันตราย
ในบริบท: ตรงไป โดยไม่เลี้ยวหรือเปลี่ยนทิศทาง
ในบริบท: เที่ยวบิน การเดินทางโดยเครื่องบิน
ในบริบท: ชิ้น/ใบ (จำนวนของกระเป๋าเดินทาง)
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To report one's arrival at an airport or hotel.
เช็คอิน / ลงทะเบียน
Said when you are giving something to someone.
นี่ครับ/ค่ะ; รับไปสิ
A wish for someone to have a journey without any problems.
เดินทางโดยสวัสดิภาพ (ทางเครื่องบิน)
To change direction towards the left side.
เลี้ยวซ้าย
A document provided by an airline during check-in, giving a passenger permission to board the aircraft.
บัตรผ่านขึ้นเครื่อง
The specific area in an airport terminal where passengers wait to board their aircraft.
ประตูทางออกขึ้นเครื่อง / พื้นที่รอขึ้นเครื่อง
Individual bags or suitcases; used because 'luggage' is an uncountable noun in English.
ชิ้น (สัมภาระ)
The area in an airport where passengers and their belongings are screened for prohibited items.
จุดตรวจความปลอดภัย