Medical X-rays taken in space for the first time우주에서 찍은 첫 엑스레이, 우주 의료의 새 돌파구
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Present Perfect Passive Voice (have/has been + past participle) is used to describe an action that has been completed at an unspecified time in the past, focusing on the result or the receiver of the action rather than who performed it.
한국어: 현재완료 수동태(have/has been + 과거분사)는 과거의 특정되지 않은 시점에 완료된 동작을 설명하는 데 사용되며, 초점은 동작의 수행자가 아니라 동작의 대상이나 결과에 있습니다.
Many new stars have been discovered by this telescope.
이 망원경은 이미 많은 새로운 항성을 발견했다.
EN: The phrase 'for the first time in history' is a prepositional phrase used as an adverbial modifier to emphasize that an event has never occurred before in human records.
한국어: 'for the first time in history'(역사상 처음으로)라는 구는 부사 수식어로 사용되는 전치사구로, 어떤 사건이 인류 기록에서 한 번도 일어난 적이 없음을 강조하는 데 사용됩니다.
The two countries signed a peace treaty for the first time in history.
이 두 나라는 역사상 최초로 평화 조약에 서명했다.
EN: Non-defining relative clauses (using 'which') add extra, non-essential information about a noun. They are separated from the main clause by a comma, and 'which' cannot be replaced by 'that'.
한국어: 비제한적 관계절('which' 사용)은 선행사(명사)에 대해 부가 설명을 제공하며, 필수적이지 않은 추가 정보를 제공합니다. 이러한 절 앞에는 일반적으로 쉼표가 있으며, 관계대명사 'which'는 'that'으로 대체할 수 없습니다.
He bought a new laptop, which cost him a fortune.
그는 새 노트북을 샀는데, 그것은 그에게 큰 돈을 들게 했다.
EN: The past simple tense is used to describe completed actions that occurred at a specific time in the past (e.g., 'announced', 'happened').
한국어: 단순 과거 시제는 과거 특정 시점에 완료된 동작이나 상태를 설명하는 데 사용됩니다(예: 문장의 'announced'와 'happened').
The company launched its first satellite last year.
그 회사는 작년에 첫 번째 위성을 발사했다.
EN: The term 'commercial spaceflight' refers to the growing private space industry (such as SpaceX or Axiom Space), which represents a shift from government-funded space exploration (like NASA) to private-sector initiatives, enabling more diverse scientific research in orbit.
한국어: '상업 우주 비행'(commercial spaceflight)은 빠르게 성장하는 민간 우주 산업(예: SpaceX 또는 Axiom Space)을 의미합니다. 이는 우주 탐사가 정부 자금(예: NASA)에서 민간 부문 주도로 전환되었음을 나타내며, 이를 통해 더 다양한 과학 연구가 궤도에서 수행될 수 있게 되었습니다.
EN: Noun Clause as Object (that-clause): The verb 'believe' is followed by a noun clause functioning as its direct object. The conjunction 'that' is omitted here, which is very common in informal and semi-formal English when the meaning is clear.
한국어: 명사절이 목적어로 쓰임(that절): 동사 'believe'(믿다) 뒤에 명사절이 직접 목적어로 옵니다. 여기서 접속사 'that'이 생략되었는데, 이는 비공식적 및 반공식적 영어에서 매우 흔하며 의미가 명확하면 생략할 수 있습니다.
They believe the project will succeed.
그들은 이 프로젝트가 성공할 것이라고 믿습니다.
EN: Simple Present Tense for General Truths or Current Beliefs: The verbs 'believe' and 'marks' are in the simple present tense because they express a current, ongoing belief and a general statement about the significance of the achievement.
한국어: 현재 시제는 일반적 진리나 현재의 신념을 나타냅니다: 동사 'believe'와 'marks'는 현재 시제로 쓰여 현재 지속되는 믿음과 그 성과의 중요성에 대한 객관적 진술을 표현합니다.
She believes this technology improves our daily lives.
그녀는 이 기술이 우리의 일상을 개선했다고 믿습니다.
EN: The Present/Past Perfect or Simple Past with 'for' + duration. Here, 'was' (Simple Past) is used because the situation of ultrasound being the *only* method has just ended with the new X-ray breakthrough. 'For more than forty years' indicates the duration of this past state.
