A2198 คำ1:20บทสนทนา สำเนียงผสมเผยแพร่ 14 มี.ค. 2569 · อัปเดต 23 มี.ค. 2569

การเดินทางและการขนส่งท่องเที่ยว ชีวิตประจำวัน ไลฟ์สไตล์

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Good morning! Welcome to the check-in desk.

อรุณสวัสดิ์ค่ะ/ครับ! ยินดีต้อนรับสู่เคาน์เตอร์เช็คอิน

Hi! I have a flight to Barcelona today.

สวัสดี! วันนี้ฉันมีเที่ยวบินไปบาร์เซโลนา

Sure! Can I see your passport, please?

ได้เลยค่ะ/ครับ ขอดูพาสปอร์ตของคุณหน่อยได้ไหมคะ/ครับ

Of course. Here you go.

แน่นอนครับ/ค่ะ นี่ครับ/ค่ะ

How many pieces of luggage do you have?

คุณมีสัมภาระกี่ชิ้นครับ/คะ?

I have one big suitcase and one small bag.

ฉันมีกระเป๋าเดินทางใบใหญ่หนึ่งใบและกระเป๋าถือใบเล็กหนึ่งใบ

Please put your luggage on the scale.

กรุณาวางสัมภาระของคุณบนเครื่องชั่ง

Sure. Is it too heavy?

ได้ครับ มันหนักเกินไปไหม?

No, it is fine. It is under the limit.

ไม่ครับ ไม่เป็นไร มันอยู่ในเกณฑ์ที่กำหนด

#10

Do you want a window or aisle seat?

คุณต้องการที่นั่งริมหน้าต่างหรือริมทางเดินครับ/ค่ะ?

#11

A window seat, please. I love the view!

ขอที่นั่งริมหน้าต่างครับ/ค่ะ ฉันชอบวิวที่นี่มาก!

#12

Great choice! Here is your boarding pass.

เป็นตัวเลือกที่ดีมากครับ/ค่ะ! นี่คือบัตรขึ้นเครื่องของคุณ

#13

Thank you! Which gate do I go to?

ขอบคุณครับ/ค่ะ! ฉันต้องไปที่ประตูทางออกขึ้นเครื่องไหน?

#14

Your gate is B12. But please check the screen.

ประตูทางออกขึ้นเครื่องของคุณคือ B12 แต่กรุณาตรวจสอบที่หน้าจอด้วยครับ/ค่ะ

#15

Oh no! The screen says there is a delay.

โอ้ไม่นะ! หน้าจอบอกว่ามีการล่าช้า

#16

Let me check that for you. Yes, sorry about that.

เดี๋ยวฉันเช็กให้นะคะ/ครับ ใช่ค่ะ/ครับ ต้องขออภัยด้วยนะคะ/ครับ

#17

How long is the delay?

การล่าช้าจะนานแค่ไหน?

#18

It will be about forty minutes.

จะใช้เวลาประมาณสี่สิบนาที

#19

That is okay. I can get some coffee.

ไม่เป็นไรครับ/ค่ะ ฉันไปหาจิบกาแฟรอได้

#20

Good idea! There is a nice cafe near gate B12.

เป็นความคิดที่ดี! มีร้านกาแฟดีๆ อยู่ใกล้ประตูทางออกขึ้นเครื่อง B12

#21

One more question. Where is the security check?

มีอีกหนึ่งคำถามครับ/ค่ะ จุดตรวจความปลอดภัยอยู่ที่ไหน?

#22

Go straight and then turn left. You will see it.

ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย คุณก็จะเห็นมัน

#23

Great. Thank you so much for your help!

เยี่ยมเลย ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ!

#24

You are welcome! Have a wonderful trip to Barcelona!

ยินดีครับ/ค่ะ! ขอให้มีทริปบาร์เซโลนาที่ยอดเยี่ยมนะ!

#25

Thanks, Olivia! I will write about it on my blog.

ขอบคุณนะโอลิเวีย! ฉันจะเขียนเรื่องนี้ลงในบล็อกของฉัน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

passportคำนาม

ในบริบท: พาสปอร์ต / หนังสือเดินทาง เอกสารยืนยันสัญชาติและตัวตนเมื่อเดินทางเข้าออกประเทศ

luggageคำนาม

ในบริบท: สัมภาระ / กระเป๋าเดินทาง คำเรียกโดยรวมของกระเป๋าและกล่องที่ใช้บรรจุของเวลาเดินทาง

suitcaseคำนาม

ในบริบท: กระเป๋าเดินทางทรงแข็ง / กระเป๋าเดินทางแบบหิ้ว

scaleคำนาม

ในบริบท: ตาชั่ง / เครื่องชั่งน้ำหนัก อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับวัดน้ำหนัก

aisleคำนาม

ในบริบท: ทางเดิน (ระหว่างที่นั่งในเครื่องบิน โรงละคร หรือซูเปอร์มาร์เก็ต)

boarding passคำนาม

ในบริบท: บัตรผ่านขึ้นเครื่อง / บอร์ดดิ้งพาส

delayคำนาม

ในบริบท: การล่าช้า / การดีเลย์

security checkคำนาม

ในบริบท: จุดตรวจความปลอดภัย / การตรวจค้นเพื่อความปลอดภัย

straightคำกริยาวิเศษณ์

ในบริบท: ตรงไป / อย่างตรงไปตรงมา

limitคำนาม

ในบริบท: ขีดจำกัด / พิกัด (เช่น น้ำหนักเกินพิกัด)

รายการวลี (9 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

check-in desk

collocation

The place where you report your arrival at an airport or hotel.

