Health Insurance건강 보험
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Hi, Robert. Can we talk?
하이, 로버트. 우리 얘기 좀 할 수 있을까?
#2
Sure, Linda. What is it?
물론이지, 린다. 무슨 일이야?
#3
I have a letter here.
여기 편지가 한 통 있어요.
#4
What letter is it?
그건 무슨 편지인가요?
#5
It is about our health insurance.
이것은 우리의 건강 보험에 관한 것입니다.
#6
Oh, let me see it.
오, 그것 좀 보여줘요.
#7
The premium goes up next month.
보험료가 다음 달에 인상됩니다.
#8
How much is the premium now?
현재 보험료는 얼마인가요?
#9
It is $400 every month.
매달 400달러입니다.
#10
That is a lot of money.
그건 정말 큰 돈이네요.
#11
Yes. We need good coverage.
네. 우리는 좋은 보험 보장 범위가 필요합니다.
#12
What does coverage mean exactly?
'Coverage'의 정확한 의미는 무엇인가요?
#13
Coverage is what insurance pays for.
보험 보장 범위는 보험사가 지불하는 내용입니다.
#14
Like doctor visits?
의사 진료 같은 거요?
#15
Yes. And medicine too.
네. 그리고 약도요.
#16
OK. I understand now.
알겠습니다. 이제 이해가 되네요.
#17
There is also a deductible.
자기부담금도 있습니다.
#18
What is a deductible?
자기부담금이란 무엇인가요?
#19
We pay some money first.
우리는 먼저 돈을 조금 지불합니다.
#20
Before insurance pays?
보험사가 지불하기 전인가요?
#21
Yes, exactly. Our deductible is $1,000.
네, 맞습니다. 저희 자기부담금은 1,000달러입니다.
#22
So we pay $1,000 first.
그래서 우리는 먼저 1,000달러를 지불해야 합니다.
#23
What about a claim?
보험금 청구는요?
#24
A claim is a request for money.
보험금 청구란 돈을 요구하는 것입니다.
#25
We ask insurance to pay?
보험 회사에 지불을 요청하나요?
#26
Yes. The doctor sends a claim.
네. 의사가 보험금 청구서를 보낼 것입니다.
#27
OK. Let us read the letter together.
좋습니다. 이 편지를 함께 읽어봅시다.
#28
Good idea. I make some tea.
좋은 생각이에요. 차 좀 끓일게요.
#29
Thank you, Linda. We can do this.
고마워요, 린다. 우리는 할 수 있어요.