Travel Emergencies旅行中の緊急事態
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Hi! Welcome to the bookshop. How can I help?
こんにちは！本屋へようこそ。何かお手伝いしましょうか？
#2
Hi. I need help. I have an emergency.
こんにちは。助けが必要です。緊急事態です。
#3
Oh no! What happened? Are you okay?
大変！何があったの？大丈夫？
#4
Someone stole my wallet on the bus today.
今日、バスの中で誰かに財布を盗まれました。
#5
That is terrible! Did you call the police?
それは大変でしたね！警察に電話しましたか？
#6
No, not yet. I was too scared.
いいえ、まだです。その時は怖すぎました。
#7
You should call the police first.
まず警察に連絡すべきです。
#8
Okay. Do you know the emergency number here?
わかりました。ここの緊急連絡先を知っていますか？
#9
Yes, it is 999 here in the UK.
はい、ここイギリスでは（緊急電話は）999です。
#10
Thank you. But I also lost my passport.
ありがとうございます。でも、パスポートも失くしてしまいました。
#11
Oh, that is more serious. You will need the embassy.
おお、それはさらに深刻ですね。大使館の助けが必要になります。
#12
The embassy? Where is it?
大使館？それはどこにありますか？
#13
The American embassy is in London. Is that far?
アメリカ大使館はロンドンにあります。そこは遠いですか？
#14
No, I am staying in London right now.
いいえ、私は今ロンドンに滞在しています。
#15
Good. First, call the police about your wallet.
いいですね。まず、警察に電話して財布の紛失を届け出てください。
#16
Okay. And then go to the embassy?
わかりました。それから大使館に行きますか？
#17
Yes. They will give you a new passport.
はい。彼らが新しいパスポートを発行してくれます。
#18
How long will that take?
それはどのくらい時間がかかりますか？
#19
It is faster than you think. Maybe a few days.
思っているより早いですよ。たぶん数日です。
#20
That is better than I expected.
それは予想以上に良かったです。
#21
One more thing. I feel a little sick too.
もう一つあります。私も少し気分が悪いです。
#22
Oh no! Do you need a doctor?
大変！医者に診てもらう必要がありますか？
#23
Maybe. My head hurts and I feel dizzy.
多分。頭が痛いし、めまいもします。
#24
There is a hospital near here. I can show you.
この近くに病院があります。案内しましょう。
#25
You are so kind. Thank you for all your help.
とても親切ですね。いろいろと助けてくれてありがとうございます。
#26
No problem! I hope you feel better soon.
問題ありません！早く良くなることを願っています。
#27
I will call the police first. Then the embassy.
まず警察に電話します。それから大使館に行きます。
#28
Good luck, Lisa! You will be okay.
幸運を祈るよ、リサ！大丈夫だよ。