B2145 단어1:08이야기 영국 억양2026년 7월 22일 게시 · 2026년 7월 24일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Before the 2026 World Cup, doctors told Martínez his broken finger needed an operation.

2026년 월드컵 전에 의사들은 마르티네스에게 부상당한 손가락에 수술이 필요하다고 말했다.

He chose to refuse because surgery meant missing the entire tournament.

그는 거절하기로 선택했다. 수술이 대회 전체를 놓치는 것을 의미했기 때문이다.

So the thirty-three-year-old goalkeeper played every match with pain hidden inside his glove.

그리하여 서른세 살의 골키퍼는 고통을 장갑 안에 숨기고 모든 경기에 출전했다.

He kept his injury a secret and told almost no one about it.

그는 자신의 부상을 비밀로 하고 거의 아무에게도 말하지 않았다.

Martínez started all seven of Argentina's matches and kept two clean sheets.

마르티네스는 아르헨티나의 7경기 모두에 선발 출전했고, 두 번의 클린시트를 기록했다.

His amazing saves helped carry the defending champions past Switzerland in the quarterfinal.

그의 놀라운 선방이 전 대회 우승팀을 8강전에서 스위스를 꺾고 승리로 이끌었다.

He then guided them past England in the semifinal with great strength.

그 후, 그는 강력한 힘으로 그들을 준결승에서 잉글랜드를 꺾고 이끌었습니다.

They fought all the way to the final match against Spain.

그들은 스페인과 맞붙는 결승전까지 끝까지 싸웠습니다.

In the final, Spain won 1-0 after extra time.

결승전에서 스페인은 연장전 끝에 1-0으로 승리했다.

#10

Nobody could blame the goalkeeper because his tournament performance was truly heroic.

아무도 이 골키퍼를 탓할 수 없었다. 토너먼트에서의 그의 활약이 정말 영웅적이었기 때문이다.

#11

Afterwards, an exhausted Martínez hinted that his international career might be ending.

그 후, 지친 마르티네스는 자신의 국가대표 경력이 끝나갈지도 모른다고 암시했다.

#12

If this was his goodbye, he finished it entirely on his own terms.

이것이 그의 고별 무대였다면, 그는 그것을 전적으로 자신의 방식대로 해냈다.

← 이전 레슨Emiliano Martínez: Ten Years of Waiting 다음 레슨 →Erling Haaland: The Viking Goal Machine

Emiliano Martínez: Playing Through the Pain

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (8 개)

구문 목록 (3 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (8 개)

구문 목록 (3 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (8 개)

구문 목록 (3 개)

추천 코스

Andy Murray returning to tennis on Draper’s coaching team for Wimbledon tilt앤디 머레이, 드레이퍼 코칭스태프 합류하며 테니스계 복귀…윔블던 조준

Glacier collapse triggers deadly flash floods on the Nepal-China border

Elon Musk’s X latest to block Saudi dissident accounts inside kingdom

Glacier collapse triggers deadly flash floods on the Nepal-China border

수강생 리뷰

단어 목록 (8 개)

구문 목록 (3 개)