Classroom Discussionクラス討論
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Good morning, Sarah! Welcome to today's English discussion class.
おはよう、サラ！今日の英語ディスカッションクラスへようこそ。
#2
Good morning, Amy! I'm really excited to be here today.
おはよう、エイミー！今日ここに来られて本当にワクワクしています。
#3
That's wonderful to hear! Today we will practice sharing opinions.
それは素晴らしいですね！今日は意見を共有する練習をします。
#4
Oh, that sounds interesting. I sometimes feel nervous about speaking up.
おお、それは面白そうですね。人前で意見を言うのは、時々緊張します。
#5
Don't worry! Everyone feels that way at first. Let me explain the activity.
心配しないで！最初は誰でもそう感じるものです。この活動について説明させてください。
#6
Sure, I'm listening. What do we need to do exactly?
わかりました、聞いています。具体的に何をすればいいですか？
#7
I will give you a topic, and you will share your opinion about it.
私がトピックを出すので、それについてあなたの意見を共有してください。
#8
Okay, that doesn't sound too difficult. What is the topic?
わかりました、そんなに難しくなさそうですね。トピックは何ですか？
#9
Today's topic is this: Should people learn a second language in school?
今日のトピックはこちらです。人々は学校で第二言語を学ぶべきでしょうか？
#10
In my opinion, yes! I think that learning languages opens many doors.
私の考えでは、その通りです！言語を学ぶことは、多くのチャンスの扉を開くことになると信じています。
#11
Great start! Can you give me an example to support your opinion?
素晴らしいスタートですね！あなたの意見を裏付ける例を挙げてもらえますか？
#12
For example, I have met many interesting people because I study English.
例えば、英語を勉強しているので、たくさんの面白い人たちに出会いました。
#13
Excellent! You used a real example from your own life. That is very convincing.
素晴らしい！実生活に基づいた例を使いましたね。とても説得力があります。
#14
Now, let's practice something harder. What if someone disagrees with you?
では、もう少し難しいものを練習しましょう。もし誰かがあなたに反対したらどうしますか？
#15
Hmm, I'm not sure how to respond when someone disagrees with me.
うーん、誰かが私に反対したときにどう答えたらいいか分かりません。
#16
You can say, "I understand your point, but I still believe that..." Try it!
「おっしゃることは分かりますが、私はやはり……だと信じています」と言うことができます。試してみてください！
#17
Okay. I understand your point, but I still believe that languages are important.
好的。我明白你的觀點，但我仍然相信語言是很重要的。
#18
Perfect! It is also fine to agree with part of someone's opinion.
素晴らしいですね！誰かの意見の一部に同意するのも良いことです。
#19
So I could say, "I agree with you about that, but I also think..."?
それで、「その点については同意しますが、私は……とも思います」と言ってもいいですか？
#20
Exactly! You are learning very quickly. That was a natural response.
その通りです！習得がとても早いですね。自然な反応でした。
#21
Before we finish, let me ask you one more question about group work.
終わる前に、グループワークについてもう一つ質問させてください。
#22
Of course! I have been enjoying this class so much today.
もちろんです！今日はこの授業をとても楽しんでいます。
#23
In group work, how can you encourage a quiet classmate to share?
グループワークで、物静かなクラスメートに意見を共有してもらうよう、どのように促しますか？
#24
I think I would say, "What is your opinion? I'd love to hear it."
私ならこう言うと思います。「あなたの意見を聞かせて？ぜひ聞いてみたいんだ。」
#25
That is a wonderful approach because it makes people feel welcome and safe.
それは、人々が歓迎されていると感じ、安心できる素晴らしいアプローチです。
#26
Thank you, Amy! I feel much more confident about class discussions now.
ありがとう、エイミー！クラスでのディスカッションに、ずいぶん自信が持てるようになりました。
#27
You should be proud! You have practiced many useful phrases today. See you next week!
自分を誇りに思ってください！今日はたくさんの便利なフレーズを練習しましたね。また来週！