Business Email: Article (Elementary)비즈니스 이메일: 기사 (초급)
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: Use 'be' verbs (am, is, are) to describe the state or quality of a subject. In this sentence, 'are' links the subject 'Business emails' to the adjective 'important'.
한국어: 주어의 상태나 성질을 설명하기 위해 'be 동사'(am, is, are)를 사용합니다. 이 문장에서 'are'는 주어인 'Business emails'와 형용사인 'important'를 연결합니다.
English skills are useful for your career.
영어 실력은 당신의 커리어에 유용합니다.
EN: In modern global business, email is the primary form of formal communication. Even with the rise of instant messaging apps like Slack or Teams, emails remain the standard for official records and professional requests.
한국어: 현대 글로벌 비즈니스에서 이메일은 공식적인 소통의 주요 형태입니다. Slack이나 Teams와 같은 메신저 소프트웨어의 부상에도 불구하고, 이메일은 여전히 공식 기록과 전문적인 요청을 위한 표준 형식으로 남아 있습니다.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then another verb in its base form (without 'to'). The pattern is: help + someone + do something.
한국어: 동사 'help' 뒤에는 목적어가 오고, 그 뒤에 동사 원형(to 없이)이 올 수 있습니다. 문형은 help + 사람 + 동사 원형입니다.
This app helps me learn English every day.
이 앱은 제가 매일 영어를 공부하는 데 도움을 줍니다.
EN: In Western business culture, 'clarity' is highly valued. Being direct and clear in emails is seen as respectful of the other person's time.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서는 '명확성'을 매우 중요하게 여깁니다. 이메일에서 직접적이고 명확하게 표현하는 것은 상대방의 시간을 존중하는 표현으로 간주됩니다.
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or ability. It is followed by the base form of the verb (make).
한국어: 조동사 'can'은 가능성이나 능력을 나타내는 데 사용됩니다. 뒤에는 동사 원형(make)이 옵니다.
A smile can make someone feel better.
미소는 누군가의 기분을 더 좋게 만들 수 있습니다.
EN: In Western business culture, first impressions are often made through written communication before meeting in person. A professional email reflects your attention to detail and respect for the recipient.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 첫인상은 대개 만나기 전 서면 소통을 통해 형성됩니다. 전문적인 이메일은 세부 사항에 대한 주의와 수신자에 대한 존중을 나타냅니다.
EN: Using '-ing' at the beginning of a sentence turns an action into a subject (Gerund). It allows you to talk about an activity as a 'thing'.
한국어: 문장 머리에 동사 + -ing(동명사)를 사용하면 동작을 '주어'로 바꿀 수 있습니다. 이를 통해 특정 활동을 하나의 '사물'처럼 다룰 수 있게 됩니다.
Reading books is a good hobby.
책을 읽는 것은 좋은 취미입니다.
EN: In Western business culture, being 'professional' often means being clear, concise, and respectful of the reader's time, rather than just using fancy words.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 '전문성'은 단순히 화려한 어휘를 사용하는 것이 아니라, 표현이 명확하고 간결하며 독자의 시간을 존중하는 것을 의미합니다.
EN: Use 'will + verb' to talk about things that are going to happen in the future.
한국어: 미래에 일어날 일을 설명하기 위해 'will + 동사'를 사용합니다.
I will call you tomorrow.
내일 전화할게요.
EN: In Western business culture, emails are expected to be structured with specific sections (greeting, body, closing) to maintain professionalism and clarity.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 이메일은 전문성과 명확성을 유지하기 위해 일반적으로 특정 구조(인사말, 본문, 맺음말)를 갖추어야 합니다.
EN: Use 'should' followed by the base form of a verb to give advice or say what is the right thing to do.
한국어: 'should' 뒤에 동사 원형을 사용하여 조언을 제공하거나 해야 할 일을 표현합니다.
You should wear a coat today.
오늘 외투를 입는 것이 좋겠어요.
