C1308 perkataan2:23Laporan Berita Loghat BritishDiterbitkan 28 Mei 2026 · Dikemas kini 28 Mei 2026

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Experts Denounce Blair's Fossil Fuel Proposals as 'Bizarre' Amid Escalating Energy and Climate Crises

Pakar mengecam cadangan bahan api fosil Blair sebagai "pelik" di tengah-tengah krisis tenaga dan iklim yang semakin meruncing

Leading energy specialists have sharply criticized former Prime Minister Tony Blair's call to abandon the United Kingdom's net zero targets and expand North Sea oil and gas drilling.

Pakar tenaga terkemuka telah mengkritik sekeras-kerasnya geseran bekas Perdana Menteri Tony Blair untuk meninggalkan sasaran sifar bersih United Kingdom dan memperluas penggerudian minyak dan gas di Laut Utara.

In an essay published on Wednesday, Blair argued that the country should exploit its remaining fossil fuel reserves rather than pursue its longstanding commitment to eliminating greenhouse gas emissions by 2050.

Dalam satu esei yang diterbitkan pada hari Rabu, Blair berhujah bahawa negara itu harus mengeksploitasi baki rizab bahan api fosilnya daripada meneruskan komitmen lamanya untuk menghapuskan pelepasan gas rumah hijau menjelang tahun 2050.

Experts cautioned that such a policy reversal would constitute a massive setback for the nation's energy stability and economic resilience.

Pakar memberi amaran bahawa pembalikan dasar sedemikian akan menjadi tamparan hebat kepada kestabilan tenaga dan daya tahan ekonomi negara.

Ed Matthew, the United Kingdom programme director at the E3G thinktank, described Blair's intervention as bizarre, particularly given its timing during the worst May heatwave on record.

Ed Matthew, pengarah program United Kingdom di badan pemikir E3G, menyifatkan campur tangan Blair sebagai sesuatu yang pelik, terutamanya memandangkan masanya berlaku semasa gelombang haba Mei yang paling teruk dalam rekod.

Matthew emphasized that clean energy is inherently cheaper, shields consumers from volatile fossil fuel prices, and carries virtually no running costs.

Matthew menekankan bahawa tenaga bersih sememangnya lebih murah, melindungi pengguna daripada harga bahan api fosil yang tidak menentu, dan hampir tidak mempunyai kos operasi.

He urged the government to disregard what he termed Blair's ideological nonsense and instead concentrate on proven, effective energy solutions.

Beliau menggesa kerajaan untuk mengabaikan apa yang dipanggilnya sebagai karut ideologi Blair dan sebaliknya menumpukan pada penyelesaian tenaga yang terbukti dan berkesan.

A thorough policy analysis of Blair's proposals reveals several potential conflicts of interest that warrant scrutiny.

Analisis dasar yang menyeluruh terhadap cadangan Blair mendedahkan beberapa potensi konflik kepentingan yang memerlukan penelitian.

Blair reportedly maintains links to petrostates, and his institute receives funding from technology companies eager to expand artificial intelligence data centres, which consume vast quantities of energy.

Blair dilaporkan mengekalkan hubungan dengan negara pengeluar minyak, dan institutnya menerima pembiayaan daripada syarikat teknologi yang tidak sabar-sabar untuk mengembangkan pusat data kecerdasan buatan, yang menggunakan sejumlah besar tenaga.

#10

Critics have suggested that these financial ties may have influenced his stance on fossil fuels and his repeated opposition to the climate crisis agenda over the past two years.

Pengkritik mencadangkan bahawa hubungan kewangan ini mungkin telah mempengaruhi pendirian beliau terhadap bahan api fosil dan penentangan berulang kali beliau terhadap agenda krisis iklim sejak dua tahun lalu.

#11

Blair's intervention coincided with the United Kingdom breaking records for solar energy generation, underscoring the irony of advocating for expanded fossil fuel extraction during a period of unprecedented renewable success.

Campur tangan Blair bertepatan dengan rekod baharu penjanaan tenaga solar di United Kingdom, yang menekankan ironi menyokong peluasan pengekstrakan bahan api fosil semasa tempoh kejayaan tenaga boleh baharu yang tidak pernah berlaku sebelum ini.

#12

Scientists attributed the record-breaking temperatures to the climate crisis and continued dependence on fossil fuels.

Ahli sains mengaitkan suhu tinggi yang memecahkan rekod itu dengan krisis iklim dan pergantungan berterusan kepada bahan api fosil.

#13

Medical professionals warned that older adults and very young children could face serious health risks from the extreme heat, while farmers reported significant crop damage caused by prolonged heat stress.

Pakar perubatan memberi amaran bahawa warga emas dan kanak-kanak kecil boleh menghadapi risiko kesihatan yang serius akibat cuaca panas melampau, manakala petani melaporkan kerosakan tanaman yang ketara akibat tekanan haba yang berpanjangan.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

Blair’s fossil fuel ideas ‘bizarre’ in face of energy and climate crises, experts sayPakar: Idea bahan api fosil Blair 'pelik' ketika berdepan krisis tenaga dan iklim

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)

Kursus Disyorkan

Trapped by floods and fearing death in the heat: the Australians taking legal action over the...Terperangkap oleh banjir dan takut mati dalam cuaca panas: rakyat Australia yang mengambil tindakan undang-undang terhadap...

California’s landmark anti-plastics law sparks anger as 17 states move to sueUndang-undang anti-plastik mercu tanda California mencetuskan kemarahan ketika 17 negeri bersiap sedia untuk menyaman

Meta's Zuckerberg says US should not block Chinese AI models, FT reports

Households outshine business in Australia’s rooftop solar revolution, report findsLaporan mendapati isi rumah mengatasi perniagaan dalam revolusi solar bumbung Australia

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (4 frasa)