Paying & TippingPembayaran & Tip
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Good evening, sir. I hope you thoroughly enjoyed your dinner at our restaurant tonight.
Selamat malam, tuan. Saya harap anda benar-benar menikmati makan malam anda di restoran kami malam ini.
#2
Absolutely, David. The lamb shank was outstanding, and the wine pairing was spot on.
Betul sekali, David. Masakan betis kambing itu sangat luar biasa, dan padanan wainnya sangat tepat.
#3
I'd like to settle the bill now, if you don't mind. Could you bring it over?
Jika anda tidak keberatan, saya ingin menjelaskan bil sekarang. Boleh anda bawakan bilnya ke sini?
#4
Certainly. Here's your itemized bill. The total comes to one hundred and forty-seven dollars.
沒問題。這是您的明細帳單。總計是一百四十七美元。
#5
That seems reasonable. Actually, I was wondering — what's the customary tip percentage here?
Itu nampaknya munasabah. Sebenarnya, saya tertanya-tanya — berapakah peratusan tip lazim di sini?
#6
Most patrons leave between eighteen and twenty percent, though it's entirely at your discretion.
Kebanyakan pelanggan meninggalkan tip antara lapan belas hingga dua puluh peratus, namun ia bergantung sepenuhnya pada budi bicara anda.
#7
Got it. Where I used to live, tipping wasn't nearly as prevalent as it is here.
Faham. Di tempat saya tinggal dahulu, pemberian tip tidaklah begitu lazim seperti di sini.
#8
That's quite common among newcomers. Were it not for the tipping culture, servers' wages would be significantly lower.
Ini agak biasa dalam kalangan pendatang baru. Jika bukan kerana budaya pemberian tip, gaji pelayan akan menjadi jauh lebih rendah.
#9
That makes sense. One more thing — can I split the payment across two cards?
Itu masuk akal. Satu perkara lagi — bolehkah saya membahagikan pembayaran kepada dua kad?
#10
Absolutely. Just let me know how you'd like to allocate the amount between each credit card.
Tentu sekali. Sila beritahu saya bagaimana anda ingin membahagikan jumlah tersebut antara setiap kad kredit.
#11
Put eighty on this one and the remainder on the other. I'll add a twenty percent tip to the total.
Kad ini lapan puluh, bakinya pada kad yang satu lagi. Saya akan menambah tip dua puluh peratus kepada jumlah keseluruhan.
#12
That's very generous of you, sir. I'll process both transactions right away.
Tuan, anda sangat murah hati. Saya akan memproses kedua-dua transaksi ini dengan segera.
#13
Great. Not only was the food exceptional, but the service was impeccable as well.
Hebat. Bukan sahaja makanannya luar biasa, malah perkhidmatannya juga sempurna.
#14
Thank you so much. We look forward to having you dine with us again soon.
Terima kasih banyak-banyak. Kami berharap dapat melayani anda untuk menjamu selera di sini lagi tidak lama lagi.