EN: We use the preposition 'in' before cities and countries to show where something or someone is located.
Bahasa Melayu: Kita menggunakan kata sendi nama "in" sebelum nama bandar dan negara untuk menunjukkan lokasi sesuatu atau seseorang.
My friend lives in Tokyo, Japan.
Kawan saya tinggal di Tokyo, Jepun.
EN: Bristol is a major city in southwest England known for its vibrant arts scene, maritime history, and as a hub for creative industries, most notably being the home of Aardman Animations.
Bahasa Melayu: Bristol ialah sebuah bandar penting di barat daya England, yang terkenal dengan suasana seni yang rancak, sejarah maritim serta pusat industri kreatif, dengan yang paling terkenal sebagai tempat terletaknya studio animasi Aardman.
EN: We use 'like' to give examples. It means 'such as' or 'for example' when placed before nouns.
Bahasa Melayu: Kita menggunakan "like" untuk memberikan contoh. Apabila diletakkan di hadapan kata nama, ia bermaksud "seperti" atau "contohnya".
She loves outdoor sports like soccer and tennis.
Dia menyukai sukan luar seperti bola sepak dan tenis.
EN: Wallace and Gromit are iconic British stop-motion comedy characters created by Nick Park at Aardman. Wallace is an eccentric, cheese-loving inventor, and Gromit is his loyal, intelligent beagle who doesn't speak but expresses a lot through facial expressions.
Bahasa Melayu: Wallace dan Gromit ialah watak komedi animasi gerak henti klasik British yang dicipta oleh Nick Park dari Aardman Animations. Wallace ialah seorang pencipta yang pelik dan sangat menyukai keju, manakala Gromit ialah anjing beagle peliharaannya yang setia dan bijak. Walaupun tidak bercakap, Gromit mengekspresikan banyak emosi melalui ekspresi wajahnya yang kaya.
EN: The adverb 'also' is used to add new information. It usually goes before the main verb (like 'made') in a sentence.
Bahasa Melayu: Adverba "also" (juga) digunakan untuk menambah maklumat baharu. Dalam ayat, ia biasanya diletakkan sebelum kata kerja biasa (seperti "made").
She also likes playing tennis.
Dia juga suka bermain tenis.
EN: 'Shaun the Sheep' and 'Chicken Run' are two of Aardman's most globally successful stop-motion animation titles. 'Chicken Run' (released in 2000) remains the highest-grossing stop-motion animated film in history.
Bahasa Melayu: "Shaun the Sheep" dan "Chicken Run" ialah dua karya animasi gerak henti paling berjaya di peringkat global daripada Aardman Animations. Antaranya, "Chicken Run" yang ditayangkan pada tahun 2000 sehingga kini masih menjadi filem animasi gerak henti dengan kutipan tertinggi dalam sejarah.
EN: Use the apostrophe s ('s) after a singular noun to show ownership or possession (e.g., the studio's 50 years).
Bahasa Melayu: Tambah tanda koma atas (apostrofi) dan s ('s) selepas kata nama tunggal untuk menunjukkan pemilikan, yang bermaksud "kepunyaan..." (contohnya: the studio's 50 years bermaksud "50 tahun studio tersebut").
The artist's work is very famous.
Karya artis ini sangat terkenal.
EN: The 'city' mentioned here refers to Bristol, England. Bristol has a rich creative and artistic culture, and it has been the home of Aardman animations since the studio relocated there in the late 1970s. The M Shed museum, where the exhibition is held, is a famous local history museum located on the historic harbor.
Bahasa Melayu: "Bandar" (the city) yang dimaksudkan di sini merujuk kepada Bristol di England. Bristol mempunyai budaya kreatif dan seni yang kaya, serta telah menjadi pangkalan Aardman Studios sejak studio tersebut berpindah ke sana pada akhir tahun 1970-an. Muzium M Shed, tempat pameran tersebut diadakan, ialah muzium sejarah tempatan yang terkenal dan terletak di tepi pelabuhan yang bersejarah.
EN: We use the preposition 'at' to talk about a specific place or location (like a museum, school, or station), and 'near' to describe being close to something else.
Bahasa Melayu: Kita menggunakan kata sendi nama "at" untuk menunjukkan tempat tertentu (seperti muzium, sekolah, atau stesen), dan menggunakan "near" untuk menunjukkan kedekatan ruang dengan benda lain.
