Programming프로그래밍
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Hey Alex! You look tired today.
헤이 알렉스! 오늘 피곤해 보이네.
#2
Yeah, I stayed up late last night.
응, 어젯밤에 늦게까지 안 잤어.
#3
Really? What were you doing so late?
정말요? 그렇게 늦게까지 뭐 하고 있었어요?
#4
I was writing code for my new project.
저는 그때 새 프로젝트를 위한 코드를 작성하고 있었습니다.
#5
Oh, what kind of project is it?
오, 어떤 종류의 프로젝트인가요?
#6
It is a phone app for fitness tracking.
그것은 피트니스 추적용 휴대폰 앱입니다.
#7
That sounds cool! You can make one for me.
그거 멋지네요! 저를 위해서 하나 만들어 줄 수 있어요.
#8
Sure! But I found a bug in my code.
문제없어요! 하지만 방금 제 코드에서 버그를 하나 발견했어요.
#9
A bug? Like a real insect in your computer?
버그요? 컴퓨터 안에 진짜 벌레가 있다는 건가요?
#10
Ha! No, a bug is an error in code.
하하, 아니에요. 버그는 코드 속의 오류를 뜻해요.
#11
Oh, I see. So how will you fix it?
아, 그렇군요. 그럼 어떻게 고칠 계획인가요?
#12
I will check each function one by one.
함수를 하나씩 확인하겠습니다.
#13
What is a function exactly?
'함수'란 도대체 무엇인가요?
#14
A function is a small part of the code. It does one specific job.
함수는 코드의 작은 부분입니다. 그것은 하나의 특정한 작업을 수행합니다.
#15
That makes sense. Is your job hard?
일리가 있네요. 일이 힘드신가요?
#16
Sometimes. Finding bugs is harder than writing code.
가끔요. 버그를 찾는 것이 코드를 짜는 것보다 더 어렵습니다.
#17
That sounds like my job too. Fixing bad form is hard!
제 일 같기도 하네요. 잘못된 자세를 교정하는 건 힘들거든요!
#18
Ha! After I fix the bug, I will deploy the app.
하! 이 버그를 수정한 후에 앱을 배포할게요.
#19
Deploy? What does that mean?
배포? 그게 무슨 뜻이에요?
#20
It means I will put the app online for people.
이것은 제가 사람들이 사용할 수 있도록 앱을 온라인에 올리겠다는 뜻입니다.
#21
Nice! I will be your first user then.
멋지네요! 그럼 제가 당신의 첫 번째 사용자가 될게요.
#22
Deal! Now let's go work out.
결정됐어! 이제 운동하러 가자.
#23
Good idea. Your brain worked hard last night.
좋은 생각이에요. 어젯밤에 당신의 뇌가 열심히 일했거든요.
#24
And today my body will work hard!
그리고 오늘은 내 몸이 열심히 일할 거예요!
#25
That is the best plan. Let's go!
그건 최고의 계획이에요. 갑시다!