Giving a Great Presentation - 1멋진 프레젠테이션 하기 - 1
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Giving a Great Presentation
如何做好簡報
#2
Giving a great presentation is easy.
훌륭한 발표를 하는 것은 쉽습니다.
#3
Just follow these tips!
이 팁들을 따르기만 하면 됩니다!
#4
Start with a question or fun fact to get your audience's attention.
청중의 주의를 끌기 위해 질문이나 흥미로운 사실로 시작하세요.
#5
Use stories or say funny things to make your topic interesting.
이야기를 사용하거나 재미있는 말을 해서 주제를 흥미롭게 만드세요.
#6
Explain your ideas in a clear way.
당신의 생각을 명확하게 설명하세요.
#7
Simple, colorful slides can help!
단순하고 화려한 슬라이드가 도움이 될 수 있습니다!
#8
You can add pictures or charts to your slides to make them more interesting.
슬라이드에 사진이나 차트를 추가하여 더 흥미롭게 만들 수 있습니다.
#9
Be loud and clear when you speak.
말할 때는 크고 분명하게 하세요.
#10
At the end, thank everyone for their attention.
마지막으로, 모든 분의 경청에 감사드립니다.
#11
And finally, remember to practice your presentation many times before you give it.
마지막으로, 발표를 하기 전에 여러 번 연습하는 것을 기억하세요.
#12
Conversation A
對話 A
#13
I have a presentation tomorrow.
내일 발표가 있어요.
#14
Can you check the slides for me?
슬라이드 좀 확인해 주실 수 있나요?
#15
Sure. They aren't bad.
물론이죠. 나쁘지 않네요.
#16
So, you like them?
그래서, 그것들이 마음에 들어요?
#17
Well... maybe take some words out.
음... 아마 몇 단어는 빼는 게 좋겠어요.
#18
And add some pictures and charts to make them more interesting.
그리고 그것들을 더 흥미롭게 만들기 위해 사진과 도표를 좀 추가하세요.
#19
OK, that's good advice.
알겠습니다, 좋은 조언이네요.
#20
Also, some of these ideas are difficult.
또한, 이 아이디어들 중 일부는 어렵습니다.
#21
Be sure to explain them.
반드시 그것들을 설명하세요.
#22
Right. I need to think about my audience.
맞아요. 제 청중들에 대해 생각할 필요가 있어요.
#23
Conversation B
對話 B
#24
These look much better!
이것들이 훨씬 나아 보이네요!
#25
Thanks! I followed your tips.
고마워요! 당신의 조언을 따랐어요.
#26
Did you practice your presentation yet?
발표 연습은 벌써 했나요?
#27
No, I don't really need to.
아니요, 정말 그럴 필요 없어요.
#28
I can follow the slides.
슬라이드를 따라갈 수 있어요.
#29
It's a good idea to practice.
연습하는 것은 좋은 생각이에요.
#30
Your presentation will be better.
당신의 발표가 더 나아질 것입니다.
#31
True.
對。
#32
Did you think of an interesting way to start?
흥미로운 시작 방법을 생각해 냈나요?
#33
Yes, I'll tell a short, funny story.
네, 짧고 재미있는 이야기를 해줄게요.
#34
Good! That will get your audience's attention.
좋아요! 그것이 청중의 관심을 끌 것입니다.