beginner232 단어2:09이야기2026년 1월 5일 게시 · 2026년 5월 9일 업데이트

엔터테인먼트와 문화Let's Talk in English

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Soon, King Midas was hungry.

곧 마이더스 왕은 배가 고파졌습니다.

Time for breakfast, he said.

그는 "아침 식사 시간이다"라고 말했습니다.

He sat down at the table and picked up a piece of bread.

그는 테이블에 앉아 빵 한 조각을 집어 들었다.

But when he touched it, it turned into gold.

하지만 그가 그것을 만졌을 때, 그것은 황금으로 변했다.

"What? I can't eat this!" he said.

"뭐라고? 난 이걸 먹을 수 없잖아!" 그가 말했다.

He grabbed a cup of water.

그는 물 한 잔을 움켜쥐었다.

It, too, turned into gold.

그것 역시 황금으로 변했다.

"Oh, no," Midas cried. "This is a curse, not a gift."

"오, 안 돼," 마이더스가 울부짖었다. "이것은 저주이지, 선물이 아니야."

Just then, his lovely daughter ran into the room.

바로 그때, 그의 사랑스러운 딸이 방으로 뛰어 들어왔다.

#10

She looked at him.

그녀는 그를 바라보았다.

#11

"Father!" she said. "Why are you upset?"

“아버지!” 그녀가 말했다. “왜 기분이 안 좋으세요?”

#12

"I made a terrible mistake," Midas said.

"내가 끔찍한 실수를 저질렀구나." 마이더스가 말했다.

#13

He reached out to hug her, and she turned into gold.

그가 그녀를 안아주려고 손을 뻗자, 그녀는 황금으로 변해버렸다.

#14

"No!" Midas yelled. "I don't want gold! I just want my daughter back!"

“안 돼!” 마이더스가 소리쳤습니다. “황금은 필요 없어! 내 딸이 돌아오기만을 바랄 뿐이야!”

#15

Suddenly, the strange man appeared again.

갑자기 그 이상한 남자가 다시 나타났습니다.

#16

"What's wrong?" he asked.

"무슨 일이야?" 그가 물었다.

#17

Aren't you enjoying the golden touch?

황금의 손길을 즐기고 있지 않나요?

#18

"No!" cried Midas.

"안 돼!" 마이더스는 울부짖었다.

#19

Please, take this golden touch away.

제발 이 황금의 손길을 거두어 주세요.

#20

I don't want it anymore.

저는 더 이상 그것을 원하지 않아요.

#21

The stranger nodded.

낯선 사람이 고개를 끄덕였다.

#22

Go wash your hands in the river.

강에 가서 손을 씻어라.

#23

That will break the spell.

그것이 마법을 풀 것입니다.

#24

Midas ran to the river and washed his hands.

마이더스는 강으로 달려가 손을 씻었습니다.

#25

The golden shine on them disappeared.

그의 손에 있던 황금빛 광채가 사라졌다.

#26

Then he ran back to the castle and touched his daughter.

그러고 나서 그는 성으로 달려가 딸을 만졌습니다.

#27

She turned back into herself.

그녀는 원래 모습으로 돌아왔다.

#28

"Oh, father!" she said. "I missed you!"

"오, 아버지!" 그녀가 말했습니다. "보고 싶었어요!"

#29

"I missed you, too," Midas said, hugging her tight.

"나도 네가 보고 싶었단다," 마이더스는 말하며 그녀를 꽉 껴안았다.

#30

Gold is not the most important thing.

황금은 가장 중요한 것이 아닙니다.

#31

Love is.

사랑이 그렇습니다.

#32

From that day on, King Midas learned to be thankful for everything.

그날 이후로 마이더스 왕은 모든 것에 감사하는 법을 배웠습니다.

#33

He never wished for more gold again.

그는 다시는 더 많은 황금을 바라지 않았습니다.

구문 목록 (5 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

turned into

phrasal verb

To change or transform into something else

~로 변하다; ~로 전환되다

설명: 이 구동사는 무언가가 변화하거나 전환되었음을 나타낼 때 사용됩니다. 이야기에서 마이더스 왕이 만지는 모든 것이 황금으로 변했습니다. 'turned into'는 완전한 변화 과정을 강조합니다.

예시: The caterpillar turned into a butterfly.

ran into

phrasal verb

To enter a place quickly or suddenly; to encounter someone or something

뛰어들다; 갑자기 들어가다; 마주치다

설명: 이 구동사는 두 가지 의미가 있습니다. 이야기에서 'ran into the room'은 딸이 방으로 빠르게 들어왔음을 나타냅니다. 또한 누군가와 우연히 마주치는 것을 의미할 수도 있습니다.

예시: She ran into an old friend at the store.

turned back into

phrasal verb

To change back to a previous state or form

원래대로 변하다; 원래 상태로 돌아가다

설명: 이 구동사는 이전의 상태나 형태로 돌아가는 것을 나타냅니다. 이야기에서 마이더스 왕의 딸은 황금에서 다시 인간으로 변했습니다. 'turned back into'는 회복이나 되돌리는 과정을 강조합니다.

예시: The prince turned back into a frog.

break the spell

collocation

To end a magical curse or enchantment; to free someone from a magical effect

주문을 깨다; 마법을 풀다; 저주를 풀다

설명: 이것은 마법의 영향을 끝내거나 해제하는 것을 나타내는 흔한 표현입니다. 이야기에서 강물에 손을 씻는 것이 마이더스 왕의 저주를 풀었습니다. 이 표현은 동화나 판타지 문학에서 자주 사용됩니다.

예시: The princess's kiss broke the spell.

from that day on

collocation

Starting from that particular day; from that point forward in time

그날부터; 그때부터; 그 이후로

설명: 이것은 특정 시점부터 시작되는 지속적인 상태나 변화를 나타내는 시간 표현입니다. 이야기에서 이는 마이더스 왕이 그 순간부터 감사하는 법을 배웠음을 나타냅니다. 이 표현은 이야기의 결말에 자주 사용됩니다.

예시: From that day on, she was never the same.

King Midas and the Golden Touch - 2마이더스 왕과 황금의 손 - 2

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (5 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (5 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (5 개)

추천 코스

Giving a Great Presentation - 1훌륭한 프레젠테이션 하기 - 1

King Midas and the Golden Touch - 2미다스 왕과 황금의 손 - 2

Discovering Spain: Culture, Traditions, and Lifestyle - 1스페인 발견: 문화, 전통, 라이프스타일 - 1

King Midas and the Golden Touch - 1미다스 왕과 황금의 손 - 1

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (5 개)