Dunia yang Mengecil (H4)

B2287 perkataan2:01Perbualan Loghat AmerikaDiterbitkan 20 Jun 2026 · Dikemas kini 20 Jun 2026

Far East Kursus Sekolah Menengah Atas Gred 11 Semester 2

Pratonton Audio Lengkap

0:00

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Kembali ke Kursus Daftar

#1

"Despite the distance, we can talk in seconds."

Walaupun ada jarak, kita boleh bercakap dalam beberapa saat.

#2

"Although the world feels smaller, gaps remain."

Walaupun dunia terasa lebih kecil, jurang pemisah tetap ada.

#3

"In spite of new tools, some traditions fade."

Walaupun terdapat alat baharu, sesetengah tradisi tetap pudar.

#4

"Even though trade grows, not all people gain."

Walaupun perdagangan berkembang, bukan semua orang mendapat keuntungan.

#5

"While cities modernize, villages stay the same."

Sementara bandar-bandar mengalami pemodenan, kampung-kampung pula kekal sama.

#6

"Whereas some welcome change, others resist it."

Walaupun sesetengah orang menyambut baik perubahan, yang lain menentangnya.

#7

"Despite easy travel, true understanding is rare."

Walaupun perjalanan menjadi mudah, pemahaman yang sebenar adalah jarang berlaku.

#8

"Although we share news, we may not share truth."

Walaupun kita berkongsi berita, kita mungkin tidak berkongsi kebenaran.

#9

"In spite of progress, old problems still exist."

Di sebalik kemajuan, masalah lama masih wujud.

#10

"Even though we connect online, we feel alone."

Walaupun kita berhubung secara dalam talian, kita berasa sunyi.

#11

"While goods cross borders, fairness lags behind."

Sementara barangan merentasi sempadan, keadilan ketinggalan di belakang.

#12

"Despite our differences, we share one future."

Di sebalik perbezaan kita, kita masih berkongsi satu masa depan yang sama.

#13

The world today feels smaller than ever before.

Dunia hari ini terasa lebih kecil berbanding sebelum ini.

#14

Despite the great distance, we can speak across oceans at once.

Walaupun jaraknya jauh, kita masih boleh bercakap merentasi lautan dengan serta-merta.

#15

Although technology unites us, it can also pull us apart.

Walaupun teknologi menyatukan kita, ia juga boleh memisahkan kita.

#16

In spite of fast travel, real understanding still takes time.

Di sebalik perjalanan yang pantas, pemahaman yang sebenar masih memerlukan masa.

#17

While some cultures grow richer, others fight to survive.

Sementara sesetengah budaya menjadi lebih kaya, budaya lain berjuang untuk terus hidup.

#18

Even though goods move freely, fairness does not always follow.

Walaupun barangan bergerak bebas, keadilan tidak sentiasa menyusul.

#19

Whereas big cities rush ahead, small towns hold old ways.

Walaupun bandar-bandar besar melesat maju, pekan-pekan kecil tetap mengekalkan cara hidup yang lama.

#20

Despite the flood of news, the full truth is often hard to find.

Di sebalik lambakan berita, kebenaran sepenuhnya sering kali sukar dicari.

#21

Although we are more connected, many people feel alone.

Walaupun kita lebih terhubung, ramai orang berasa sunyi.

#22

In spite of these gaps, hope for a fairer world remains.

Di sebalik jurang perbezaan ini, harapan untuk dunia yang lebih adil tetap ada.

#23

While change brings real gains, we must protect what matters most.

Walaupun perubahan membawa manfaat yang nyata, kita mesti melindungi perkara yang paling penting.

#24

Despite every challenge, we share one fragile, common future.

Di sebalik setiap cabaran, kita berkongsi satu masa depan bersama yang rapuh.

#25

"Is a smaller world good, Emma?"

"Adakah dunia yang lebih kecil itu baik, Emma?"

#26

"Despite the distance, we connect in seconds."

Walaupun jaraknya jauh, kita dapat berhubung dalam beberapa saat sahaja.

#27

"Although we share news, we may miss the truth."

Walaupun kita berkongsi berita, kita mungkin terlepas kebenaran.

#28

"In spite of new tools, some traditions fade."

Di sebalik alat-alat baharu, sesetengah tradisi kian lenyap.

#29

"While cities grow, villages stay the same."

Sementara bandar-bandar berkembang, kampung-kampung tetap sama.

#30

"Even though trade grows, not all people gain."

Walaupun perdagangan berkembang, bukan semua orang mendapat manfaat.

#31

"Whereas some welcome change, others resist it."

Walaupun sesetengah orang menyambut baik perubahan, yang lain menentangnya.

#32

"Despite our differences, we share one future."

Di sebalik perbezaan kita, kita berkongsi satu masa depan yang sama.

#33

"We must keep what matters, even as we change."

Kita mesti mengekalkan apa yang penting, walaupun semasa kita berubah.

#34

"A smaller world still needs bigger hearts."

Dunia yang lebih kecil masih memerlukan jiwa yang lebih besar.