실험실 업무

B1296 단어2:07대화 혼합 억양2026년 3월 14일 게시 · 2026년 3월 23일 업데이트

자연과 환경

전체 오디오 미리듣기

0:00

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

#1

Good morning, Hana. Welcome to the chemistry lab.

좋은 아침이야, 하나. 화학 실험실에 온 걸 환영해.

#2

Good morning, Professor. I am really excited to be here today.

교수님, 안녕하세요. 오늘 이 자리에 오게 되어 정말 기쁩니다.

#3

That is wonderful to hear. Have you ever worked in a lab before?

정말 멋지네요. 이전에 실험실에서 일해본 적이 있나요?

#4

No, this is my first time. I have only seen experiments on YouTube.

아니요, 처음이에요. YouTube에서 실험을 본 적만 있어요.

#5

Well, real experiments are quite different from videos. Safety comes first here.

음, 실제 실험은 영상과는 많이 다릅니다. 여기서는 안전이 최우선입니다.

#6

Of course. What do I need to do before we start?

물론이죠. 시작하기 전에 제가 무엇을 해야 하나요?

#7

First, you must put on your safety goggles and lab coat.

먼저, 안전 고글을 착용하고 실험복을 입어야 합니다.

#8

I found them on the table. Should I also wear these gloves?

테이블 위에서 그것들을 찾았어요. 저도 이 장갑들을 껴야 하나요?

#9

Yes, gloves are required because some chemicals can burn your skin.

네, 장갑을 착용해야 합니다. 일부 화학 물질은 피부에 화상을 입힐 수 있기 때문입니다.

#10

Now, let me explain today's experiment. We will test how temperature affects dissolving.

이제 오늘의 실험을 설명하겠습니다. 온도가 용해에 어떤 영향을 미치는지 테스트할 것입니다.

#11

That sounds interesting! So what is our hypothesis?

그거 흥미롭네요! 그래서 우리의 가설은 무엇인가요?

#12

Good question. Our hypothesis is that sugar dissolves faster in hot water.

좋은 질문입니다. 우리의 가설은 설탕이 뜨거운 물에서 더 빨리 녹는다는 것입니다.

#13

I actually read about that online. I think the result will support it.

사실 인터넷에서 그것에 대해 읽어본 적이 있어요. 결과가 그것(가설)을 뒷받침할 것이라고 생각합니다.

#14

We shall see. A good scientist always waits for the result before deciding.

두고 봅시다. 훌륭한 과학자는 결정을 내리기 전에 항상 결과를 기다립니다.

#15

Here is the equipment we need: two beakers, a thermometer, and sugar.

여기 우리가 필요한 장비가 있습니다. 비커 두 개, 온도계 하나, 그리고 설탕입니다.

#16

I see. One beaker has cold water and the other has hot water.

알겠습니다. 비커 하나에는 찬물이 들어 있고, 다른 하나에는 뜨거운 물이 들어 있군요.

#17

Exactly. Now add one spoon of sugar to each beaker at the same time.

맞아요. 이제 각 비커에 설탕 한 스푼을 동시에 넣으세요.

#18

Done! The sugar in the hot water is dissolving much faster already.

다 됐어요! 뜨거운 물 속의 설탕이 벌써 훨씬 더 빨리 녹고 있네요.

#19

Excellent observation. Please write down the time when each sample fully dissolves.

훌륭한 관찰입니다. 각 샘플이 완전히 녹은 시간을 기록해 주세요.

#20

The hot water sample dissolved in two minutes. The cold one took eight minutes.

뜨거운 물 샘플은 2분 만에 녹았습니다. 찬물 샘플은 8분이 걸렸습니다.

#21

So what can you conclude from this result?

그렇다면, 이 결과로부터 어떤 결론을 내릴 수 있을까요?

#22

The result shows that our hypothesis was correct. Hot water dissolves sugar faster.

결과는 우리의 가설이 옳았음을 보여줍니다. 뜨거운 물이 설탕을 더 빨리 녹입니다.

#23

Well done, Hana. You have completed your first real experiment successfully.

잘했어, 하나. 너의 첫 번째 실제 실험을 성공적으로 마쳤구나.

#24

Thank you, Professor! I enjoyed this much more than watching videos online.

교수님, 감사합니다! 이번 실험 정말 즐거웠어요. 온라인으로 영상을 보는 것보다 훨씬 더 재미있네요.

#25

I am glad to hear that. Next week, we will design your own experiment.

그 말을 들으니 기쁘네요. 다음 주에는 여러분만의 실험을 설계해 볼 거예요.

강좌로 돌아가기 등록