Renting a Carレンタカーを借りる
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Good morning! Welcome to City Car Rental.
おはようございます！シティレンタカーへようこそ。
#2
Hi there! I need to rent a car.
こんにちは！車を借りたいのですが。
#3
Sure! How long do you need the car?
かしこまりました！お車はいつまでご利用になりますか？
#4
I need it for three days, please.
3日間借りたいです、お願いします。
#5
What kind of car do you want?
どんな車が欲しいですか？
#6
I want something small but comfortable.
小さめですが、快適なものがいいです。
#7
We have a nice compact car available.
素敵なコンパクトカーの空きがございます。
#8
That sounds good. How much is it?
いいですね。いくらですか？
#9
It is forty dollars per day.
1日40ドルです。
#10
Do I need insurance for the rental?
レンタカーに保険は必要ですか？
#11
Yes, I recommend our basic insurance plan.
はい、当社の基本保険プランをお勧めします。
#12
What does the insurance cover?
保険にはどのような補償が含まれていますか？
#13
It covers accidents and damage to the car.
事故や車両への損害をカバーしています。
#14
Okay, I will take the insurance.
はい、その保険に入ります。
#15
Can I get a GPS with the car?
車と一緒にGPSを借りることはできますか？
#16
Yes! The GPS costs five dollars per day.
はい！GPSは1日5ドルです。
#17
Great, I will need that. I am new here.
よかったです、それが必要です。私はここが初めてです。
#18
The GPS will help you a lot.
GPSはとても役に立ちます。
#19
What about fuel? Should I return it full?
燃料はどうすればいいですか？満タンで返却すべきですか？
#20
Yes, please return the car with a full tank.
はい、返却時にはガソリンを満タンにしてください。
#21
Here are a few road rules to remember.
ここに、覚えておくべき道路交通ルールがいくつかあります。
#22
Okay, I am listening.
はい、聞いています。
#23
The speed limit in the city is fifty.
市街地の制限速度は50キロです。
#24
And you must always wear your seatbelt.
そして、常にシートベルトを着用しなければなりません。
#25
Got it. Where can I pick up the car?
わかりました。どこで車を受け取れますか？
#26
The car is in the parking lot outside.
車子在室外的停車場裡。
#27
Perfect! Thank you so much, David.
完璧です！本当にありがとうございます、デビッド。
#28
You are welcome, Alex. Have a great trip!
どういたしまして、アレックス。良い旅を！