Sightseeing: Conversation (Intermediate)관광: 회화 (중급)
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
I can't believe we're finally here at the National Museum!
우리가 마침내 국립 박물관에 왔다니 믿기지 않아요!
#2
I know! I've wanted to visit this monument for years.
알아요! 수년 동안 이 기념물을 방문하고 싶었어요.
#3
The tour guide said the history of this building is amazing.
가이드는 이 건물의 역사가 매우 매혹적이라고 말했습니다.
#4
Should we take some photos before we go inside?
들어가기 전에 사진을 좀 찍을까요?
#5
Yes, let's get a photo with that beautiful monument behind us.
좋아요, 우리 뒤에 있는 저 아름다운 기념비와 함께 사진을 찍어요.
#6
Perfect! The architecture here was built in the eighteenth century.
정말 멋지네요! 이 건물은 18세기에 지어졌습니다.
#7
That's incredible. Which tour should we join for the best experience?
정말 믿기지 않네요. 최고의 경험을 하려면 어떤 투어에 참여해야 할까요?
#8
The afternoon tour includes all the important historical landmarks.
오후 투어에는 모든 중요한 역사적 랜드마크가 포함되어 있습니다.
#9
Great! Have you checked what time the tour starts today?
좋아요! 오늘 투어가 몇 시에 시작하는지 확인했나요?
#10
It begins at two o'clock, so we have thirty minutes.
2시에 시작하니까 30분 정도 여유가 있어요.
#11
That gives us time to explore the monument garden outside.
그것은 우리가 밖의 기념비 정원을 둘러볼 시간을 줍니다.
#12
Good idea! I really want to learn about the history here.
좋은 생각이에요! 저는 이곳의 역사를 정말 배우고 싶어요.
#13
Welcome everyone to our special history tour of the museum!
우리 박물관의 특별 역사 투어에 오신 여러분을 환영합니다!
#14
Thank you! Can we take photos inside all the exhibition rooms?
감사합니다! 모든 전시실 안에서 사진을 찍어도 될까요?
#15
Yes, but flash photography isn't allowed because it damages the artifacts.
네, 하지만 플래시 촬영은 금지되어 있습니다. 유물을 손상시킬 수 있기 때문입니다.
#16
That makes sense. How long has this monument been a museum?
그거 말이 되네요. 이 기념물은 박물관으로 사용된 지 얼마나 되었나요?
#17
This monument has been open as a museum since 1985.
이 기념비는 1985년부터 박물관으로 개방되어 왔습니다.
#18
Wow! The building itself is more than two hundred years old.
와! 이 건물 자체만 해도 200년이 넘는 역사를 가지고 있네요.
#19
Exactly. Many famous historical events happened right here in these rooms.
맞습니다. 많은 유명한 역사적 사건들이 이 방들에서 일어났습니다.
#20
This tour is going to be fascinating. I'm so glad we came!
이번 투어는 정말 매력적일 거예요. 우리가 와서 정말 기뻐요!