Volunteeringボランティア活動
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Hey Emma, it's great to see you at this community event!
ねえエマ、このコミュニティイベントで会えて嬉しいよ！
#2
Hi Mark! Yes, I've been looking forward to this all week.
ハイ、マーク！そうなんだ、今週ずっとこれを楽しみにしてたんだ。
#3
I heard that you started volunteering at the local shelter recently.
最近、地元のシェルターでボランティアを始めたそうですね。
#4
That's right. I've been a volunteer there for about three months now.
その通りです。そこでもう3ヶ月ほどボランティアをしています。
#5
That's amazing! What kind of work do you do there?
それは素晴らしいですね！そこではどのような仕事をされているのですか？
#6
We help prepare meals and organize donated clothes for families in need.
私たちは食事の準備を手伝い、困っている家族のために寄付された衣類を整理します。
#7
I've always wanted to volunteer, but I never found the time.
ずっとボランティアをしたいと思っていましたが、時間がありませんでした。
#8
I understand. I was in the same situation before I finally signed up.
分かります。私も最終的に申し込む前は、同じような状況でした。
#9
So what made you decide to start volunteering?
それで、ボランティアを始めようと思ったきっかけは何ですか？
#10
I saw a presentation about the impact of community service on local families.
地域奉仕活動が地元の家族に与える影響についてのプレゼンテーションを見ました。
#11
That sounds really powerful. Did it change your perspective?
それは本当に力強く聞こえますね。あなたの見方は変わりましたか？
#12
Absolutely. I realized that even small actions can make a big difference.
もちろんです。小さな行動でも大きな違いを生む可能性があることに気づきました。
#13
I'd love to get involved. How can someone like me help?
ぜひ参加したいです。私のような者はどうすればお手伝いできますか？
#14
There are many ways. You could donate money, time, or even skills.
たくさんの方法があります。お金や時間、さらにはスキルを寄付することもできます。
#15
As a media host, maybe I could help promote the shelter's events.
メディアの司会者として、シェルターのイベントを広めるお手伝いができるかもしれません。
#16
That would be fantastic! The shelter's story needs to be told to more people.
それは素晴らしいですね！シェルターの物語をもっと多くの人に知ってもらう必要があります。
#17
Let's do it! I'll contact the shelter this week to set things up.
そうしましょう！今週、シェルターに連絡して準備を進めます。
#18
Great! I'll introduce you to the director when you come to visit.
素晴らしい！あなたが訪ねてきたら、ディレクターに紹介しますね。
#19
I believe that together we can create a real impact in our community.
我相信齊心協力，我們就能在社區中創造真正的影響力。
#20
I completely agree. Every volunteer makes the community a better place to live.
全く同感です。ボランティアの一人ひとりが、コミュニティをより住みやすい場所にしています。