เคาน์เตอร์เช็คอิน

คำอธิบาย: หมายถึงสถานที่สำหรับเช็คอินขึ้นเครื่องบินที่สนามบิน หรือเช็คอินเข้าพักที่โรงแรม

ตัวอย่าง: Please meet me at the check-in desk two hours before the flight.

here you go

idiom

Used when handing something to someone.

นี่ครับ/ค่ะ; เอาไปเลย

คำอธิบาย: นี่เป็นสำนวนพูดที่ใช้กันทั่วไป เมื่อคุณยื่นของบางอย่างให้คนอื่น

ตัวอย่าง: A: Can I borrow your pen? B: Sure, here you go.

window seat

collocation

A seat next to a window on an aircraft, train, or bus.

ที่นั่งริมหน้าต่าง

คำอธิบาย: ที่นั่งที่อยู่ติดหน้าต่างในยานพาหนะ มักจะเป็นหนึ่งในตัวเลือกอันดับต้นๆ ของผู้โดยสาร

ตัวอย่าง: I prefer a window seat so I can see the clouds.

turn left

collocation

To change direction towards the left side.

เลี้ยวซ้าย

คำอธิบาย: การจับคู่คำกริยาพื้นฐานเพื่อบอกทิศทาง ประกอบด้วยคำกริยา turn และคำวิเศษณ์บอกทิศทาง

ตัวอย่าง: Go to the end of the hall and turn left.

under the limit

collocation

Below the maximum allowed amount or weight.

อยู่ในเกณฑ์ที่กำหนด; น้ำหนักไม่เกิน

คำอธิบาย: หมายถึงค่า (เช่น น้ำหนัก, ความเร็ว, จำนวนเงิน) ที่ต่ำกว่าขีดจำกัดที่กำหนดไว้

ตัวอย่าง: Your suitcase is 18kg, so it is well under the limit of 23kg.

scale

technical term

A machine used for measuring how heavy something is.

เครื่องชั่ง

คำอธิบาย: ในภาษาอังกฤษทั่วไป 'scale' อาจหมายถึง 'ขนาด' หรือ 'มาตราส่วน' แต่ที่เคาน์เตอร์สนามบิน จะหมายถึงเครื่องที่ใช้สำหรับชั่งน้ำหนักสัมภาระ

ตัวอย่าง: Put your suitcase on the scale to see if it is over 20kg.

boarding pass

technical term

A document provided by an airline during check-in that gives a passenger permission to enter the airplane.

บัตรผ่านขึ้นเครื่อง (Boarding pass)

คำอธิบาย: คำว่า 'pass' มักหมายถึง 'ผ่าน' หรือ 'ส่งต่อ' แต่ในด้านการคมนาคม 'pass' มักหมายถึง 'บัตรผ่าน' หรือ 'ตั๋ว' โดย 'Boarding pass' คือเอกสารสำคัญในการขึ้นเครื่องบิน ซึ่งต่างจากตั๋วเครื่องบิน (ticket) ทั่วไป

ตัวอย่าง: You need to show your boarding pass and passport at the gate.

gate

technical term

The specific area in an airport where passengers wait to get on their plane.

ประตูทางออกขึ้นเครื่อง

คำอธิบาย: โดยปกติ 'gate' จะหมายถึง 'ประตู' รั้วหรือสวน แต่ในสนามบิน จะไม่ได้หมายถึงประตูทั่วไป แต่หมายถึงพื้นที่ที่มีหมายเลขเฉพาะ (รวมถึงห้องพักผู้โดยสารและทางเชื่อมไปยังเครื่องบิน)

ตัวอย่าง: The flight to London is departing from gate A5.

security check

technical term

The process and area where passengers and their bags are searched to ensure no dangerous items are taken on the plane.

การตรวจความปลอดภัย

คำอธิบาย: คำว่า 'security' มักหมายถึง 'ความปลอดภัย' หรือ 'เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย' ในสนามบิน 'security check' เป็นชื่อเรียกขั้นตอนที่ผู้โดยสารต้องผ่านเครื่องตรวจจับโลหะและสัมภาระต้องผ่านการสแกนเอกซเรย์

ตัวอย่าง: The line for the security check is very long today.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

At the Airportที่สนามบิน

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (9 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (9 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (9 วลี)

คอร์สแนะนำ

At the Airport: Conversation (Elementary)ที่สนามบิน: การสนทนา (ระดับพื้นฐาน)