EN: In Western business culture, starting an email without a greeting can be seen as rude or overly aggressive. Even in quick internal emails, a simple 'Hi [Name]' is standard.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 인사말이 없는 이메일은 무례하거나 지나치게 강압적인 것으로 간주될 수 있습니다. 빠른 내부 이메일이라도 간단한 'Hi [이름]'이 표준입니다.
EN: Use 'can' to talk about things that are allowed or possible options.
한국어: 'can'을 사용하여 허용된 일이나 가능한 선택지를 표현합니다.
You can use a pen or a pencil.
볼펜이나 연필을 사용할 수 있습니다.
EN: In English business culture, 'Mr.' is for men and 'Ms.' is the standard professional title for women regardless of marital status. Using 'Dear' followed by a title and last name is the standard way to show respect.
한국어: 영어권 비즈니스 문화에서 'Mr.'는 남성에게, 'Ms.'는 여성(기혼 또는 미혼 여부와 상관없이)에게 사용하는 표준적인 전문 호칭입니다. 'Dear'에 호칭과 성을 붙여 사용하는 것이 존중을 표하는 표준적인 방식입니다.
EN: Use 'can' to talk about things that are allowed or possible in a specific situation.
한국어: 특정 상황에서 허용되거나 발생할 수 있는 일을 설명하기 위해 'can'을 사용합니다('~할 수 있다'는 의미).
You can use a pen to sign the document.
볼펜으로 서류에 서명할 수 있습니다.
EN: In modern business culture, 'Hi' is becoming very common even with colleagues you don't know well, but 'Hello' is a safer middle ground between formal and informal.
한국어: 현대 비즈니스 문화에서는 친하지 않은 동료와 소통할 때도 'Hi'를 사용하는 것이 매우 일반적입니다. 하지만 'Hello'는 격식과 비격식 사이의 더 안전한 선택입니다.
EN: Use 'if' to talk about a condition. The structure 'if + subject + verb' shows that one action depends on another.
한국어: 조건을 논할 때는 'if'를 사용합니다. 'if + 주어 + 동사' 구조는 한 동작이 다른 상황의 발생 여부에 달려 있음을 나타냅니다.
Call me if you need help.
도움이 필요하면 전화 주세요.
EN: In Western business culture, using a person's name is seen as a sign of respect and attentiveness. However, it is important to use the correct title (Mr., Ms.) in formal situations unless invited to use their first name.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 상대방의 이름을 부르는 것은 존중과 세심함의 표현으로 간주됩니다. 하지만 격식 있는 자리에서는 상대방이 이름을 부르라고 제안하지 않는 한 올바른 호칭(Mr. 또는 Ms. 등)을 사용해야 합니다.
EN: The verb 'make' can be followed by an object and an adjective to describe a change or a result. It means 'to cause someone or something to be in a certain state'.
한국어: 동사 'make' 뒤에는 목적어와 형용사가 올 수 있으며, 변화나 결과를 묘사하는 데 사용됩니다. 의미는 '누군가 또는 무언가를 어떤 상태로 만들다'입니다.
The music makes me happy.
이 음악은 나를 행복하게 만들어요.
EN: In Western business culture, being 'personal' doesn't mean sharing private secrets; it means showing that you recognize the recipient as an individual, often by using their name.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 '개인화'(personal)는 사적인 비밀을 공유하는 것이 아니라, 수신자를 하나의 독립된 개체로 간주하고 있음을 보여주는 것을 의미하며, 보통 상대방의 이름을 부름으로써 이루어집니다.
EN: Use 'should' to give advice or say what is the right thing to do. It is followed by the base form of a verb (like 'be').
한국어: 조언을 하거나 해야 할 일을 표현할 때 'should'를 사용합니다. 뒤에는 동사 원형(예: 'be')이 옵니다.
Your password should be strong.
비밀번호는 강력해야(해킹하기 어려워야) 합니다.
