First Aid응급처치
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Sometimes people get hurt.
때로는 사람들이 다치기도 합니다.
#2
An emergency can happen anywhere.
응급 상황은 어디에서나 일어날 수 있습니다.
#3
It can happen at home or at work.
그것은 집이나 직장에서 발생할 수 있습니다.
#4
First aid is help for hurt people.
응급처치는 다친 사람들에게 제공하는 도움입니다.
#5
Everyone can learn first aid.
누구나 응급처치를 배울 수 있습니다.
#6
It is very important.
이것은 매우 중요합니다.
#7
First, stay calm in an emergency.
우선, 응급 상황에서는 침착함을 유지하세요.
#8
Look around you.
주위를 둘러보세요.
#9
Is the place safe?
이곳은 안전한가요?
#10
Then call for help.
그런 다음 도움을 요청하세요.
#11
Call an ambulance.
구급차를 부르세요.
#12
The number is 911 in America.
미국에서 이 번호는 911입니다.
#13
Tell them your name and location.
그들에게 당신의 이름과 위치를 말하세요.
#14
A person has a small cut.
한 사람이 작은 상처가 있습니다.
#15
You can use a bandage.
밴드를 사용할 수 있습니다.
#16
First, wash the cut with clean water.
먼저, 깨끗한 물로 상처를 씻으세요.
#17
Then put a bandage on the cut.
그러고 나서 상처에 반창고를 붙이세요.
#18
This stops the blood.
이것은 피를 멈추게 합니다.
#19
It also keeps the cut clean.
그것은 또한 상처를 깨끗하게 유지해 줍니다.
#20
Sometimes a person stops breathing.
때때로 사람이 숨을 멈추기도 합니다.
#21
This is very serious.
이것은 매우 심각합니다.
#22
CPR can save a life.
심폐소생술(CPR)은 생명을 구할 수 있습니다.
#23
CPR means you push on the chest.
심폐소생술(CPR)은 가슴을 압박하는 것을 의미합니다.
#24
Push hard and fast.
강하고 빠르게 누르세요.
#25
CPR keeps the heart working.
心肺復甦術（CPR）讓心臟保持運作。
#26
Do CPR until the ambulance comes.
구급차가 도착할 때까지 심폐소생술을 계속하세요.
#27
First aid helps many people every day.
응급처치는 매일 많은 사람을 돕습니다.
#28
You can take a first aid class.
응급처치 수업을 들을 수 있습니다.
#29
Learn CPR.
심폐소생술을 배우세요.
#30
Keep a first aid kit at home.
집에 구급함을 비치해 두세요.
#31
Be ready for an emergency.
비상 상황에 대비하세요.
#32
You can save a life!
당신은 생명을 구할 수 있습니다!