Keajaiban Seni Bina (H3)

B2313 perkataan2:02Perbualan Loghat AmerikaDiterbitkan 20 Jun 2026 · Dikemas kini 20 Jun 2026

Far East Kursus Sekolah Menengah Atas Gred 11 Semester 1

Pratonton Audio Lengkap

0:00

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Kembali ke Kursus Daftar

#1

The bridge, which took ten years, is now famous.

Jambatan ini, yang mengambil masa sepuluh tahun untuk dibina, kini sangat terkenal.

#2

I met an architect whose ideas changed the city.

Saya telah bertemu dengan seorang arkitek yang idea-ideanya telah mengubah bandar ini.

#3

This is the hall in which the king once lived.

Inilah dewan tempat raja pernah tinggal dahulu.

#4

The temple, whose roof shines gold, draws many.

Kuil itu, yang bumbungnya bersinar keemasan, menarik perhatian ramai orang.

#5

We saw a tower for which the town is known.

Kami melihat sebuah menara yang dengannya pekan itu terkenal.

#6

The museum, which opened last year, is huge.

Muzium ini (yang dibuka tahun lepas) sangat besar.

#7

The artist, whose work we love, lived here.

Artis yang karyanya sangat kami gemari ini, pernah tinggal di sini dahulu.

#8

This is the garden in which she found peace.

Ini ialah taman tempat dia menemui ketenangan.

#9

The palace, which faces the sea, is very old.

Istana ini, yang menghadap ke laut, sangat tua.

#10

He built a house in which light fills every room.

Dia membina sebuah rumah yang cahayanya memenuhi setiap bilik.

#11

The dome, whose shape is perfect, took great skill.

Kubah itu, yang bentuknya sempurna, memerlukan kemahiran yang tinggi.

#12

The square, which holds festivals, is the heart of town.

Dataran ini, yang menganjurkan pelbagai festival, merupakan nadi bandar ini.

#13

Great buildings tell us much about the people who made them.

Bangunan yang hebat menceritakan banyak perkara tentang orang yang membinanya kepada kita.

#14

The old temple, whose walls are covered in carvings, still stands.

Kuil purba itu, yang dindingnya dilitupi dengan ukiran, masih berdiri tegak sehingga kini.

#15

It was built by workers for whom beauty mattered deeply.

Ia dibina oleh pekerja yang sangat mementingkan keindahan.

#16

The dome, which rises high above the city, took decades to finish.

Kubah itu, yang tersergam indah di atas bandar, mengambil masa berdekad-dekad untuk disiapkan.

#17

Inside is a hall in which kings once welcomed honored guests.

Di dalamnya terdapat sebuah dewan di mana raja-raja pernah menyambut tetamu kehormat.

#18

The architect, whose name we still remember, planned every line.

Arkitek itu, yang namanya masih kita ingati, merancang setiap garisan.

#19

He designed windows through which sunlight paints the floor.

Dia merancang tingkap yang melaluinya cahaya matahari menyinari lantai.

#20

The bridge, which spans a wide river, links two old districts.

Jambatan itu, yang merentangi sungai yang luas, menghubungkan dua daerah lama.

#21

Nearby is a garden in which weary travelers find rest.

Berhampiran situ ada sebuah taman, di mana pengembara yang letih menemui tempat berehat.

#22

These wonders, which survive across time, connect past and present.

Keajaiban ini, yang bertahan merentasi masa, menghubungkan masa lalu dan masa kini.

#23

The builders, whose dreams reached the sky, shaped a lasting world.

Para pembina, yang impian mereka setinggi langit, membentuk dunia yang abadi.

#24

In the end, architecture is hope turned into stone.

Pada akhirnya, seni bina ialah harapan yang bertukar menjadi batu.

#25

What did you see, Emma?

"Apakah yang kamu lihat, Emma?"

#26

A temple whose walls are covered in carvings.

Sebuah kuil yang dindingnya dilitupi dengan ukiran.

#27

The dome, which rises high, took decades.

Kubah itu, yang menjulang tinggi, mengambil masa berdekad-dekad untuk dibina.

#28

This is the hall in which kings welcomed guests.

Ini ialah dewan tempat raja-raja menyambut tetamu.

#29

I met an architect whose ideas amazed me.

Saya telah bertemu dengan seorang arkitek yang idea-ideanya mengagumkan saya.

#30

He made windows through which sunlight pours.

Dia membuat tingkap yang membolehkan cahaya matahari masuk.

#31

The bridge, which spans a river, links two towns.

Jambatan yang merentangi sungai itu menghubungkan dua buah pekan.

#32

Nearby is a garden in which we found peace.

Berhampiran situ terdapat sebuah taman, di mana kami menemui ketenangan.

#33

The builders, whose dreams were bold, changed the city.

Para pembina, yang impian mereka sangat hebat, telah mengubah bandar itu.

#34

A place worth seeing stays in our hearts.

Tempat yang layak dikunjungi akan sentiasa terpahat di dalam hati kita.