Warganegara Dunia (H6)

B2378 perkataan2:17Perbualan Loghat AmerikaDiterbitkan 20 Jun 2026 · Dikemas kini 20 Jun 2026

Far East Kursus Sekolah Menengah Atas Gred 12 Semester 2

Pratonton Audio Lengkap

0:00

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Kembali ke Kursus Daftar

#1

"We have grown into citizens of a wide world," says Hana.

"Kita telah berkembang menjadi warga dunia yang luas," kata Hana.

#2

"If I had not opened my mind, I would know less," says Sarah.

"Jika saya tidak membuka minda saya, saya akan tahu lebih sedikit sekarang," kata Sarah.

#3

"What I value most is the courage to understand," says Emma.

"Perkara yang paling saya hargai ialah keberanian untuk memahami," kata Emma.

#4

"Not only knowledge but also empathy has grown," says Ryan.

“Bukan sahaja pengetahuan tetapi juga empati telah berkembang,” kata Ryan.

#5

"It is curiosity that will guide our next steps," says Leo.

"Sifat ingin tahulah yang akan membimbing langkah kita yang seterusnya," kata Leo.

#6

"Whatever path we take, we will care for others," says Hana.

"Walau apa jua jalan yang kita pilih, kita akan mengambil berat tentang orang lain," kata Hana.

#7

"Had we feared the unknown, we would have stayed small," says Sarah.

"Sekiranya kita takut akan perkara yang tidak diketahui, kita akan kekal kecil," kata Sarah.

#8

"The cultures that taught us will stay with us," says Emma.

"Budaya yang mengajar kita akan kekal bersama kita," kata Emma.

#9

"We have learned to listen, to question, and to grow," says Ryan.

"Kita telah belajar untuk mendengar, mempersoalkan, dan berkembang," kata Ryan.

#10

"Although school ends, our learning never will," says Leo.

"Walaupun persekolahan berakhir, pembelajaran kita tidak akan sesekali berakhir," kata Leo.

#11

"By next year, we will have begun new journeys," says Hana.

"Menjelang tahun depan, kita akan telah memulakan perjalanan baharu," kata Hana.

#12

"The world, in the end, is truly our shared home," says Sarah.

"Pada akhirnya, dunia ini sememangnya rumah kongsi kita," kata Sarah.

#13

As these years close, I see how wide the world has grown.

"Apabila tahun-tahun ini berakhir, saya melihat betapa luasnya dunia telah berkembang."

#14

If I had stayed inside my own small circle, I would have missed so much.

"Jika saya terus tinggal di dalam lingkungan kecil saya sendiri, saya pasti telah terlepas banyak perkara," kata Hana.

#15

What I value most is not facts but a deeper understanding.

Perkara yang paling saya hargai bukanlah fakta, sebaliknya pemahaman yang lebih mendalam.

#16

Not only have my skills grown, but my heart has opened wider.

Bukan sahaja kemahiran saya telah berkembang, malah hati saya juga menjadi lebih terbuka luas.

#17

It is curiosity, more than comfort, that has carried me here.

Sifat ingin tahu, dan bukannya keselesaan, yang telah membawa saya ke tahap ini hari ini.

#18

The friends and cultures that shaped me gave me courage to care.

Rakan-rakan dan budaya yang membentuk diri saya memberi saya keberanian untuk mengambil berat.

#19

Whatever we choose next, we will keep our minds open.

"Apa sahaja yang kita pilih selepas ini, kita akan sentiasa berfikiran terbuka," kata Hana.

#20

Had we feared what was different, we would never have grown.

"Jika kita takut akan perkara yang berbeza, kita tidak akan pernah berkembang," kata Hana.

#21

We have learned to listen, to respect, and to act with care.

"Kita telah belajar untuk mendengar, menghormati, dan bertindak dengan penuh keprihatinan," kata Hana.

#22

Although school will end, our questions about the world never will.

Walaupun alam persekolahan akan berakhir, persoalan kita tentang dunia ini tidak akan pernah berakhir.

#23

By the time we meet again, we will have new stories to share.

"Apabila kita bertemu lagi nanti, kita akan mempunyai cerita baharu untuk dikongsikan," kata Hana.

#24

In the end, we are all citizens of one shared, fragile world.

Pada akhirnya, kita semua adalah warga bagi satu dunia yang rapuh dan dikongsi bersama.

#25

"What will you carry forward, Emma?" asks Sarah.

"Apakah yang akan kamu bawa ke masa hadapan, Emma?" tanya Sarah.

#26

"What I carry is an open and caring mind," says Emma.

"Apa yang saya bawa ialah minda yang terbuka dan prihatin," kata Emma.

#27

"If I keep learning, I will keep growing," says Ryan.

"Jika saya terus belajar, saya akan terus berkembang," kata Ryan.

#28

"Not only skills but also empathy matter now," says Hana.

"Sekarang bukan sahaja kemahiran, tetapi empati juga penting," kata Hana.

#29

"It is curiosity that will lead my next steps," says Leo.

"Sifat ingin tahulah yang akan memandu langkah saya yang seterusnya," kata Leo.

#30

"Whatever path I take, I will care for others," says Sarah.

"Jalan mana pun yang saya pilih, saya akan mengambil berat tentang orang lain," kata Sarah.

#31

"Had I stayed closed, I would have missed so much," says Emma.

"Sekiranya saya terus menutup diri, saya pasti telah terlepas banyak perkara," kata Emma.

#32

"The cultures we met will guide us far," says Ryan.

"Budaya yang kita temui akan membimbing kita pergi jauh," kata Ryan.

#33

"Although we part, our growth goes on," says Hana.

"Walaupun kita berpisah, pertumbuhan kita tetap berterusan," kata Hana.

#34

"We are all citizens of one shared world," says Leo.

“Kita semua adalah warga bagi satu dunia yang dikongsi bersama,” kata Leo.