Smokeless Fuels Contain Ultrafine Particles That Get Embedded in Lungs, Study ShowsKajian Menunjukkan Bahan Api Tanpa Asap Mengandungi Zarah Ultra Halus Yang Tersemat Dalam Paru-paru
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('found') to describe a completed action or discovery that happened in the past.
Bahasa Melayu: Ayat ini menggunakan masa lampau mudah (Past Simple) ('found') untuk menerangkan tindakan atau penemuan yang telah selesai pada masa lalu.
The scientist found a solution to the puzzle.
Para saintis menemui penyelesaian untuk teka-teki ini.
EN: In many European countries, 'smokeless fuels' are promoted as an eco-friendly alternative to traditional coal to reduce visible air pollution (smog), though this study challenges that assumption.
EN: The word 'called' is used here to give a specific name or label to something. It acts like a shortcut for 'which are called'.
Bahasa Melayu: Perkataan 'called' digunakan di sini untuk memberikan nama atau label tertentu kepada sesuatu. Ia adalah bentuk ringkas bagi 'which are called' (yang dipanggil...).
I have a dog called Buddy.
Saya ada seekor anjing yang dipanggil Buddy.
EN: Use 'so + adjective + that' to show a result. It means something is 'to such a degree' that a specific thing happens.
Bahasa Melayu: Gunakan 'so + adjective + that' untuk menunjukkan hasil. Ini bermaksud sesuatu itu 'sampai tahap tertentu' sehingga menyebabkan hasil yang khusus.
The coffee is so hot that I cannot drink it.
Kopi ini terlalu panas sehingga saya tidak boleh meminumnya.
EN: Use 'be bad for' to describe something that has a negative effect on a person, place, or thing.
Bahasa Melayu: Gunakan 'be bad for' untuk menerangkan sesuatu yang mempunyai kesan negatif (memudaratkan) kepada seseorang, tempat, atau benda.
Eating too much sugar is bad for your teeth.
Makan terlalu banyak gula memudaratkan gigi anda.
EN: Use 'at' to show a specific location or institution where someone works or studies.
Bahasa Melayu: Gunakan 'at' untuk menunjukkan lokasi atau institusi tertentu di mana seseorang bekerja atau belajar.
She works at a hospital in London.
Dia bekerja di sebuah hospital di London.
EN: The University of Galway is a major research institution in Ireland. In academic English, 'the study' refers to a specific piece of scientific research.
EN: Use the Past Simple tense (verb + ed) to describe actions that happened and finished in the past.
Bahasa Melayu: Gunakan masa lampau mudah (Past Simple) (kata kerja + ed) untuk menerangkan tindakan yang berlaku dan selesai pada masa lalu.
She cooked dinner and cleaned the kitchen.
Dia memasak makan malam dan membersihkan dapur.
EN: In many European countries, wood-burning stoves are common for heating homes, but new environmental rules are being introduced to reduce air pollution from these sources.
EN: Use 'compare A with B' to look for similarities or differences between two things.
Bahasa Melayu: Gunakan 'compare A with B' untuk mencari persamaan atau perbezaan antara dua perkara.
I want to compare this phone with that one.
Saya ingin membandingkan telefon ini dengan yang itu.
EN: In many European countries like Ireland, burning wood or coal in home stoves is a traditional way to stay warm, but modern environmental rules are changing what people are allowed to burn.
EN: Use 'less' to compare things that we cannot count (uncountable nouns) to show a smaller amount.
Bahasa Melayu: Gunakan 'less' untuk membandingkan perkara yang tidak boleh dikira (kata nama tak boleh dikira) untuk menunjukkan jumlah yang 'lebih sedikit'.
I drink less coffee than my brother.
Saya minum kurang kopi daripada abang saya.
EN: In many European countries, 'smokeless fuels' are promoted to reduce air pollution in cities, but as this study shows, 'less visible' does not always mean 'safer'.
EN: Use 'more' before a noun to show a larger amount of something compared to another thing.
Bahasa Melayu: Gunakan 'more' sebelum kata nama untuk menunjukkan jumlah yang lebih besar bagi sesuatu berbanding dengan yang lain.
I need more water.
Saya perlukan lebih banyak air.
EN: In many European countries, 'smokeless fuels' are promoted as environmentally friendly alternatives to coal, but this study challenges that perception.
EN: Use 'did not' (or 'didn't') followed by the base form of a verb to talk about things that did not happen in the past.
Bahasa Melayu: Gunakan 'did not' (atau bentuk ringkas didn't) diikuti dengan bentuk asas kata kerja, untuk membincangkan perkara yang tidak berlaku pada masa lalu.
He did not finish his homework.
Dia tidak menyiapkan kerja rumahnya.
EN: In scientific contexts, 'expecting a result' refers to a hypothesis. When scientists say they 'did not expect' something, it highlights a significant discovery that challenges previous beliefs.
EN: The word 'that' is used to connect a main thought (We did not know) with the specific information being explained.
Bahasa Melayu: Perkataan 'that' digunakan untuk menghubungkan idea utama (Kami tidak tahu) dengan penjelasan khusus yang berikutnya.
I think that it will rain today.
Saya rasa hari ini akan hujan.
EN: In scientific contexts, 'could' is often used instead of 'will' to show that the result is based on current evidence and observations, rather than an absolute universal law.
EN: Use 'when' to join two actions that happen at the same time or one after another.
Bahasa Melayu: Gunakan 'when' untuk menghubungkan dua tindakan yang berlaku pada masa yang sama atau satu demi satu.
I was happy when I finished my homework.
