Medical ConsultationKonsultasi Perubatan
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Good morning, Dr. Chen.
Selamat pagi, Dr. Chen.
#2
Good morning, Sarah. Please sit down.
Selamat pagi, Sarah. Sila duduk.
#3
Thank you, Doctor.
Terima kasih, Doktor.
#4
How do you feel today?
Bagaimanakah perasaan anda hari ini?
#5
I feel very tired.
Saya rasa sangat penat.
#6
My head hurts a lot.
Kepala saya sangat sakit.
#7
When does the symptom start?
Bilakah gejala itu bermula?
#8
It starts three days ago.
Ia bermula tiga hari yang lalu.
#9
Do you have a fever?
Adakah anda demam?
#10
Yes, I think so.
Ya, saya rasa begitu.
#11
Let me check your temperature.
Biar saya periksa suhu badan anda.
#12
Your temperature is 38 degrees.
Suhu badan anda ialah 38 darjah.
#13
Do you have a sore throat?
Adakah anda sakit tekak?
#14
Yes, my throat hurts too.
Ya, tekak saya pun sakit juga.
#15
I have a diagnosis for you.
Saya mempunyai diagnosis untuk anda.
#16
You have the flu.
Anda menghidap selesema.
#17
Oh no. Is it bad?
Oh tidak. Adakah ia teruk?
#18
No, it is not bad.
Tidak, ia tidak teruk.
#19
You need medication for it.
Anda memerlukan ubat untuknya (selesema).
#20
Take this medicine two times a day.
Makan ubat ini dua kali sehari.
#21
Okay, I understand.
Baiklah, saya faham.
#22
Also, drink a lot of water.
Selain itu, minum banyak air.
#23
Rest at home for three days.
Berehat di rumah selama tiga hari.
#24
What about my follow-up visit?
Bagaimana dengan lawatan susulan saya?
#25
Come back in one week.
Sila datang semula dalam masa satu minggu.
#26
I want to check you again.
Saya mahu memeriksa anda sekali lagi.
#27
Thank you very much, Dr. Chen.
Terima kasih banyak-banyak, Dr. Chen.
#28
You are welcome. Get well soon!
Sama-sama. Semoga cepat sembuh!