The meeting is at the library near the park.
Mesyuarat diadakan di perpustakaan berhampiran taman.
EN: M Shed is a famous museum located on the historic harbor in Bristol, England. It tells the story of the city's history, its people, and its places. Its location near the harbor makes it a vibrant cultural hub, very close to the actual Aardman animation studio.
Bahasa Melayu: M Shed ialah sebuah muzium terkenal yang terletak di sebelah pelabuhan bersejarah Bristol, England. Ia menceritakan tentang sejarah bandar, penduduk dan kisah tempatan. Disebabkan kedudukannya yang berhampiran dengan pelabuhan, ia telah menjadi pusat kebudayaan yang rancak dan sangat dekat dengan studio animasi Aardman.
EN: The phrase 'be close to' is used to describe physical proximity to a place. 'Close' acts as an adjective, and 'to' is the preposition that introduces the destination.
Bahasa Melayu: Frasa "be close to" digunakan untuk menggambarkan jarak fizikal yang dekat dengan sesuatu tempat. "Close" di sini berfungsi sebagai kata sifat, manakala "to" ialah kata depan yang menunjukkan destinasi atau tempat.
My school is close to the train station.
Sekolah saya dekat dengan stesen kereta api.
EN: Gas Ferry Road is a real street in Bristol, England, where the famous Aardman animation studio is located. The street name reflects Bristol's rich maritime history, as it was historically near ferry crossings.
Bahasa Melayu: Gas Ferry Road ialah jalan sebenar di Bristol, England, tempat terletaknya studio animasi Aardman yang terkenal. Nama jalan ini mencerminkan sejarah maritim Bristol yang kaya, kerana ia terletak berhampiran dengan jeti feri pada masa lalu.
EN: The modal verb 'can' is used to express ability or possibility. It is followed by the base form of the verb (in this case, 'see').
Bahasa Melayu: Kata kerja bantu ragam "can" digunakan untuk menunjukkan keupayaan atau kemungkinan. Ia mesti diikuti oleh kata kerja bentuk kata dasar (dalam ayat ini ialah "see").
You can see the beautiful mountains from here.
Anda boleh melihat pergunungan yang indah dari sini.
EN: In the context of animation, 'puppets' refers to the physical, hand-crafted clay figures used in stop-motion animation, which is the signature style of Aardman studio. 'Sets' refers to the miniature physical environments built for these figures to interact in.
Bahasa Melayu: Dalam konteks animasi, "puppets" (boneka) merujuk kepada patung tanah liat fizikal buatan tangan yang digunakan dalam animasi gerak pegun (stop-motion), yang juga merupakan gaya tersendiri Studio Animasi Aardman. Manakala "sets" (set) merujuk kepada persekitaran model fizikal miniatur yang dibina untuk patung-patung tersebut berinteraksi di dalamnya.
EN: The pattern 'how + subject + verb' is used to show the way or manner in which something happened. It acts like a noun in the sentence.
Bahasa Melayu: Struktur "how + subjek + kata kerja" digunakan untuk menunjukkan cara atau proses sesuatu berlaku. Dalam ayat, struktur ini berfungsi setara dengan kata nama (klausa kata nama).
She told us how she learned English.
Dia memberitahu kami bagaimana dia belajar bahasa Inggeris.
EN: Bristol has a reputation as a creative and rebellious city in the UK, which provided the perfect environment for Aardman's unique claymation style to grow from a small project into a global success.
Bahasa Melayu: Bristol terkenal di UK kerana suasana seninya yang kreatif dan memberontak, yang menyediakan tapak semaian sempurna untuk gaya animasi tanah liat unik Aardman, membolehkannya berkembang daripada studio kecil menjadi syarikat animasi terkenal di dunia.
EN: Use "'s" after a name or noun to show that something belongs to them (possession).
Bahasa Melayu: Menambah "'s" selepas nama atau kata nama bermaksud "kepunyaan seseorang...", digunakan untuk menunjukkan pemilikan (possessive).
This is Sarah's book.
Ini ialah buku Sarah.
EN: Morph is a clay stop-motion animated character who first appeared on British television in 1977. He is a small, orange-colored figure who can change his shape. Morph is a beloved part of British animation history and marked the beginning of Aardman's success.