한국어: 'for'에 기간을 나타내는 말을 붙여 지속된 상태를 나타냅니다. 여기서 과거형 'was'를 사용하는 것은 새로운 X선 기술의 돌파구로 인해 초음파가 '유일한' 방법이라는 상태가 끝났기 때문입니다. 'For more than forty years'는 이 과거 상태가 지속된 기간을 나타냅니다.
For more than ten years, this old computer was the only tool I had for my work.
십 년 넘게 이 오래된 컴퓨터는 제가 일할 때 유일하게 가진 도구였습니다.
EN: Relative clauses with 'that'. The relative pronoun 'that' introduces a defining relative clause ('that doctors could use in space') to modify the noun phrase 'the only imaging method'. Since 'that' acts as the direct object of the verb 'use', it could grammatically be omitted, but keeping it adds clarity.
한국어: 'that'으로 이끌리는 관계절을 사용합니다. 관계대명사 'that'은 여기서 한정 수식 관계절(that doctors could use in space)을 이끌어 명사구 'the only imaging method'(유일한 영상 진단 방법)를 수식합니다. 'that'은 절 안에서 동사 'use'의 직접 목적어 역할을 하므로 문법적으로 생략할 수 있지만, 유지하면 의미가 더 명확해집니다.
This is the only book that the students must read this semester.
이것은 학생들이 이번 학기에 반드시 읽어야 하는 유일한 책입니다.
EN: The subordinating conjunction 'because' is used to introduce a dependent clause (adverbial clause of reason) that explains the cause or reason for the action or state in the main clause.
한국어: 종속접속사 'because'는 종속절(이유 부사절)을 이끌어 주절의 동작이나 상태의 이유를 설명하는 데 사용됩니다.
She stayed at home because it was raining heavily.
그녀는 비가 많이 와서 집에 있었다.
EN: The simple present tense is used here to state general facts or permanent situations. In the third-person singular ('it'), the verb 'require' takes the ending '-s' to become 'requires'.
한국어: 여기서는 일반적인 사실이나 영구적인 상황을 진술하기 위해 현재형을 사용합니다. 3인칭 단수(it) 뒤에는 동사 'require'의 어미에 '-s'를 붙여 'requires'로 만듭니다.
This recipe requires fresh ingredients.
이 요리법은 신선한 재료가 필요합니다.
EN: The conjunction 'as' is used here to describe two developments that are happening at the same time, meaning 'while' or 'in proportion to the way in which'. It often connects a changing situation with its consequence.
한국어: 접속사 'as'는 여기서 동시에 일어나는 두 가지 변화를 설명하는 데 사용되며, '~함에 따라' 또는 '~와 동시에'라는 뜻입니다. 일반적으로 변화하는 상황과 그 결과를 연결합니다.
As the weather gets colder, people spend more time indoors.
날씨가 추워짐에 따라 사람들은 실내에 머무는 시간이 늘어납니다.
EN: The passive voice 'are needed' (be verb + past participle) is used when the agent performing the action (the people who need the tools) is obvious, unimportant, or unknown, focusing the attention on the receiver of the action ('better medical tools').
한국어: 수동태 'are needed'(be 동사 + 과거분사)는 행동을 수행하는 사람(도구가 필요한 사람)이 명백하거나, 중요하지 않거나, 알려지지 않은 경우에 사용되어, 행동을 받는 대상('더 나은 의료 도구')에 주의를 집중시킵니다.
More volunteers are needed for the upcoming charity event.
다가오는 자선 행사에는 더 많은 자원봉사자가 필요합니다.
EN: Apposition (Appositive Phrase): An appositive is a noun or noun phrase that sits next to another noun to rename or describe it. In this sentence, 'the lead researcher from Mayo Clinic in Minnesota' is an appositive phrase that provides more information about the subject 'Doctor Sheyna Gifford'. It is set off by commas.
한국어: 동격(동격구): 동격이란 다른 명사 바로 옆에 붙어 그 명사를 다시 명명하거나 설명하는 명사 또는 명사구입니다. 이 문장에서 'the lead researcher from Mayo Clinic in Minnesota'(미네소타주 메이요 클리닉의 수석 연구원)은 동격구로, 주어 'Doctor Sheyna Gifford'(셰이나 기포드 박사)에 대한 추가 정보를 제공하며 앞뒤로 쉼표로 구분됩니다.
Mr. Davis, the principal of our school, gave a speech.
데이비스 씨, 즉 우리 학교 교장이 연설을 했습니다.
