To have one's hair cut by a barber or hairstylist.
ตัดผม
คำอธิบาย: นี่เป็นวลีกริยาที่ใช้บ่อยมาก หมายถึง "ไปให้คนอื่นตัดผมให้" ไม่ใช่ตัดเอง
ตัวอย่าง: I'm going to get a haircut this weekend because my hair is too long.
To have a similar appearance to something or someone.
ดูเหมือน
คำอธิบาย: ใช้เพื่อถามหรือบรรยายลักษณะภายนอก โดยปกติจะตามด้วยคำนาม
ตัวอย่าง: What do layers look like on short hair?
To request something.
ขอ, ร้องขอ
คำอธิบาย: ใช้ในสถานที่ให้บริการ (เช่น ร้านตัดผม, ร้านอาหาร) เพื่อแจ้งความต้องการเฉพาะเจาะจงกับพนักงาน
ตัวอย่าง: You should ask for a glass of water if you are thirsty.
A way of saying thank you, sometimes used sarcastically.
ขอบใจมาก, ขอบคุณมาก
คำอธิบาย: ในบริบทนี้มีความหมายประชดประชันเล็กน้อย เพราะอีกฝ่ายบอกว่าเขาดูตลก แต่ในสถานการณ์ทั่วไปจะเป็นการขอบคุณอย่างจริงใจ
ตัวอย่าง: Thanks a lot for helping me with my homework!
Hair cut at different lengths to create volume, texture, and movement.
เลเยอร์ (การสไลด์ผม)
คำอธิบาย: "Layer" ในชีวิตประจำวันหมายถึง "ชั้น" แต่ในด้านการทำผม หมายถึงเทคนิคการตัดผมให้มีความยาวต่างกัน เพื่อลดความหนาและทำให้ผมดูมีมิติ
ตัวอย่าง: I want to add some layers to my hair to make it look more voluminous.
A fringe of hair cut straight across the forehead.
หน้าม้า
คำอธิบาย: "Bang" มักหมายถึงเสียงดังสนั่น แต่ในการทำผม "bangs" หมายถึงผมหน้าม้า ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษมักเรียกว่า "fringe"
ตัวอย่าง: She decided to get blunt bangs for a new look.
To arrange, shape, or set hair into a particular position using tools or products.
จัดแต่งทรงผม
คำอธิบาย: "Style" ในฐานะคำนามหมายถึง "สไตล์" แต่ในการทำผมมักใช้เป็นคำกริยา หมายถึงการจัดแต่งหรือเซตผมด้วยไดร์หรือแว็กซ์ก่อนออกจากบ้าน
ตัวอย่าง: It takes me a long time to style my hair in the morning.
A small amount of hair cut off to maintain the current shape or remove split ends.
เล็มผม
คำอธิบาย: "Trim" หมายถึงการเล็มหรือตกแต่ง ในร้านทำผม หากสั่ง "a trim" หมายถึงการตัดผมส่วนที่ยาวเกินออกเพื่อรักษาทรงเดิมให้ดูเรียบร้อย
ตัวอย่าง: I don't want a full haircut, just a trim please.
Refers to the reduction of hair volume or bulk, making it feel less heavy.
เบาบางลง
คำอธิบาย: "Light" มักหมายถึงแสงหรือน้ำหนักเบา ในการทำผม "lighter" ไม่ได้หมายถึงสีอ่อนลง แต่หมายถึงการลดความหนาของผมเพื่อให้ดูพริ้วไหวและไม่หนัก
ตัวอย่าง: Adding layers will make your thick hair look much lighter.