24 Julai 2026
"Tolong photostat sekejap" dalam bahasa Inggeris bukan help me to…: ramai pelajar suka paksa kata nama jadi kata kerja
Dalam bahasa Cina, banyak kata nama boleh dijadikan kata kerja seketika: 影印 (fotokopi), 決定 (putus), malah 「錢」(duit) pun boleh. Tetapi golongan kata dalam bahasa Inggeris agak tetap. Artikel ini menggunakan perbandingan "✗ terjemahan harfiah → ✓ sebutan tulen" untuk membantu anda membetulkan kesilapan memaksa kata nama jadi kata kerja yang paling kerap dilakukan pelajar, menjadikan ayat terus tabii.
ChinglishKesilapan LazimBentuk Perkataan SalahKata Kerja