EN: Prepositional Phrases as Modifiers: Prepositional phrases starting with 'from' and 'in' can act as adjectives to describe nouns. Here, 'from Mayo Clinic' describes 'the lead researcher', and 'in Minnesota' describes 'Mayo Clinic', creating a chain of specific details.
한국어: 전치사구를 수식어로: 'from'과 'in'으로 시작하는 전치사구는 형용사처럼 명사를 수식할 수 있습니다. 여기서 'from Mayo Clinic'은 'the lead researcher'를 수식하고, 'in Minnesota'는 'Mayo Clinic'을 수식하여 구체적인 세부 정보의 연쇄를 형성합니다.
The teacher from the local college in Taipei won an award.
타이베이 지역 대학에서 온 그 선생님이 상을 받았습니다.
EN: Mayo Clinic is a highly prestigious, non-profit academic medical center based in Rochester, Minnesota. It is consistently ranked among the best hospitals in the United States and the world, known for its integrated clinical practice, education, and research.
한국어: 메이요 클리닉(Mayo Clinic)은 미네소타주 로체스터에 본부를 둔 명성 높은 비영리 학술 의료 센터입니다. 미국 및 전 세계 최고 병원 순위에서 꾸준히 상위권을 유지하며, 통합적인 임상 실습, 의학 교육, 과학 연구로 유명합니다.
EN: Noun clauses introduced by 'that' function as the direct object of a reporting verb (like 'said'). The conjunction 'that' is often omitted in informal speech, but it is kept here to clearly introduce the reported statement.
한국어: 'that'으로 이끌리는 명사절은 여기서 'said'와 같은 서술 동사의 직접 목적어로 기능합니다. 구어에서는 'that'이 종종 생략되지만, 여기서는 전달되는 내용을 명확하게 이끌기 위해 유지됩니다.
He said that the new project would start next week.
그는 새 프로젝트가 다음 주에 시작될 것이라고 말했습니다.
EN: The quantifier 'too much' is used with uncountable nouns (like 'radiation') to express an excessive amount that goes beyond what is desirable or safe.
한국어: 수량사 'too much'는 'radiation'과 같은 불가산 명사와 함께 사용되어 이상적이거나 안전한 범위를 초과하는 과도한 양을 나타냅니다.
Drinking too much coffee can make you feel nervous.
커피를 너무 많이 마시면 긴장감을 느낄 수 있습니다.
EN: The coordinating conjunction 'so' is used to connect two independent clauses, showing a cause-and-effect relationship where the second clause is the result of the first.
한국어: 등위 접속사 'so'(그래서/그러므로)는 두 개의 독립절을 연결하여 인과 관계를 나타내는 데 사용되며, 두 번째 절은 첫 번째 절의 결과입니다.
The weather was terrible, so we decided to stay indoors.
날씨가 매우 나빴기 때문에 우리는 실내에 있기로 결정했습니다.
EN: The 'that-clause' acts as a noun clause serving as the direct object of the verb 'believed'. It contains a gerund phrase 'taking clear X-ray images in orbit' acting as the subject of the noun clause.
한국어: 'that'으로 이끌리는 절은 명사절로서 동사 'believed'의 직접 목적어 역할을 합니다. 그 절 내부에는 동명사구 'taking clear X-ray images in orbit'이 그 절의 주어로 포함되어 있습니다.
She believed that learning a new language was very rewarding.
그녀는 새로운 언어를 배우는 것이 매우 가치 있다고 생각합니다.
EN: The verb 'give' is a ditransitive verb, which means it can take two objects: an indirect object (the recipient, 'Doctor Gifford's team') and a direct object (the thing being given, 'a new opportunity'). The structure is: Subject + give + Indirect Object + Direct Object.
한국어: 동사 "give"(주다)는 이중목적어 동사(ditransitive verb)입니다. 즉, 두 개의 목적어를 취할 수 있습니다: 간접목적어(받는 사람, 즉 "기포드 박사의 팀")와 직접목적어(주어지는 것, 즉 "새로운 기회")입니다. 그 구조는: 주어 + give + 간접목적어 + 직접목적어입니다.
The company gave the employees a special bonus.
그 회사는 직원들에게 특별한 보너스를 주었다.
EN: Noun adjuncts (or noun premodifiers) occur when a noun functions as an adjective to modify another noun. In 'X-ray machines', 'X-ray' acts as an adjective describing the type of 'machines'. Similarly, in 'spaceflight', 'space' modifies 'flight'.