EN: In Western business culture, 'clear and short' emails are highly valued because they respect the recipient's time. Being too wordy can sometimes be seen as unprofessional.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서는 '명확하고 간결한' 내용의 이메일이 매우 중요하게 여겨집니다. 이는 수신자의 시간을 존중한다는 의미이기 때문입니다. 너무 길면 때때로 전문성이 부족한 것으로 간주될 수 있습니다.
EN: Imperative sentences start with a base verb to give instructions or advice. There is no subject 'you' because it is understood.
한국어: 명령문은 동사 원형으로 시작하며 지시나 제안을 할 때 사용됩니다. 대상이 명확하기 때문에 주어 'you'는 생략됩니다.
Open the door for me.
문을 열어 주세요.
EN: In Western business culture, 'getting straight to the point' is highly valued. It shows respect for the reader's time by being direct and efficient.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서는 '결론부터 말하는 것'이 매우 중요하게 여겨집니다. 핵심을 직접적이고 효율적으로 전달하는 것은 독자의 시간을 존중하는 것으로 간주됩니다.
EN: The phrase 'when possible' is used to mean 'if it is possible' or 'whenever you can'. It is a common way to give advice or instructions politely.
한국어: 'when possible'이라는 구절은 '가능하다면' 또는 '할 수 있는 한'이라는 뜻입니다. 이는 제안이나 지시를 할 때 자주 쓰이는 공손한 표현입니다.
Please call me back when possible.
가능하시다면 제게 다시 전화해 주세요.
EN: In Western business culture, clarity and brevity are highly valued. Using simple language is not seen as 'unprofessional'; instead, it is considered efficient and respectful of the reader's time.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서는 명확함과 간결함이 매우 중요하게 여겨집니다. 쉬운 언어를 사용하는 것은 '비전문적'인 것이 아니라, 오히려 효율적이고 독자의 시간을 존중하는 태도로 간주됩니다.
EN: Use 'If' at the beginning of a sentence to talk about a condition. The first part sets the situation, and the second part tells you what to do.
한국어: 문장 처음에 'If'를 사용하여 조건을 설명합니다. 전반부는 상황을 설정하고, 후반부는 무엇을 해야 하는지 알려줍니다.
If you are tired, take a break.
피곤하면 좀 쉬세요.
EN: In professional emails, it is a common courtesy to mention attachments in the text. This helps the recipient know that a file is included in case the email system fails to show it clearly.
한국어: 전문적인 이메일에서는 본문에 첨부 파일을 언급하는 것이 일반적인 예의입니다. 이는 이메일 시스템이 명확하게 표시하지 못할 경우를 대비해 수신자가 첨부 파일이 있음을 확인하는 데 도움이 됩니다.
EN: Use 'attached' as an adjective or part of a verb phrase to tell someone that you are sending a file along with your email.
한국어: 'attached'를 형용사나 동사구의 일부로 사용하여 이메일에 파일을 첨부했음을 상대방에게 알립니다.
Please find the attached photo.
첨부된 사진을 확인해 주세요.
EN: In professional English, explicitly mentioning an attachment is important because email systems sometimes hide files or recipients might overlook them.
한국어: 전문적인 영어에서는 첨부 파일을 명확하게 언급하는 것이 매우 중요합니다. 이메일 시스템이 때때로 파일을 숨기거나 수신자가 이를 간과할 수 있기 때문입니다.
EN: The phrasal verb 'follow up on' means to take further action on something or to check the status of a previous activity.
한국어: 구동사 'follow up on'은 어떤 일에 대해 추가 조치를 취하거나 이전 활동의 진행 상황을 확인하는(후속 조치) 것을 의미합니다.
I will follow up on your request tomorrow.
내일 귀하의 요청에 대해 후속 조치를 취하겠습니다.
EN: In Western business culture, following up is seen as being proactive and organized, rather than annoying, as long as you wait a few days between messages.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 메시지 사이에 며칠의 간격을 둔다면, '후속 조치'는 상대방을 괴롭히는 것이 아니라 적극적이고 체계적인 모습으로 간주됩니다.