Apabila saya selesai kerja rumah, saya berasa gembira.
EN: In scientific contexts, 'the data' is often treated as a collective noun in everyday speech, even though it is technically plural (singular: datum).
EN: Use 'for' followed by a period of time (like 'two months' or 'three hours') to show how long an action lasts.
Bahasa Melayu: Gunakan 'for' diikuti dengan tempoh masa (seperti 'dua bulan' atau 'tiga jam') untuk menunjukkan berapa lama sesuatu tindakan itu berlangsung.
I studied English for one hour.
Saya membaca bahasa Inggeris selama satu jam.
EN: Use 'X times more than' to compare amounts and show how much larger one thing is compared to another.
Bahasa Melayu: Gunakan 'X times more than' untuk membandingkan jumlah dan menunjukkan betapa lebih besar sesuatu berbanding dengan yang lain.
This new car is three times more expensive than my old one.
Kereta baharu ini tiga kali lebih mahal daripada kereta lama saya.
EN: In many European countries, 'smokeless fuels' (like anthracite or manufactured briquettes) are promoted as eco-friendly alternatives to traditional coal to reduce visible air pollution, but this study highlights a hidden health risk.
EN: Use 'adjective + er + than' to compare two things.
Bahasa Melayu: Gunakan 'adjective + er + than' untuk membandingkan dua perkara.
This apple is sweeter than that one.
Epal ini lebih manis daripada epal itu.
EN: The modal verb 'can' is used here to express possibility or the potential for something to happen.
Bahasa Melayu: Kata kerja bantu 'can' digunakan di sini untuk menunjukkan kemungkinan atau potensi untuk sesuatu berlaku.
Smoking can cause many health problems.
Merokok boleh menyebabkan banyak masalah kesihatan.
EN: Use 'because' to connect two complete sentences to explain the reason why something happens.
Bahasa Melayu: Gunakan 'because' untuk menghubungkan dua ayat lengkap untuk menjelaskan sebab sesuatu berlaku.
I study hard because I want to go to a good school.
Saya belajar bersungguh-sungguh kerana saya mahu pergi ke sekolah yang baik.
EN: In many Western countries, wood-burning stoves are popular for home heating, but there is growing concern about their impact on air quality, leading to the promotion of 'smokeless' alternatives.
EN: The word 'also' is used to add new information to something already mentioned. It usually goes before the main action word (verb).
Bahasa Melayu: Perkataan 'also' (juga) digunakan untuk menambah maklumat baharu kepada sesuatu yang telah disebut. Ia biasanya diletakkan sebelum tindakan utama (kata kerja).
She also likes to play tennis.
Dia juga suka bermain tenis.
EN: Dublin is the capital city of Ireland, while Birr is a much smaller, historic town. Comparing a large city with a small town helps scientists understand if air pollution is a problem everywhere or just in crowded areas.
EN: The word 'too' is used at the end of a sentence to mean 'also' or 'in addition'. It adds extra information to what was already mentioned.
Bahasa Melayu: Perkataan 'too' diletakkan di hujung ayat untuk bermaksud 'juga' atau 'sebagai tambahan'. Ia digunakan untuk menambah maklumat tambahan kepada apa yang telah disebut.
I like apples and I like oranges too.
Saya suka epal, dan saya juga suka oren.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then another verb in its base form (without 'to') to show who is being helped and what they are doing.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'help' boleh diikuti oleh objek dan kemudian kata kerja lain dalam bentuk asasnya (tanpa to), untuk menunjukkan membantu seseorang melakukan sesuatu.
This map will help you find the park.
Peta ini akan membantu anda mencari taman itu.
EN: In many English-speaking countries, environmental studies directly influence public policy and government regulations, which is why the sentence links 'study' with 'governments making rules'.
EN: Use 'need to + verb' to talk about things that are necessary or important to do.
Bahasa Melayu: Gunakan 'need to + verb' untuk membincangkan perkara yang perlu atau penting untuk dilakukan.
You need to drink more water.
Anda perlu minum lebih banyak air.
EN: In many Western countries, there is a growing movement to ban wood-burning stoves in cities due to air quality concerns, even though they are traditionally seen as 'cozy' or 'natural'.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: tanpa asap, merujuk kepada bahan api yang tidak menghasilkan asap yang kelihatan dengan mata kasar apabila dibakar
Dalam konteks: zarah, zarah bahan yang sangat kecil
Dalam konteks: paru-paru, organ pernafasan dalam badan manusia
Dalam konteks: dapur, peralatan yang digunakan untuk memanaskan atau memasak
Dalam konteks: membandingkan, melihat persamaan dan perbezaan antara dua perkara
Dalam konteks: jelas, dapat dilihat dengan mata kasar
Dalam konteks: data, maklumat yang dikumpul dalam penyelidikan
Dalam konteks: toksik, berbahaya kepada kesihatan
Dalam konteks: bahan, bahan yang mempunyai sifat tertentu
Dalam konteks: kualiti, tahap kebersihan udara
Dalam konteks: kerajaan, institusi yang mentadbir negara
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
the degree to which the air is clean or polluted
Kualiti udara
risks or threats that are not easily noticed
Bahaya tersembunyi
to move far inside something
Masuk jauh ke dalam...
Extremely small particles (less than 0.1 micrometers) suspended in the air, often resulting from combustion.
zarah ultra halus
Solid fuels (like anthracite or certain briquettes) that do not emit visible smoke when burned, often required by law in specific areas.
bahan api tanpa asap
The electromagnetic radiation that is visible to the human eye, which travels in a wave-like pattern.
gelombang cahaya