한국어: 명사 수식어(noun adjuncts)는 명사가 형용사처럼 다른 명사를 수식하는 것을 말합니다. 'X-ray machines'에서 'X-ray'(엑스레이)는 형용사처럼 'machines'(기계)의 종류를 설명합니다. 마찬가지로 'spaceflight'에서 'space'(우주)는 'flight'(비행)를 수식합니다.
She bought a new leather jacket at the clothing store.
그녀는 의류 매장에서 새 가죽 재킷을 샀다.
EN: The prepositional phrase 'with...' is used as an adjective phrase to modify the noun 'flight crew'. It describes a characteristic or possession of the noun, meaning 'having' or 'possessing'.
한국어: 전치사구 'with...'는 여기서 형용사구로 기능하여 명사 'flight crew'(비행 승무원)를 수식합니다. 그 명사의 특징이나 소유한 것을 설명하며, '가지고 있는' 또는 '소유한'을 의미합니다.
A teacher with extensive experience joined our school.
풍부한 경험을 가진 선생님이 우리 학교에 합류했습니다.
EN: The Simple Past Tense ('carried') is used to describe a completed action that took place at a specific time in the past (indicated here by the time marker 'In 2022').
한국어: 단순 과거형('carried')은 과거의 특정 시점(여기서는 시간 표시 'In 2022'로 지시됨)에 완료된 동작을 설명하는 데 사용됩니다.
In 2019, the company launched its first smartphone.
2019년, 그 회사는 첫 번째 스마트폰을 출시했습니다.
EN: The phrase 'be able to' is used to express ability or capability, often in a specific past situation where someone succeeded in doing something. It is followed by the base form of the verb.
한국어: 'be able to' 구는 능력이나 어떤 일을 할 수 있음을 나타내는 데 사용되며, 일반적으로 과거의 특정 상황에서 어떤 일을 성공적으로 완료했음을 의미합니다. 그 뒤에는 동사 원형이 옵니다.
She was able to finish the project on time despite the difficulties.
여러 어려움에 직면했음에도 불구하고 그녀는 제때 프로젝트를 완료할 수 있었습니다.
EN: The relative pronoun 'which' can be used to introduce a non-defining relative clause that refers back to the entire preceding clause, rather than just a single noun. It is always preceded by a comma.
한국어: 관계대명사 'which'는 비한정적 관계절을 이끌어 앞에 있는 전체 절의 내용을 수식하는 데 사용됩니다. 단일 명사만 수식하는 것이 아닙니다. 이 용법에서 which 앞에는 반드시 쉼표를 넣어야 합니다.
He passed the difficult exam, which surprised everyone.
그는 그 어려운 시험에 통과했는데, 그것은 모두를 매우 놀라게 했습니다.
EN: The conjunction 'that' is used to introduce a noun clause functioning as the direct object of the reporting verb 'said'. In informal English, 'that' is often omitted, but it is retained here for clarity and formal structure.
한국어: 접속사 'that'은 명사절을 이끌며 전달 동사 'said'(말했다)의 직접 목적어로 기능합니다. 비공식 영어에서 'that'은 종종 생략되지만, 여기서는 구조를 더 명확하고 공식적으로 만들기 위해 유지됩니다.
She said that the results would be ready tomorrow.
그녀는 결과가 내일 나올 것이라고 말했습니다.
EN: The preposition 'for' is followed by a gerund ('diagnosing') to express the purpose or function of an object or action. A gerund is a verb ending in -ing that functions as a noun.
한국어: 전치사 'for' 뒤에는 동명사(여기서는 'diagnosing')가 오며, 어떤 것이나 행위의 목적이나 기능을 나타냅니다. 동명사는 동사 어미에 -ing를 붙이고 명사 기능을 가진 단어입니다.
This tool is excellent for measuring small distances.
이 도구는 미세한 거리를 측정하는 데 매우 적합합니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 돌파구, 중대한 진전
문맥 속: 상업적인, 영리적인
문맥 속: 초음파(검사)
문맥 속: 한계, 제한
문맥 속: 전통적인
문맥 속: 방사선
문맥 속: 휴대용의, 이동식의
문맥 속: 극소의, 최소한의
문맥 속: 진단(질병, 문제)
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
A journey through space
우주 비행
A technique used to create images of the human body for clinical purposes
의료 영상 기술
The substance or material through which a sound wave travels
음파 매질
The personnel who operate an aircraft or spacecraft during flight
승무원