EN: Use 'by + verb-ing' to explain the method or way you do something.
한국어: 무언가를 하는 방법이나 방식을 설명할 때 'by + 동사-ing'를 사용하세요.
You can improve your English by reading every day.
매일 독서를 함으로써 영어 실력을 향상시킬 수 있습니다.
EN: In Western business culture, 'following up' is expected and seen as professional rather than annoying, as long as you wait a few days between messages.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 메시지 사이에 며칠의 간격을 둔다면, '후속 조치'(follow up)는 방해가 아니라 전문적인 모습으로 간주됩니다.
EN: The verb 'remind' is used with the pattern 'remind [someone] about [something]' to help someone remember a specific topic or task.
한국어: 동사 'remind'(상기시키다)의 자주 쓰이는 문형은 'remind [누군가] about [무언가]'이며, 누군가가 특정 주제나 과업을 떠올리도록 돕는 데 사용됩니다.
Please remind me about the meeting tomorrow.
내일 회의에 대해 저에게 상기시켜 주세요.
EN: In Western business culture, 'following up' is seen as proactive and helpful rather than annoying, as long as it is done politely and after a reasonable amount of time (usually 2-3 days).
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 '후속 조치(following up)'는 방해가 아니라 적극적이고 도움이 되는 행동으로 간주됩니다. 단, 예의를 갖추어야 하며 적절한 시간(보통 2~3일)이 지난 후에 진행해야 합니다.
EN: Use 'It is + adjective + to + verb' to describe an action. 'It' is a placeholder for the real action (to follow up).
한국어: 'It is + 형용사 + to + 동사' 구문을 사용하여 동작을 설명합니다. 여기서 It은 가주어이며 뒤에 오는 동작(후속 조치)을 나타냅니다.
It is important to arrive on time.
제시간에 도착하는 것은 중요합니다.
EN: In Western business culture, 'following up' is seen as a sign of diligence rather than being pushy, as long as you wait 2-3 days.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 '후속 조치'는 재촉이 아니라 성실함의 표현으로 간주됩니다. 단, 보통 2~3일 정도 기다린 후 행동해야 합니다.
EN: The word 'though' can be placed at the end of a sentence to mean 'however' or 'but'. It is very common in spoken English to show a contrast with a previous statement.
한국어: 'though'라는 단어는 문장 끝에 올 수 있으며, '하지만' 또는 '그렇지만'이라는 의미입니다. 구어체 영어에서 매우 흔하며 앞 문장과의 대조를 나타낼 때 사용합니다.
It's a nice car. It's very expensive, though.
이것은 좋은 차입니다. 하지만 매우 비쌉니다.
EN: In Western business culture, 'following up' is expected, but being too persistent can be seen as annoying or unprofessional. The word 'though' at the end softens the advice.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 '후속 조치'는 필요하지만, 너무 빈번하면 짜증 나거나 비전문적으로 보일 수 있습니다. 문장 끝에 'though'를 사용하면 조언의 어조를 부드럽게 하여 친근한 알림처럼 들리게 할 수 있습니다.
EN: Imperative Sentences: Use a verb at the beginning of a sentence to give instructions or advice. In this case, 'end' is the command.
한국어: 명령문: 문장 처음에 동사를 사용하여 지시나 조언을 합니다. 이 문장에서 'end'는 지시 동사입니다.
Start your day with a glass of water.
물 한 잔으로 하루를 시작하세요.
EN: In English business culture, the 'closing' (like 'Best regards') is essential. Ending an email without one can seem abrupt or even rude, especially in formal contexts.
한국어: 영어권 비즈니스 문화에서 '맺음말'(예: Best regards)은 필수적입니다. 맺음말 없이 이메일을 끝내면 특히 공식적인 자리에서는 갑작스럽거나 무례하게 보일 수 있습니다.
EN: The verb 'include' is used to list parts of a whole group. It is followed by the items being listed.
