広興紙寮

A2231 語1:46記事2026年5月5日公開 · 2026年5月29日更新

Let's Talk in English

完全音声プレビュー

0:00

0:00

理解モード語彙練習シャドーイング練習クイズディクテーション練習学習クエスト

おすすめコース

受講者レビュー

レビューを書く

コースに戻る登録する

#1

Goang Xing Paper Mill.

広興紙寮

#2

We use paper in many ways.

私たちはさまざまな方法で紙を使います。

#3

We write notes and letters on it.

私たちはその（紙の）上にメモや手紙を書きます。

#4

We read newspapers and books that are printed on it.

私たちは、その上に印刷された新聞や本を読みます。

#5

But have you ever thought about how paper is made?

でも、紙がどのように作られているか考えたことはありますか？

#6

You can learn about making paper at the Goang Xing Paper Mill.

広興紙寮で紙作りについて学ぶことができます。

#7

Making paper is fun and interesting.

紙作りは楽しくて興味深いものです。

#8

It starts with collecting tree bark from which paper is made.

それは樹皮を集めることから始まり、その樹皮から紙が作られます。

#9

The bark is soaked and steamed to soften it.

樹皮は柔らかくするために水に浸され、蒸されます。

#10

Then it is beaten into pulp.

次に、それは叩かれてパルプ（紙漉きの原料）になります。

#11

The pulp is then mixed with water.

次に、パルプを水と混ぜ合わせます。

#12

If you want to make the paper special, you can add flowers or other things to the pulp water.

紙を特別なものにしたい場合は、パルプを混ぜた水に花などを加えることができます。

#13

When the pulp water is ready, it is poured onto special screens to make flat sheets.

パルプ水の準備ができたら、それを特殊な網の上に流し込んで平らな紙を作ります。

#14

Then the sheets are taken from the screens and pressed to remove extra water.

次に、シートをスクリーンから取り外し、プレスして余分な水分を取り除きます。

#15

They are laid out to dry.

それらは広げて乾かされます。

#16

When the paper is dry, it is cut into different sizes.

紙が乾くと、さまざまな大きさに裁断されます。

#17

Then it is ready to use.

それから、使えるようになります。

#18

After seeing the traditional craft of making handmade paper, you can make your own DIY souvenir to take home.

手すき紙作りの伝統工芸を見た後は、自分だけのDIYお土産を作って持ち帰ることができます。

#19

There are many fun projects to choose from, such as a paper fan or a scroll.

紙扇子や掛け軸など、選べる楽しい手作り体験がたくさんあります。

#20

If you want something beautiful and useful, you can make a paper clock or lamp.

美しくて実用的なものが欲しいなら、紙の時計やランプを作ることができます。

#21

Whatever you choose to do, it will be something for you to remember your special day at Goang Xing Paper Mill.

何をするにしても、それは広興紙寮で過ごした特別な一日を思い出すための記念品になるでしょう。