Bahasa Melayu: Morph ialah watak animasi stop-motion tanah liat yang pertama kali muncul di televisyen British pada tahun 1977. Dia ialah manusia kecil berwarna jingga yang boleh mengubah bentuk badannya sesuka hati. Morph ialah bahagian yang sangat disayangi dalam sejarah animasi British, dan juga menandakan titik permulaan kejayaan Aardman Studios.
EN: We use 'ago' to talk about a specific time in the past. It always comes after the time period (e.g., 'two days ago', 'many years ago'). Because it refers to a finished past time, we use the simple past tense verb.
Bahasa Melayu: Kita menggunakan "ago" (... yang lalu) untuk menunjukkan masa tertentu pada masa lalu. Perkataan ini sentiasa diletakkan selepas tempoh masa (contohnya: "two days ago" dua hari yang lalu, "many years ago" bertahun-tahun yang lalu). Oleh sebab ia merujuk kepada masa lalu yang telah berakhir, kata kerja mesti menggunakan bentuk past tense mudah.
They moved to London five years ago.
Mereka berpindah ke London lima tahun yang lalu.
EN: The sentence refers to 'Morph', a beloved clay stop-motion character created by Aardman in 1977. Morph first appeared on the BBC children's television program 'Take Hart'. This character is a significant part of British television history and marked the beginning of Aardman's widespread popularity.
Bahasa Melayu: Ayat ini merujuk kepada "Morph", watak animasi gerak pegun tanah liat yang sangat disayangi dan dicipta oleh Aardman Studios pada tahun 1977. Morph pertama kali muncul dalam rancangan TV kanak-kanak BBC yang bertajuk "Take Hart". Watak ini merupakan bahagian penting dalam sejarah televisyen British, dan menandakan permulaan Aardman mula dikenali ramai dan menjadi sangat popular.
EN: The past simple tense is used to describe completed actions in the past. When connecting two past actions with 'and', we use past tense verbs for both (e.g., 'grew' and 'made').
Bahasa Melayu: Past simple tense digunakan untuk menerangkan tindakan yang telah selesai pada masa lalu. Apabila menggunakan 'and' (dan) untuk menghubungkan dua tindakan masa lalu, kedua-dua kata kerja mesti menggunakan bentuk lampau (contohnya 'grew' dan 'made').
She wrote the story and drew the pictures.
Dia menulis cerita ini dan melukis ilustrasi ini.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then a base verb (without 'to') to show who is being helped and what they are doing. The pattern is: help + someone + do something.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'help' (membantu) boleh diikuti oleh objek, dan kemudian kata kerja dasar (tanpa to), digunakan untuk menunjukkan membantu seseorang melakukan sesuatu. Struktur ayatnya ialah: help + seseorang + melakukan sesuatu.
She helped her brother clean the room.
Dia membantu adiknya membersihkan bilik.
EN: Bristol is known as a major cultural and creative hub in the South West of England. The city's unique, independent, and slightly rebellious spirit has nurtured many artists, musicians, and creative businesses, including the world-famous Aardman animation studio.
Bahasa Melayu: Bristol diiktiraf secara meluas sebagai hab budaya dan kreatif yang penting di Barat Daya England. Semangat bandar ini yang unik, bebas dan sedikit memberontak telah melahirkan ramai artis, pemuzik dan perniagaan kreatif, termasuk Aardman Animations yang terkenal di dunia.
EN: Use 'work at' followed by a company or organization name to show where someone is employed. For a single person (he/she/it), we add 's' to the verb: 'works'.
Bahasa Melayu: Gunakan "work at" diikuti dengan nama syarikat atau institusi untuk menunjukkan tempat kerja seseorang. Apabila subjek ialah orang ketiga tunggal (he/she/it), tambahkan "s" selepas kata kerja menjadi "works".
He works at Google.
Dia bekerja di Google.
EN: Aardman Animations is a world-famous British animation studio based in Bristol, England. They are best known for their clay animation (stop-motion) films using plasticine characters.
Bahasa Melayu: Aardman Animations ialah sebuah studio animasi British yang terkenal di dunia dan beribu pejabat di Bristol, England. Karya mereka yang paling terkenal ialah filem animasi gerak henti (stop-motion) menggunakan watak tanah liat.