한국어: 동사 'include'(포함하다)는 전체 중 일부를 나열할 때 사용됩니다. 뒤에 나열할 항목을 바로 연결합니다.
The breakfast menu includes eggs, toast, and juice.
아침 식사 메뉴에는 달걀, 토스트, 주스가 포함됩니다.
EN: In business emails, 'Sincerely' is the most formal, while 'Best regards' is common for daily professional communication. 'Kind regards' is slightly softer and very popular in British English.
한국어: 비즈니스 이메일에서 'Sincerely'가 가장 격식 있는 표현입니다. 'Best regards'는 일상적인 업무 소통에 자주 사용되며, 'Kind regards'는 어조가 약간 더 부드러워 영국식 영어에서 매우 인기가 있습니다.
EN: This sentence uses the 'Imperative Mood' to give a direct instruction. It starts with a base verb (Write) and the subject 'You' is omitted because it is understood.
한국어: 이 문장은 직접적인 지시를 내리기 위해 '명령문'을 사용합니다. 대상이 명확하기 때문에 주어 'You'를 생략하고 동사 원형(Write)으로 시작합니다.
Put your phone on the table.
휴대폰을 책상 위에 두세요.
EN: In English business culture, 'full name' usually means your first name followed by your last name (e.g., John Smith). It is important to include this so the recipient knows exactly who you are, especially in formal settings.
한국어: 영어권 비즈니스 문화에서 'full name'은 보통 이름이 먼저, 성이 나중(예: John Smith)을 의미합니다. 성함을 모두 제공하는 것은 매우 중요하며, 이를 통해 수신자는 특히 공식적인 자리에서 귀하가 누구인지 명확히 알 수 있습니다.
EN: Use 'can' + 'also' to suggest an additional option or action.
한국어: 추가적인 옵션이나 행동을 제안할 때 'can'과 'also'를 함께 사용하세요.
You can also bring a friend to the party.
파티에 친구 한 명을 데려올 수도 있습니다.
EN: In professional business emails, including a 'signature block' with your title and phone number is standard practice to help people know who you are and how to reach you.
한국어: 전문적인 비즈니스 이메일에서 직함과 전화번호가 포함된 '서명'을 포함하는 것은 표준적인 관행이며, 이는 상대방이 귀하가 누구인지, 어떻게 연락해야 하는지 이해하는 데 도움이 됩니다.
EN: Present Simple Tense for General Truths: We use the present simple tense (verb + s/es for third-person singular) to state facts or general rules that are always true.
한국어: 현재 단순형은 일반적인 진리를 나타냅니다. 사실이나 일반적인 규칙을 진술할 때 현재 단순형(3인칭 단수 동사에 s/es 추가)을 사용합니다.
A warm smile makes people feel welcome.
따뜻한 미소는 모두를 환영받는 기분이 들게 합니다.
EN: In Western business culture, the closing of an email is as important as the opening. It signals the end of the interaction and sets the tone for future communication. Using phrases like 'Best regards' is a standard way to maintain professionalism.
한국어: 서구 비즈니스 문화에서 이메일의 맺음말은 시작만큼이나 중요합니다. 이는 상호작용의 끝을 나타내며 향후 소통의 분위기를 설정합니다. 'Best regards'와 같은 문구를 사용하는 것은 전문적인 수준을 유지하는 표준적인 관행입니다.
EN: Use 'Imperative Sentence + and + Subject + will' to show that if you do the first action, the second result will happen.
한국어: '명령문 + and + 주어 + will' 구조를 사용하여, 첫 번째 동작을 하면 두 번째 결과가 발생함을 나타냅니다.
Study hard, and you will pass the exam.
열심히 공부하면 시험에 합격할 거예요.
EN: In English-speaking business culture, continuous improvement and proactive learning are highly valued qualities.
한국어: 영어권 비즈니스 문화에서 지속적인 발전과 주도적인 학습은 매우 중시되는 자질입니다.
—