Dekat dan Jauh (H1)

B1327 perkataan2:06Perbualan Loghat AmerikaDiterbitkan 19 Jun 2026 · Dikemas kini 19 Jun 2026

Far East Kursus Sekolah Menengah Atas Gred 10 Semester 1

Pratonton Audio Lengkap

0:00

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

#1

"My town is smaller than the big city," says Hana.

"Pekan saya lebih kecil daripada bandar besar," kata Hana.

#2

"City life is faster than life in a village," says Sarah.

"Kehidupan di bandar lebih pantas daripada kehidupan di kampung," kata Sarah.

#3

"This is the most beautiful place I have seen," says Emma.

"Ini ialah tempat paling cantik yang pernah saya lihat," kata Emma.

#4

"The countryside is quieter than downtown," says Ryan.

"Kawasan luar bandar lebih sunyi daripada pusat bandar," kata Ryan.

#5

"Summers here are hotter than in the north," says Leo.

"Musim panas di sini lebih panas daripada di utara," kata Leo.

#6

"A village feels as friendly as a small family," says Hana.

"Sebuah kampung terasa mesra seperti sebuah keluarga kecil," kata Hana.

#7

"The ocean is the largest thing on Earth," says Sarah.

"Lautan ialah perkara terbesar di Bumi," kata Sarah.

#8

"Life abroad is more exciting than I expected," says Emma.

“Kehidupan di luar negara lebih menyeronokkan daripada yang saya jangkakan,” kata Emma.

#9

"This market is busier than the one at home," says Ryan.

"Pasar ini lebih sibuk daripada pasar di kampung halaman," kata Ryan.

#10

"People here are as kind as people anywhere," says Leo.

"Orang di sini sama baiknya dengan orang di mana-mana sahaja," kata Leo.

#11

"The mountains are higher than I imagined," says Hana.

"Gunung-gunung ini lebih tinggi daripada yang saya bayangkan," kata Hana.

#12

"Travel is the best teacher of all," says Sarah.

"Pengembaraan ialah guru yang terbaik antara semua," kata Sarah.

#13

The world is full of places that differ in wonderful ways.

Dunia ini penuh dengan tempat yang berbeza dalam pelbagai cara yang menakjubkan.

#14

Some cities are far bigger and busier than my hometown.

Sesetengah bandar adalah jauh lebih besar dan lebih sibuk daripada kampung halaman saya.

#15

Yet a small village can feel as warm as my own home.

Namun, sebuah kampung kecil juga boleh terasa sehangat rumah saya sendiri.

#16

Life in the north is colder than life near the sea.

Kehidupan di utara adalah lebih sejuk berbanding kehidupan di tepi laut.

#17

The most surprising lesson is that people are alike.

Pengajaran yang paling mengejutkan ialah manusia adalah serupa.

#18

Their food may be spicier or sweeter than ours.

Makanan mereka mungkin lebih pedas atau lebih manis daripada makanan kita.

#19

Their days may be slower or faster than we expect.

Hari-hari mereka mungkin berjalan lebih lambat atau lebih cepat daripada yang kita jangkakan.

#20

But everywhere, kindness is the most common language.

"Namun di mana-mana sahaja, kebaikan adalah bahasa yang paling universal."

#21

A busy market is louder than a quiet temple yard.

Pasar yang sibuk lebih bising daripada halaman kuil yang sunyi.

#22

The tallest mountain humbles even the proudest traveler.

Gunung yang paling tinggi merendahkan diri pengembara yang paling bongkak sekalipun.

#23

Comparing places helps us see our own more clearly.

Membandingkan tempat-tempat membantu kita melihat tempat asal kita sendiri dengan lebih jelas.

#24

In the end, the best journeys make the world feel smaller.

Pada akhirnya, perjalanan yang terbaik membuatkan dunia terasa lebih kecil.

#25

"How is the city different, Emma?" asks Sarah.

"Bagaimanakah bandar ini berbeza, Emma?" tanya Sarah.

#26

"City life is faster than life at home," says Emma.

"Kehidupan di bandar mempunyai rentak yang lebih cepat berbanding kehidupan di kampung halaman," kata Emma.

#27

"The countryside is quieter than downtown," says Ryan.

“Kawasan luar bandar lebih sunyi daripada pusat bandar,” kata Ryan.

#28

"This is the most beautiful place I know," says Hana.

"Ini ialah tempat paling cantik yang saya tahu," kata Hana.

#29

"Their food is spicier than ours," says Leo.

"Makanan mereka lebih pedas daripada makanan kita," kata Leo.

#30

"A village feels as warm as home," says Sarah.

"Sebuah kampung terasa sehangat rumah," kata Sarah.

#31

"People here are as kind as anywhere," says Emma.

"Orang di sini sama mesranya dengan orang di mana-mana sahaja," kata Emma.

#32

"The mountains are higher than I thought," says Ryan.

"Gunung-gunung ini lebih tinggi daripada yang saya fikirkan," kata Ryan.

#33

"Travel is the best teacher of all," says Hana.

"Pengembaraan ialah guru yang terbaik antara semua," kata Hana.

#34

"Near or far, kindness is the same," says Leo.

"Sama ada dekat atau jauh, kebaikan tetap sama," kata Leo.