EN: We use 'always' before the main verb, but after the 'be' verb (am, is, are, was, were) to show that something happens all the time.
Bahasa Melayu: Kita meletakkan "always" (sentiasa) sebelum kata kerja biasa, tetapi selepas kata kerja be (am, is, are, was, were), untuk menunjukkan bahawa sesuatu perkara sentiasa begitu.
He was always a kind person.
Dia sentiasa seorang yang baik hati.
EN: Bristol is known in the UK as a very creative, independent, and artistic city. This 'Bristol spirit' of doing things differently and being playful is a big reason why Aardman's unique claymation style became so successful.
Bahasa Melayu: Bristol terkenal di UK kerana suasananya yang sangat kreatif, bebas dan artistik. "Semangat Bristol" yang unik dan menyeronokkan ini merupakan sebab penting mengapa gaya animasi gerak henti tanah liat Aardman yang unik boleh mencapai kejayaan yang begitu besar.
EN: The verb 'want' is followed by 'to' and the base form of another verb (infinitive) to show what someone desires to do.
Bahasa Melayu: Kata kerja "want" (mahu) diikuti oleh "to" dan kata kerja bentuk asal (infinitif), digunakan untuk menunjukkan bahawa seseorang mahu melakukan sesuatu.
She wants to learn English.
Dia mahu belajar bahasa Inggeris.
EN: Aardman animations, like Wallace and Gromit, are known for inspiring creativity. The studio often encourages young people to try clay animation and storytelling themselves, which is a major goal of this exhibition in Bristol.
Bahasa Melayu: Aardman Animations (seperti "Wallace and Gromit") terkenal kerana memberi inspirasi kepada kreativiti. Studio ini sering menggalakkan golongan muda untuk mencuba sendiri animasi tanah liat dan penciptaan cerita, yang juga merupakan matlamat utama pameran di Bristol ini.
EN: The 'If you..., you can...' structure is used to talk about a real possibility. It shows that if the first action happens, the second action is possible.
Bahasa Melayu: Pola ayat "If you..., you can..." (Jika anda..., anda boleh...) digunakan untuk menyatakan kemungkinan yang nyata. Ia menunjukkan bahawa jika tindakan pertama berlaku, tindakan kedua mungkin akan menjadi kenyataan.
If you practice every day, you can speak English well.
Jika anda berlatih setiap hari, anda boleh bertutur dalam bahasa Inggeris dengan sangat baik.
EN: This quote by Ngaio Harding-Hill reflects the creative and encouraging philosophy of Aardman animations. The studio started as a small project in Bristol and grew into a global success, proving that any simple creative idea (a 'story') can become a reality with passion and effort.
Bahasa Melayu: Kenyataan daripada Neo Harding-Hill ini mencerminkan falsafah Aardman Animations yang penuh dengan kreativiti dan dorongan semangat. Studio ini pada mulanya hanyalah sebuah projek kecil di Bristol, yang kemudiannya berkembang menjadi sebuah syarikat berjaya yang terkenal di seluruh dunia, membuktikan bahawa dengan semangat dan usaha gigih, sebarang idea kreatif yang mudah ("cerita") boleh menjadi kenyataan.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: Animasi, teknik mencipta kesan pergerakan dengan memaparkan satu siri imej secara berturut-turut
Dalam konteks: Pameran, aktiviti mempamerkan karya seni, artifak sejarah, atau produk secara terbuka
Dalam konteks: Meraikan, memperingati (peristiwa penting atau perayaan)
Dalam konteks: Patung, boneka (merujuk kepada boneka yang digunakan untuk persembahan, dikawal dengan tangan atau tali)
Dalam konteks: (Filem, drama) set, latar
Dalam konteks: Kreatif, mempunyai idea dan imaginasi yang unik
Dalam konteks: Semangat, ciri atau budaya (sesuatu tempat atau kumpulan)
Dalam konteks: Memberi inspirasi, mendorong (seseorang untuk melakukan perkara baik atau kreatif)
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
A company or workplace that produces animated films, television shows, or commercials.
Studio animasi
To begin a business, project, or activity on a limited scale before expanding.
Bermula dari kecil-kecilan
To cause something to occur, especially through hard work, determination, or creativity.
Merealisasikannya; melaksanakannya