B1224 語1:30ニュースレポートアメリカ英語2026年5月20日公開 · 2026年5月28日更新

完全音声プレビュー

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

Google DeepMind has agreed to hold formal talks with two UK labor unions.

Google DeepMindは、英国の2つの労働組合と公式会談を行うことに合意しました。

Several hundred workers at the company's London headquarters recently voted to form a union.

同社のロンドン本社に勤務する数百人の従業員が、最近、労働組合を結成することを投票で決定しました。

Workers' concerns have been growing about how the US and Israeli governments use DeepMind's artificial intelligence technology for defense and intelligence purposes.

米国およびイスラエル政府がDeepMindの人工知能技術を国防や情報収集の目的でどのように利用しているかについて、従業員の間で懸念が高まっています。

The talks will take place at the Advisory, Conciliation and Arbitration Service, which is known as Acas.

会談は、Acasとして知られる諮問・調停・仲裁委員会（Advisory, Conciliation and Arbitration Service）で行われます。

Google DeepMind is led by Nobel prize winner Demis Hassabis.

Google DeepMindは、ノーベル賞受賞者のデミス・ハサビスによって率いられています。

The company refused to recognize the unions immediately for collective bargaining.

同社は、団体交渉のための労働組合の即時承認を拒否しました。

However, it told employees that the Acas discussions may lead to a formal vote in a few months.

しかし、同社は従業員に対し、Acasの協議が数ヶ月以内に正式な投票につながる可能性があると伝えました。

Google is also facing a legal challenge from a DeepMind AI researcher of Palestinian heritage.

Googleは、パレスチナにルーツを持つDeepMindのAI研究者からの法的な異議申し立てにも直面しています。

The researcher claims that he was wrongfully dismissed after he protested against the company's work for the Israeli government.

その研究員は、会社がイスラエル政府のために働いていることに抗議した後に不当解雇された、と主張している。

#10

Google disputes his account of what happened.

Googleは、起きたことに対する彼の説明に反論しています。

#11

The researcher is a member of the United Tech and Allied Workers' Union.

その研究員は、ユナイテッド・テック・アンド・アライド・ワーカーズ労働組合の組合員です。

#12

Israeli officials have credited Google's cloud computing technology with helping the military during the Gaza conflict.

イスラエル当局者は、特にガザ紛争において、軍を支援した功績はGoogleのクラウドコンピューティング技術にあるとしている。

#13

Hundreds of workers have signed petitions because they are worried about how the defense technology is being used.

防衛技術がどのように使用されているかを懸念し、数百人の従業員が嘆願書に署名しました。

#14

These events represent a significant moment for AI ethics in the technology industry.

これらの出来事は、テクノロジー業界におけるAI倫理にとって重要な瞬間を象徴しています。

#15

The outcome of these union talks could affect how government use of AI is handled in the future.

これらの労働組合交渉の結果は、将来、政府によるAIの利用がどのように扱われるかに影響を与える可能性があります。

フレーズ一覧 (5 個)

種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。

labor union

technical term

An organized association of workers formed to protect and further their rights and interests.

労働組合

解説： 労働者によって組織された団体で、より良い賃金、福利厚生、労働条件を求めて使用者側と交渉することを目的としています。

例： The labor union is negotiating for a five percent pay increase.

collective bargaining

technical term

Negotiation of wages and other conditions of employment by an organized body of employees.

団体交渉

解説： 法律およびビジネス用語で、労働組合が全従業員を代表して、賃金や労働時間などの契約内容について雇用主と正式に交渉することを指します。

例： The company and the union have entered into collective bargaining to avoid a strike.

take place

phrasal verb

To happen or occur, especially after being planned.

開催される；行われる；起こる

解説： 通常、手配または計画された活動、会議、またはイベントの開催を表すために使用されます。

例： The award ceremony will take place in the main hall tomorrow evening.

cloud computing

technical term

The practice of using a network of remote servers hosted on the internet to store, manage, and process data.

クラウドコンピューティング

解説： テクノロジー用語で、ローカルのコンピュータハードウェアを使用するのではなく、インターネット上のリモートサーバーにアクセスしてデータを処理することを指します。

例： Many businesses are moving their data to cloud computing to save on hardware costs.

protest against

collocation

To express strong objection or disapproval of something.

抗議する；反対する

解説： 動詞「protest」と前置詞「against」のコロケーションで、特定の政策、決定、または行為に対して強い不満や反対を表明することを意味します。

例： Students gathered to protest against the increase in tuition fees.

Google DeepMind in talks with UK unions amid staff concern over US and Israel’s AI useGoogle DeepMind、米・イスラエルのAI利用を巡る従業員の懸念を受け英労働組合と協議中

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (5 個)

おすすめコース

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (5 個)

完全音声プレビュー

学習モード

学習コンテンツ

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (5 個)

おすすめコース

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targets半導体メーカーが目標達成なら、Armトップに10億ドルの報酬の可能性

Anthropic’s alliance with pope on AI harms: all in good faith or ‘Vatican-washing?’Anthropicと教皇のAI被害に関する提携：真摯な取り組みか、それとも「バチカン・ウォッシング」か？

Who is Louis Mosley, the man tasked with defending Palantir against its critics?パランティアを批判から守る任務を課された男、ルイス・モズリーとは何者か？

Thirsty and power hungry: Australia is in the middle of a datacentre boom – but not everyone is...水と電力を貪る：データセンターブームに沸くオーストラリア――しかし、誰もが歓迎しているわけではなく……

受講者レビュー

語彙リスト (10 語)

フレーズ一覧 (5 個)